Orazio - Omnia Poemata - 1573

ORAZIO ILLUSTRATO : EIN AUGUSTÄISCHER POET IM LABOR DES RENAISSANCE
Diese raffinierte venezianische Ausgabe von 1573 der Werke von Orazio repräsentiert eines der ausgefeiltesten Beispiele der spätmodernen humanistischen Renaissance-Tradition, in der der klassische Text mit einer Schicht eruditer Kommentare verwoben ist, die darauf abzielen, dem Leser beim Verständnis der lateinischen Poesie zu helfen. Gedruckt im Umfeld der Aldina‑Typografie spiegelt sie die editorielle Reife des Venedig des späten 16. Jahrhunderts wider, wo philologische Strenge, typografische Eleganz und didaktische Funktion in einem ausgewogenen Buchobjekt zusammenfließen. Die Gegenwart zahlreicher humanistische Kommentatoren und eines reichhaltigen, lebendigen bildlichen Apparats macht Horaz deutlich in der schulischen und akademischen Kultur der Epoche verankert.
MARKTWERT
Die venezianischen Editionen des 16. Jahrhunderts von Horaz mit humanistischem Kommentar, insbesondere wenn sie illustriert und vollständig sind, liegen allgemein zwischen 900 und 1.200 Euro.

PHYSISCHE BESCHREIBUNG UND ZUSTAND
Alte Lederschnitteinbandung in Vollleder, Rücken mit Rippen und vergoldeten Zierleisten sowie Goldtitel; einige Abnutzungserscheinungen und Gebrauchsspuren. Titelblatt mit großer holzschnittartige Typografie, im Kleinformat am Kolophon wiederholt. Text mit zahlreichen iniciellen figurierten Initialen. Vorhandensein einer großen Vignette, die einen Gelehrten am Schreibtisch zeigt, zwölfmal im Text wiederholt. Einige Abnutzungszeichen, Randverstärkungen und eine umfangreichere Restaurierung an der letzten Seite, ohne Textverlust. In alten Büchern, die eine mehrhundertjährige Geschichte tragen, können einige Unregelmäßigkeiten vorkommen, die in der Beschreibung nicht immer erfasst sind. Seitenzahlen Pp. (2); 6nn; 444; 2nn; (4).

VOLLSTÄNDIGER TITEL UND AUTOR
Q. Horatii Flacci poetae Venusini Omnia Poemata.
Venetiis, Apud Haeredes Ioannis Mariae Bonelli, 1573.
Quinto Orazio Flacco.

KONTEXT UND BEDEUTUNG
Im Zentrum der Renaissance nahm Horaz eine zentrale Rolle in der europäischen humanistischen Bildung ein. Seine Werke – Oden, Satiren, Episteln und Ars poetica – galten als wesentlich für die rhetorische und moralsche Ausbildung. Diese Ausgabe zeichnet sich durch eine umfassende Kommentartristattung aus, die führende Figuren der humanistischen Philologie wie Angelo Poliziano, Antonio Mancinelli und weitere Interpreten des klassischen Textes umfasst.
Die Integration von Text und Kommentar spiegelt eine mehrschichtige Leseweise wider, bei der der Leser durch verschiedene Interpretationsstufen geführt wird. Die figürlichen Vignetten erfüllen nicht nur eine dekorative Funktion, sie tragen auch dazu bei, den intellektuellen Kontext der Lektüre zu visualisieren und verwandeln das Buch in einen didaktischen und symbolischen Raum.

BIOGRAPHIE DES AUTORS
Quinto Orazio Flacco (65–8 v. Chr.), lateinischer Dichter aus Venosa, war einer der größten Autoren der augustäischen Literatur. Geschützt von Maecenas, entwickelte er eine raffinierte und maßvolle Poesie, die griechische Tradition und römische Sensibilität zu einem geschliffenen Stil verband. Seine Werke, gekennzeichnet durch formale Ausgewogenheit und moralische Tiefe, wurden zum unverzichtbaren Modell für die europäische Poesie bis in die Moderne.

DRUCKGESCHICHTE UND VERBREITUNG
Horaz’ Werke gehörten zu den am häufigsten gedruckten klassischen Texten seit den Anfängen der Buchdruckkunst. Die venezianischen Ausgaben des 16. Jahrhunderts, insbesondere solche im Umfeld der Alde‑Druckerfamilie und ihrer Nachfolger, spielten eine entscheidende Rolle bei der Verbreitung des Textes und seiner Kommentare.
Die Ausgabe von 1573 fällt in die Phase der vollständigen Reife der humanistischen Druckkunst, in der der klassische Text stabilisiert wurde und von exegetischen Apparaten für ein gebildetes und akademisches Publikum begleitet wird.

BIBLIOGRAPHY UND REFERENZEN
EDIT16 (CNCE), Registrierungen für Orazio, Venezia 1573, Erben von Giovanni Maria Bonelli.
Adams, Catalogue of Books Printed on the Continent of Europe 1501–1600, Horace entries.
USTC, edizioni veneziane di Orazio, XVI secolo.
ICCU/OPAC SBN, Datensätze zur Edition 1573.
Renouard, Annales de l’Imprimerie des Alde, im Kontext aldino und post-aldino.