Großes Paar antiker chinesischer Kalligrafie-Türcouplets – lackierte Holzpaneele – Späte Qing-Zeit / - Holz (Ulme), Holz - China - China – Späte Qing-Dynastie / Frühe Republikzeit (ca. 1900)





| 40 € | ||
|---|---|---|
| 35 € | ||
| 30 € | ||
Käuferschutz auf Catawiki
Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen
Trustpilot 4.4 | 130109 Bewertungen
Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.
Paar antiker chinesischer Kalligrafie-Türcouplets aus lackiertem Holz aus China, Datierung in die späte Qing- bzw. frühe Republik-Periode (ca. 1900); jedes Paneel 136 × 24 cm, Kalligrafie in schwarzer Tinte mit Unterschrift und zwei Siegeln, insgesamt in gutem Zustand mit Alterspatina.
Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung
Wunderschönes Paar chinesischer kalligraphischer Tafeln (Türpaare – Duilian) aus lackiertem Holz, China, Ende der Qing-Dynastie / Anfang der Republikzeit, um das Jahr 1900.
Diese Paneele wurden traditionell an beiden Seiten eines Eingangs in chinesischen Häusern aufgehängt, um Wohlstand, Harmonie und Schutz zu bringen. Die Inschriften sind in traditioneller chinesischer Kalligraphie mit schwarzer Tinte auf rotbraun lackiertem Hintergrund gefertigt, typisch für die beschrifteten Dekorationen des späten kaiserlichen China.
Jedes Paneel zeigt eine elegante vertikale Kalligrafie bestehend aus chinesischen Zeichen, die ein klassisches poetisches Couplet bilden, vermutlich inspiriert von der chinesischen literarischen Tradition, die Natur, Landschaften und Harmonie thematisiert. Die Kalligrafie wird von einer Signatur und zwei Künstlerstempeln begleitet, die belegen, dass die Arbeit in der Tradition der chinesischen Gelehrten gefertigt wurde.
Die Paneele bestehen aus massivem Holz (wahrscheinlich chinesischer Ulme) und weisen eine schöne Patina auf, die dem Alter entspricht, mit Abnutzungsspuren, die mit ihrem Alter vereinbar sind. Die Rückseite offenbart eine traditionelle Konstruktion aus zusammengesetzten Brettern mit zentraler Verstärkung. Die ursprünglichen Schmiedeeisen-Aufhängungen aus Eisen sind noch vorhanden.
Die leichte Wölbung der Paneele ist charakteristisch für diesen Dekorationselement, das zum Aufhängen bestimmt ist, und erleichtert die Lektüre der Kalligrafie, wenn sie auf Eingangshöhe platziert werden.
Authentische Dekorationsgegenstände, die die literarische Kultur des späten Kaiserreichs China bezeugen.
⸻
Details
• Typ: Türkalligrafische Couplets (Duilian)
• Herkunft: China
• Epoche: Ende der Qing-Dynastie / Anfang der Republik (um 1900)
• Materialien: lackiertes Holz, schwarze Tinte, Schmiedeeisen
• Signatur: kalligraphische Signatur mit Siegeln
• Abmessungen: jeweils 136 × 24 cm
• Zustand: guter Allgemeinzustand mit Patina und altersbedingten Abnutzungen
⸻
Hinweis
Diese Paneele bilden eine schöne dekorative Pair traditioneller chinesischer Kunst, ideal für Sammler asiatischer Kunst oder Liebhaber authentischer orientalischer Dekoration.
Der allgemeine Zustand entspricht dem Alter des Objekts; bitte prüfen Sie aufmerksam die Fotografien, die Bestandteil der Beschreibung sind und dazu beitragen, Details, Abnutzung und eventuelle Mängel zu beurteilen.
Wunderschönes Paar chinesischer kalligraphischer Tafeln (Türpaare – Duilian) aus lackiertem Holz, China, Ende der Qing-Dynastie / Anfang der Republikzeit, um das Jahr 1900.
Diese Paneele wurden traditionell an beiden Seiten eines Eingangs in chinesischen Häusern aufgehängt, um Wohlstand, Harmonie und Schutz zu bringen. Die Inschriften sind in traditioneller chinesischer Kalligraphie mit schwarzer Tinte auf rotbraun lackiertem Hintergrund gefertigt, typisch für die beschrifteten Dekorationen des späten kaiserlichen China.
Jedes Paneel zeigt eine elegante vertikale Kalligrafie bestehend aus chinesischen Zeichen, die ein klassisches poetisches Couplet bilden, vermutlich inspiriert von der chinesischen literarischen Tradition, die Natur, Landschaften und Harmonie thematisiert. Die Kalligrafie wird von einer Signatur und zwei Künstlerstempeln begleitet, die belegen, dass die Arbeit in der Tradition der chinesischen Gelehrten gefertigt wurde.
Die Paneele bestehen aus massivem Holz (wahrscheinlich chinesischer Ulme) und weisen eine schöne Patina auf, die dem Alter entspricht, mit Abnutzungsspuren, die mit ihrem Alter vereinbar sind. Die Rückseite offenbart eine traditionelle Konstruktion aus zusammengesetzten Brettern mit zentraler Verstärkung. Die ursprünglichen Schmiedeeisen-Aufhängungen aus Eisen sind noch vorhanden.
Die leichte Wölbung der Paneele ist charakteristisch für diesen Dekorationselement, das zum Aufhängen bestimmt ist, und erleichtert die Lektüre der Kalligrafie, wenn sie auf Eingangshöhe platziert werden.
Authentische Dekorationsgegenstände, die die literarische Kultur des späten Kaiserreichs China bezeugen.
⸻
Details
• Typ: Türkalligrafische Couplets (Duilian)
• Herkunft: China
• Epoche: Ende der Qing-Dynastie / Anfang der Republik (um 1900)
• Materialien: lackiertes Holz, schwarze Tinte, Schmiedeeisen
• Signatur: kalligraphische Signatur mit Siegeln
• Abmessungen: jeweils 136 × 24 cm
• Zustand: guter Allgemeinzustand mit Patina und altersbedingten Abnutzungen
⸻
Hinweis
Diese Paneele bilden eine schöne dekorative Pair traditioneller chinesischer Kunst, ideal für Sammler asiatischer Kunst oder Liebhaber authentischer orientalischer Dekoration.
Der allgemeine Zustand entspricht dem Alter des Objekts; bitte prüfen Sie aufmerksam die Fotografien, die Bestandteil der Beschreibung sind und dazu beitragen, Details, Abnutzung und eventuelle Mängel zu beurteilen.

