Anonymous - Lo nou testament - 1836

London. 1836. Zweite Auflage. Pasta. Druck von der Englischen und Fremden Bibelgesellschaft, Estampa von Antón Bergnes. 20X13. 4f+391Pág+3f. Äußerst rar. Der Übersetzer der vorliegenden Obra, Josep Melcior Prat i Colom, zusammen mit einem seiner Freunde, einem anglikanischen Pfarrer, der gute Verbindungen zur Bibel- und Fremdgesellschaft von London pflegte, wurden zu Hause eines weiteren anglikanischen Pfarrers eingeladen, des Reverend Cheaps und Irving, der zu jener Zeit Kanon von Barcelona war; Félix Torres i Amat war ein entscheidender Faktor, um die vollständige Übersetzung des Neuen Testaments in die katalanische Sprache zu erreichen und dass die Londoner Bibelgesellschaft Verlegerin wurde. Es war das erste außerhalb Kataloniens vom Exil veröffentlichte Werk. Großartig