Ovidio - Heroidum - 1538

DIE GEHEIMEN Stimmen DER HELDINNEN OVIDS - FIGURIERT UND KOMMENTIERT IM RENAISSANCE
Zwischen Mythos, Dichtung und Bildern verbindet diese seltene Ausgabe der Heroides von Ovid mit der Suggestion des poetischen Textes den Charme eines ikonografischen und kommentierenden Apparats, der den humanistischen Renaissancegeist widerspiegelt. Jede Epistel der Heldinnen wird von bildlichen Vignetten begleitet, die deren erzählerische Kraft verstärken, während die Kommentare von Josse Bade, Ubertino da Crescentino, Domizio Calderini und Antonio Volsco eine kulturelle Schichtung wiedergeben, die Philologie, Rhetorik und symbolische Interpretation verknüpft. Das Werk ist ein feines Zeugnis der Gardesana- Typografie und bietet sich als Synthese aus Poesie, Bild und Lehre, in einem vollkommen renaissancehaften Gleichgewicht,.
MARKET VALUE
Seltene und begehrte Ausgabe wegen der reichen Ikonografie und der Paganini-Typografie. Die Anwesenheit humanistischer Kommentare und die dekorative Legatura aus dem 18. Jahrhundert erhöhen das sammlerische Interesse. In gutem Zustand, mit alter Bindung und gut erhaltenem Illustrationsapparat: geschätzter Wert €3.500 – €5.000, abhängig von Provenienz und Unversehrtheit der Vignetten.

PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION
Titelseite in einen geschnitzten Holzschnitt-Rahmen mit Flecken eingeschlossen. Text bereichert durch zahlreiche Holzschnitte, die die Episteln der mythologischen Heldinnen begleiten. Einige Flecken in den Ecken der ersten Blätter. Letzte Blätter in der Innenkante fragil, mit restaurierten Fehlstellen, die auch den Text betreffen. Bindung aus dem 18. Jahrhundert in Halbglattleder mit braunen Eckkappen, goldener Titel am Rücken und Deckel mit Holzschnittpapier bezogen. Kolation: (2); 2nn; 274; (2).

FULL TITLE AND AUTHOR
Epistolae Heroidum Novissime Recognitae Aptissimisque Figuris Exculte.
Toscolano Maderno, Alessandro Paganini, 1538.
Publio Ovidio Nasone.

CONTEXT AND SIGNIFICANCE
Die Ausgabe von 1538 der Heroides zeichnet sich durch die gelungene Verbindung von Text und Bild aus, Ausdruck der visuell-kulturellen Renaissance. Die Holzschnitte haben nicht nur dekorativen Wert, sondern fungieren als interpretative Führungen und machen das Werk auch einem nicht spezialisierten Publikum zugänglich. Die Kommentare von Bade, Crescentino, Calderini und Volsco belegen das lebendige humanistische Interesse an Ovid, der als Stilmodell und als Quelle moralischer und symbolischer Exempla gelesen wird. Die Typografie von Paganini, am Gardasee aktiv, stellt eine bedeutende Episode in der Verbreitung antiken Wissens im nördlichen Italien dar und verbindet sprachliche Raffinesse mit pädagogischer Sensibilität.

BRIEF BIOGRAPHY OF THE AUTHOR
Publio Ovidio Nasone (43 v. Chr. – 17/18 n. Chr.), römischer Dichter von außergewöhnlichem Erfolg, war Autor der Metamorphosen, der Heroides und weiterer Werke, die Mythos, Liebe und symbolische Metamorphose verbinden. Die Heroides, imaginierte Briefe mythologischer Heldinnen an ihre Liebhaber, gehören zu einer der originellsten poetischen Erfindungen der Antike und erhöhen die weibliche Stimme in einem von männlichen Erzählungen dominierten Kontext. Ovids Renaissance-Ruhm machte ihn zu einem der meistkopierten, kommentierten und illustrierten Autoren.

PRINTING HISTORY AND CIRCULATION
Druck in Toscolano Maderno von Alessandro Paganini, Sohn von Paganino; diese Ausgabe bezeugt das Prestige einer peripheren Druckerei, die Bücher von äußerster ästhetischer und philologischer Qualität herstellen konnte. Die Heroides wurden im 16. Jahrhundert oft gedruckt, doch diese Ausgabe unterscheidet sich durch ihren ikonografischen und kommentierenden Apparat. Vollständige Exemplare in gutem Zustand sind heute am Antiquariatsmarkt selten.

BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
EDIT16 CNCE 38114
USTC 829372
WorldCat (Exemplare in Paris, Venedig, London)
Anthony Grafton, Commerce with the Classics, Harvard University Press
Mortimer, Italian 16th Century Books
Branca, La tipografia del Rinascimento in Italia settentrionale