Emaille-Werbeschild „Akagusuri“ (Rotes Medizin) Vintage-Japanisch - Emaille - Japan - Shōwa Zeit (1926-1989)





Käuferschutz auf Catawiki
Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen
Trustpilot 4.4 | 131773 Bewertungen
Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.
Emailschild Werbebild 'Akagusuri' (Rotes Arzneimittel), Showa-Periode, Japan, 45 × 13 cm, in befriedigendem Zustand; original.
Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung
Vintage japanisches Emaille-Schild – „Akagusuri“ (Rote Medizin), Showa-Ära
Dieses Emaille-Schild trägt die einfache, aber zugleich eindringliche Inschrift „Akagusuri“ (wörtlich „rote Medizin“), eine Phrase, die in der Alltagserinnerung der Showa-Zeit in Japan einst eine vertraute und beruhigende Gegenwart hatte.
„Akagusuri“ bezieht sich auf traditionelle antiseptische Lösungen wie Jodtinktur oder Mercurochrom – allgemein bekannt als „rote Medizin“ wegen ihrer leuchtend roten Farbe. Für viele ist diese hellrote Flüssigkeit untrennbar mit Kindheitserinnerungen verbunden: ein Knie aufgeschürft, eine fürsorgliche Hand, und der beruhigende Brennen, das bedeutet, dass die Heilung begonnen hat. Es war mehr als nur Medizin – es war ein Symbol der Fürsorge, des Schutzes und der Genesung.
In der Mitte des 20. Jahrhunderts, als die moderne medizinische Infrastruktur noch im Aufbau war, waren solche Arzneien unverzichtbare Haushaltsgegenstände. Apotheken und lokale Läden präsentierten Emaille-Schilder wie dieses vor ihren Schaufenstern, mit kühner, gut lesbarer Schrift, um Aufmerksamkeit zu erregen und auch aus der Ferne klare Botschaften zu vermitteln. Das Design spiegelt eine perfekte Balance zwischen Funktionalität und visuellem Eindruck wider, wie er für jene Zeit typisch ist.
Die glänzende Emaille-Oberfläche, kombiniert mit der im Laufe der Zeit natürlichen Alterung und Patina, verwandelt dieses Stück von einem einfachen Werbeobjekt in ein Fragment gelebter Geschichte. Jede Spur und jede subtile Unvollkommenheit erzählt eine Geschichte vergangener Jahrzehnte und bewahrt die Atmosphäre eines vergangenen Japans.
Für europäische Sammler bietet dieses Schild einen faszinierenden Einblick in den japanischen Alltag und in die medizinische Kultur – ein intimer, menschlicher Moment, festgehalten in einem nüchternen Gegenstand. Es verkörpert nicht nur die ästhetische Anziehungskraft von Vintage-Emaille-Schildern, sondern auch die emotionale Resonanz von Erinnerung und Tradition.
Ob als Sammlerstück oder als dekoratives Objekt – dieses Schild trägt eine leise Erzählung in sich, die von Fürsorge, Nostalgie und dem beständigen Charme des Designs der Showa-Zeit erzählt.
[Größe]
45x13cm
[Zustand]
Guter Vintage-Zustand.
Obwohl es Gebrauchsspuren aufweist, sind die Buchstaben und Muster deutlich sichtbar.
Bitte beachten Sie die beigefügten Fotos.
Alle Steuern im Zusammenhang mit dem internationalen Versand trägt der Käufer.
Gelegentlich können Zollbehörden oder der Zustelldienst in Ihrem Land Sie telefonisch oder per E-Mail zur Zollabfertigung kontaktieren. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie erreichbar sind. Andernfalls kann es dazu kommen, dass das Paket an mich zurückgeschickt wird, wodurch zusätzliche Versandkosten für eine erneute Sendung entstehen.
Ihre Zusammenarbeit wird sehr geschätzt.
Ich werde den Artikel sicher verpacken, aber es kann Fälle geben, in denen der Artikel beim Zoll neu verpackt wird oder beim Eintreffen aufgrund eines Fehlers des Versandunternehmens beschädigt wird.
Wenn dies geschieht, kontaktieren Sie mich bitte umgehend.
Bitte senden Sie mir umgehend ein Foto des Artikels bei Ankunft und ein Foto des Schadens.
Wir erstatten je nach Situation.
Der Verkäufer stellt sich vor
Vintage japanisches Emaille-Schild – „Akagusuri“ (Rote Medizin), Showa-Ära
Dieses Emaille-Schild trägt die einfache, aber zugleich eindringliche Inschrift „Akagusuri“ (wörtlich „rote Medizin“), eine Phrase, die in der Alltagserinnerung der Showa-Zeit in Japan einst eine vertraute und beruhigende Gegenwart hatte.
„Akagusuri“ bezieht sich auf traditionelle antiseptische Lösungen wie Jodtinktur oder Mercurochrom – allgemein bekannt als „rote Medizin“ wegen ihrer leuchtend roten Farbe. Für viele ist diese hellrote Flüssigkeit untrennbar mit Kindheitserinnerungen verbunden: ein Knie aufgeschürft, eine fürsorgliche Hand, und der beruhigende Brennen, das bedeutet, dass die Heilung begonnen hat. Es war mehr als nur Medizin – es war ein Symbol der Fürsorge, des Schutzes und der Genesung.
In der Mitte des 20. Jahrhunderts, als die moderne medizinische Infrastruktur noch im Aufbau war, waren solche Arzneien unverzichtbare Haushaltsgegenstände. Apotheken und lokale Läden präsentierten Emaille-Schilder wie dieses vor ihren Schaufenstern, mit kühner, gut lesbarer Schrift, um Aufmerksamkeit zu erregen und auch aus der Ferne klare Botschaften zu vermitteln. Das Design spiegelt eine perfekte Balance zwischen Funktionalität und visuellem Eindruck wider, wie er für jene Zeit typisch ist.
Die glänzende Emaille-Oberfläche, kombiniert mit der im Laufe der Zeit natürlichen Alterung und Patina, verwandelt dieses Stück von einem einfachen Werbeobjekt in ein Fragment gelebter Geschichte. Jede Spur und jede subtile Unvollkommenheit erzählt eine Geschichte vergangener Jahrzehnte und bewahrt die Atmosphäre eines vergangenen Japans.
Für europäische Sammler bietet dieses Schild einen faszinierenden Einblick in den japanischen Alltag und in die medizinische Kultur – ein intimer, menschlicher Moment, festgehalten in einem nüchternen Gegenstand. Es verkörpert nicht nur die ästhetische Anziehungskraft von Vintage-Emaille-Schildern, sondern auch die emotionale Resonanz von Erinnerung und Tradition.
Ob als Sammlerstück oder als dekoratives Objekt – dieses Schild trägt eine leise Erzählung in sich, die von Fürsorge, Nostalgie und dem beständigen Charme des Designs der Showa-Zeit erzählt.
[Größe]
45x13cm
[Zustand]
Guter Vintage-Zustand.
Obwohl es Gebrauchsspuren aufweist, sind die Buchstaben und Muster deutlich sichtbar.
Bitte beachten Sie die beigefügten Fotos.
Alle Steuern im Zusammenhang mit dem internationalen Versand trägt der Käufer.
Gelegentlich können Zollbehörden oder der Zustelldienst in Ihrem Land Sie telefonisch oder per E-Mail zur Zollabfertigung kontaktieren. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie erreichbar sind. Andernfalls kann es dazu kommen, dass das Paket an mich zurückgeschickt wird, wodurch zusätzliche Versandkosten für eine erneute Sendung entstehen.
Ihre Zusammenarbeit wird sehr geschätzt.
Ich werde den Artikel sicher verpacken, aber es kann Fälle geben, in denen der Artikel beim Zoll neu verpackt wird oder beim Eintreffen aufgrund eines Fehlers des Versandunternehmens beschädigt wird.
Wenn dies geschieht, kontaktieren Sie mich bitte umgehend.
Bitte senden Sie mir umgehend ein Foto des Artikels bei Ankunft und ein Foto des Schadens.
Wir erstatten je nach Situation.

