Couchtisch/Esstisch - Wurzelnussbaum - "Sutherland" Vittoriano





Zu den Favoriten hinzufügen, um bei Auktionsbeginn benachrichtigt zu werden.
Käuferschutz auf Catawiki
Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen
Trustpilot 4.4 | 131479 Bewertungen
Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.
Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung
Raffinierter Tisch "Sutherland" Viktorianisch in Walnuss-Radikaholz mit Intarsien aus Buchsbaumholz – XIX. Jahrhundert
Beschreibung des Loses: wunderschöner Salon-Tisch aus viktorianischer Epoche, Modell "Sutherland", gekennzeichnet durch ein äußerst elegantes platzsparendes Design. Die Platte, mit sanft abgerundeten Kanten, ist vollständig mit hochwertigem Walnussradikaholz furniert, ausgewählt, um ein spektrales Spiel natürlicher Maserungen von außergewöhnlicher visueller Schönheit zu erzeugen.
Dettagli di Manifattura: il tavolo si distingue per la ricchezza degli intarsi in legno di bosso (marqueterie). Al centro e ai quattro angoli del piano si trovano motivi floreali a foggia di viticci e arabeschi, finemente incisi. Un doppio filetto intarsiato percorre l'intero perimetro, incorniciando la ricca fiammatura della radica.
Details der Herstellung: Der Tisch zeichnet sich durch den Reichtum der Intarsien aus Buchsbaumholz (Marquetterie) aus. In der Mitte und an den vier Ecken der Platte finden sich florale Motive in Form von Ranken und Ornamenten, fein geschnitten. Ein doppelter Intarsienstreifen zieht sich um den gesamten Umfang und rahmt die reiche Maserung des Radikaholzes ein.
Struttura e Sostegni: la base è un capolavoro di tornitura. Poggia su due sostegni principali a colonna tornita, uniti da una traversa centrale lavorata. Quando le alette sono sollevate, il piano è sostenuto da due gambe supplementari "a cancello" (gate-leg) che si aprono con fluidità. Il tutto termina su piedi a voluta mossi, dotati delle loro rotelle originali in ceramica/ottone, tipiche dell'epoca, che ne facilitano lo spostamento.
Aufbau und Stützen: Die Basis ist ein Meisterwerk der Drechslerkunst. Sie stützt sich auf zwei Hauptstützen in gedrehter Säulenform, die durch eine zentrale bearbeitete Traverse verbunden sind. Wenn die Flügel angehoben sind, wird die Platte von zwei zusätzlichen Klappbeinen (Gate-Leg) getragen, die sich fließend öffnen. Alles endet in nach außen geschwungenen, ornamentierten Füßen, ausgestattet mit den ursprünglichen Keramik-/Messingrollen der Epoche, die den Transport erleichtern.
Scheda Tecnica
Epoca: Seconda metà del XIX secolo (circa 1870/1880).
Stile: Vittoriano / Eclettico.
Materiali: Struttura in noce massello, piano in radica di noce, intarsi in bosso.
Stato di Conservazione: Molto buono. Il mobile presenta la sua patina originale. Si notano lievi segni del tempo e dell'uso sulla superficie (piccole opacità della vernice e lievi graffi superficiali) che ne attestano l'autenticità e non ne pregiudicano il valore. Le cerniere e il meccanismo di apertura sono perfettamente funzionanti.
Provenienza: Eredità familiare (Italia).
Altezza: circa 70 cm.
Larghezza (chiuso): circa 15 cm.
Larghezza (aperto): circa 105 cm.
Profondità: circa 90 cm.
Spedizione e Imballaggio Professionale: per garantire l'integrità del mobile durante il trasporto, la spedizione sarà affidata a Mail Boxes Etc. (MBE). Il tavolo verrà protetto con un imballaggio su misura, pluriball ad alta resistenza e cassa di cartone rinforzato (o protezione su pallet). La spedizione sarà interamente tracciata e assicurata per l'intero valore finale dell'asta. In questo modo, l'acquirente riceverà il pezzo in totale sicurezza.
Raffinierter Tisch "Sutherland" Viktorianisch in Walnuss-Radikaholz mit Intarsien aus Buchsbaumholz – XIX. Jahrhundert
Beschreibung des Loses: wunderschöner Salon-Tisch aus viktorianischer Epoche, Modell "Sutherland", gekennzeichnet durch ein äußerst elegantes platzsparendes Design. Die Platte, mit sanft abgerundeten Kanten, ist vollständig mit hochwertigem Walnussradikaholz furniert, ausgewählt, um ein spektrales Spiel natürlicher Maserungen von außergewöhnlicher visueller Schönheit zu erzeugen.
Dettagli di Manifattura: il tavolo si distingue per la ricchezza degli intarsi in legno di bosso (marqueterie). Al centro e ai quattro angoli del piano si trovano motivi floreali a foggia di viticci e arabeschi, finemente incisi. Un doppio filetto intarsiato percorre l'intero perimetro, incorniciando la ricca fiammatura della radica.
Details der Herstellung: Der Tisch zeichnet sich durch den Reichtum der Intarsien aus Buchsbaumholz (Marquetterie) aus. In der Mitte und an den vier Ecken der Platte finden sich florale Motive in Form von Ranken und Ornamenten, fein geschnitten. Ein doppelter Intarsienstreifen zieht sich um den gesamten Umfang und rahmt die reiche Maserung des Radikaholzes ein.
Struttura e Sostegni: la base è un capolavoro di tornitura. Poggia su due sostegni principali a colonna tornita, uniti da una traversa centrale lavorata. Quando le alette sono sollevate, il piano è sostenuto da due gambe supplementari "a cancello" (gate-leg) che si aprono con fluidità. Il tutto termina su piedi a voluta mossi, dotati delle loro rotelle originali in ceramica/ottone, tipiche dell'epoca, che ne facilitano lo spostamento.
Aufbau und Stützen: Die Basis ist ein Meisterwerk der Drechslerkunst. Sie stützt sich auf zwei Hauptstützen in gedrehter Säulenform, die durch eine zentrale bearbeitete Traverse verbunden sind. Wenn die Flügel angehoben sind, wird die Platte von zwei zusätzlichen Klappbeinen (Gate-Leg) getragen, die sich fließend öffnen. Alles endet in nach außen geschwungenen, ornamentierten Füßen, ausgestattet mit den ursprünglichen Keramik-/Messingrollen der Epoche, die den Transport erleichtern.
Scheda Tecnica
Epoca: Seconda metà del XIX secolo (circa 1870/1880).
Stile: Vittoriano / Eclettico.
Materiali: Struttura in noce massello, piano in radica di noce, intarsi in bosso.
Stato di Conservazione: Molto buono. Il mobile presenta la sua patina originale. Si notano lievi segni del tempo e dell'uso sulla superficie (piccole opacità della vernice e lievi graffi superficiali) che ne attestano l'autenticità e non ne pregiudicano il valore. Le cerniere e il meccanismo di apertura sono perfettamente funzionanti.
Provenienza: Eredità familiare (Italia).
Altezza: circa 70 cm.
Larghezza (chiuso): circa 15 cm.
Larghezza (aperto): circa 105 cm.
Profondità: circa 90 cm.
Spedizione e Imballaggio Professionale: per garantire l'integrità del mobile durante il trasporto, la spedizione sarà affidata a Mail Boxes Etc. (MBE). Il tavolo verrà protetto con un imballaggio su misura, pluriball ad alta resistenza e cassa di cartone rinforzato (o protezione su pallet). La spedizione sarà interamente tracciata e assicurata per l'intero valore finale dell'asta. In questo modo, l'acquirente riceverà il pezzo in totale sicurezza.

