Cervantès - Don Quichotte de la Manche - 1893

CERVANTES (Miguel de). Don Quichotte de la Manche. Limoges, Marc Barbou, 1893. Ein großformatiges Exemplar in-8, 312 S., farbig illustrater Einband des Verlags, goldschnitt. Illustrierte Ausgabe.

Der Exemplaar gehört zur industriellen Großauflage der Jahre 1880–1890: Druck auf gewöhnlichem Papier, das heute über alle Bände hinweg leicht braun geworden ist, Einband etwas empfindlich beim Umgang. Der Text wird von 44 von Bressier geschaffenen Kompositionen begleitet, verteilt als Illustrationen im Text und als plates hors-texte; sie illustrieren die berühmtesten Episoden des Romans in einem erzählerischen, populären Stil, der den Konventionen der kommerziellen Illustrationskunst jener Zeit entspricht.

Das bibliophile Interesse dieses Exemplars liegt vor allem in dem farbigen Einband des Verlags, einem bemerkenswerten Stück industrieller Chromolithographie: Die Oberdeckelseite entfaltet eine üppige Komposition, organisiert in übereinanderliegende Register — polare Szene mit Eisbären und Schiffen, die in den Eisbergen feststecken; tropischer Dschungel mit Tigern und Krokodilen; Affen, die an Bambus klettern; ein ritterliches Joustier-Medaillon vor goldenem Hintergrund; und im Zentrum Don Quichotte selbst in seinem Stuhl, die Schwert erhoben, umgeben von seinen Ritterbüchern. Der Rücken, gleichfalls gestaltet, schmückt eine exotische Reitersfigur und goldene Pflanzenmotive vor rotem Grund.

¶ Miguel de Cervantes Saavedra (1547–1616), Soldat, der bei Lepanto verwundet wurde, fünf Jahre lang in Algier gefangen, Verpflegungskommissar der Unabhängigen Armada, veröffentlicht den ersten Teil des Quijote in Madrid 1605, den zweiten 1615 — einige Monate vor seinem Tod. Als inaugurierendes Werk des europäischen Romans kennt der Text bereits im 17. Jahrhundert Übersetzungen in allen Sprachen und in den folgenden Jahrhunderten eine beträchtliche Verlagsproduktion, wissenschaftliche Ausgaben bis hin zu populären Buchlieferungen. Die Maison Barbou aus Limoges, Erbin einer illustren Druckertradition, die seit dem 16. Jahrhundert besteht, richtet ihre Aktivitäten im 19. Jahrhundert auf illustrierte Ausgaben für ein familiäres und schulisches Publikum aus."