Vergrabene Gartenslaterne (ikekomi’dôrô) - Stein, Granit - Japan - 19. Jahrhundert (spätes Edo-Zeitalter bis frühes Meiji-Zeitalter)
05
Tage
02
Stunden
26
Minuten
17
Sekunden
Aktuelles Gebot
€ 650
Mindestpreis nicht erreicht
Experte
Von Giovanni Bottero ausgewählt
Verfügt über einen Master in japanischer Kunstgeschichte und mehr als 10 Jahre Erfahrung.
Schätzung € 1.500 - € 1.700
27 andere Benutzer beobachten dieses Objekt
 | 650 € | |
|---|---|---|
 | 28 € |
Käuferschutz auf Catawiki
Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen
Trustpilot 4.4 | 132990 Bewertungen
Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.
Japanisches vierteiliges Ikekomi’dôrô-Granit-Grubenlaternenmodell Hotaru aus der späten Edo-/Früh-Meiji-Periode (19. Jahrhundert), 109 cm hoch, 55 cm mal 55 cm, in ausgezeichnetem Originalzustand mit Echtheitszertifikat.
KI-gestützte Zusammenfassung
Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung
Eine seltene und beeindruckende vierteilige Granit-ikekomi’dôrô 活け込み燈籠 (vergrabene Gartenlaterne) vom Typ Hotaru 蛍燈 (Feuerfliegen-Laterne), aus Granit in einem sanften Grauton mit dunklen natürlichen Einschlüssen geschnitzt.
Die Laterne ist wie folgt aufgebaut.
Die Basis besteht aus einer zylindrischen Stange, oder sao 竿, die teilweise im Boden vergraben werden soll und chi 地 (Erde) symbolisiert. Oben darauf sitzt der chûdai 中台 (Plattform), die sui 水 (Wasser) repräsentiert.
Der hibukuro 火袋 (Feuerbox) ist rechteckig geformt. Zwei gegenüberliegende Seiten sind mit rechteckigen Öffnungen durchbrochen, während die anderen beiden Seiten markante, glockenförmige Öffnungen aufweisen, die durch gegenüberliegende dreieckige Ausschnitte entstehen. Dieses Element repräsentiert ka 火 (Feuer), da es traditionell die Lichtquelle beherbergt. Wenn es nachts beleuchtet wird und aus der Ferne betrachtet wird, erinnern die dreieckigen Öffnungen an die flackernde Bewegung von Glühwürmchen, die durch Bäume ziehen, daher der Name.
Das Dach, das fû 風 (Luft) symbolisiert, ist absichtlich stärker grob gearbeitet, ein charakteristisches Merkmal dieses Laternen-Typs.
Das Original dieser Gestaltungslaterne findet sich neben dem Teich der Katsura Imperatorenvilla 桂離宮 in Kyoto, Japan.
Ungefährmaße:
Höhe 109 cm, Breite 55 cm, Tiefe 55 cm
Vergrabener Teil der Basis ca. 25 cm
Die präzise Datierung von Steinlaternen ist oft schwierig. Wir glauben, dass dieses Exemplar aus dem 19. Jahrhundert stammt, späte Edo-Periode bis frühe Meiji-Periode. Es hat durch langjährige Gartenaufstellung eine attraktive, sanfte Outdoor-Patina entwickelt und befindet sich in sehr gutem Zustand. Bitte beachten Sie die Fotos als klare Zustandsreferenz.
Für den Transport wird die Laterne auf einer Holzpalette platziert und sorgfältig verpackt.
Beim Versand legen wir außerdem ein Echtheitszertifikat bei.
Der Verkäufer stellt sich vor
Seit 1996 importiert 'Japanese Antique Store' japanisches Antik direkt aus Japan.
Wir reisen mehrmals im Jahr durch Japan und besuchen Auktionen, Shows, Händler und Sammler.
Neben unserem physischen Geschäft in Amsterdam sind wir auch auf Catawiki aktiv. Wir sind spezialisiert auf Samoeraipantser (Yoroi) und Objekte, Lackarbeiten, Schirme, Gemälde, buddhistische Statuen und viele weitere japanische Artefakte!
Übersetzt mit Google ÜbersetzerEine seltene und beeindruckende vierteilige Granit-ikekomi’dôrô 活け込み燈籠 (vergrabene Gartenlaterne) vom Typ Hotaru 蛍燈 (Feuerfliegen-Laterne), aus Granit in einem sanften Grauton mit dunklen natürlichen Einschlüssen geschnitzt.
Die Laterne ist wie folgt aufgebaut.
Die Basis besteht aus einer zylindrischen Stange, oder sao 竿, die teilweise im Boden vergraben werden soll und chi 地 (Erde) symbolisiert. Oben darauf sitzt der chûdai 中台 (Plattform), die sui 水 (Wasser) repräsentiert.
Der hibukuro 火袋 (Feuerbox) ist rechteckig geformt. Zwei gegenüberliegende Seiten sind mit rechteckigen Öffnungen durchbrochen, während die anderen beiden Seiten markante, glockenförmige Öffnungen aufweisen, die durch gegenüberliegende dreieckige Ausschnitte entstehen. Dieses Element repräsentiert ka 火 (Feuer), da es traditionell die Lichtquelle beherbergt. Wenn es nachts beleuchtet wird und aus der Ferne betrachtet wird, erinnern die dreieckigen Öffnungen an die flackernde Bewegung von Glühwürmchen, die durch Bäume ziehen, daher der Name.
Das Dach, das fû 風 (Luft) symbolisiert, ist absichtlich stärker grob gearbeitet, ein charakteristisches Merkmal dieses Laternen-Typs.
Das Original dieser Gestaltungslaterne findet sich neben dem Teich der Katsura Imperatorenvilla 桂離宮 in Kyoto, Japan.
Ungefährmaße:
Höhe 109 cm, Breite 55 cm, Tiefe 55 cm
Vergrabener Teil der Basis ca. 25 cm
Die präzise Datierung von Steinlaternen ist oft schwierig. Wir glauben, dass dieses Exemplar aus dem 19. Jahrhundert stammt, späte Edo-Periode bis frühe Meiji-Periode. Es hat durch langjährige Gartenaufstellung eine attraktive, sanfte Outdoor-Patina entwickelt und befindet sich in sehr gutem Zustand. Bitte beachten Sie die Fotos als klare Zustandsreferenz.
Für den Transport wird die Laterne auf einer Holzpalette platziert und sorgfältig verpackt.
Beim Versand legen wir außerdem ein Echtheitszertifikat bei.
Der Verkäufer stellt sich vor
Seit 1996 importiert 'Japanese Antique Store' japanisches Antik direkt aus Japan.
Wir reisen mehrmals im Jahr durch Japan und besuchen Auktionen, Shows, Händler und Sammler.
Neben unserem physischen Geschäft in Amsterdam sind wir auch auf Catawiki aktiv. Wir sind spezialisiert auf Samoeraipantser (Yoroi) und Objekte, Lackarbeiten, Schirme, Gemälde, buddhistische Statuen und viele weitere japanische Artefakte!
Übersetzt mit Google ÜbersetzerDetails
Dynastischer Stil/Epoche
19th century (late Edo period to early Meiji period)
Anzahl der Artikel
1
Herkunftsland
Japan
Material
Granit, Stein
Height
109 cm
Width
55 cm
Titel des Kunstwerks
Buried garden lantern 活け込み燈籠 (ikekomi’dôrô)
Depth
55 cm
Condition
exzellenter Zustand
Authentizität
Original/offiziell
Verkauft von
