Japanese Lacquerware (日本漆器) - Kasten - Lackwaren, Goldpulver - Räucherbox (香箱) Gold-Maki-e





Käuferschutz auf Catawiki
Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen
Trustpilot 4.4 | 132931 Bewertungen
Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.
Japanische Lackkunst-Incensebox mit schwarzem Urushi-Grund und Gold-Maki-e von Kranichen, Kiefern und Pflaumenblüten, Showa-Periode (ca. 1970er–1980er), mit unbenutztem Räucherwerk-Set, Originalblatt und Tomobako, Maße ca. 35 × 17 × 6 cm, Gewicht 750 g, in hervorragendem Zustand.
Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung
Material: Urushi-Lack / Gold-Maki-e / Holzkern / Räucherwerk (natürliche Materialien)
Herkunft: Japan
Epoche: Showa-Periode (20. Jahrhundert)
Zustand:
Ausgezeichneter Vintage-Zustand. Geringe Oberflächenabnutzung entsprechend dem Alter und sorgfältiger Lagerung.
Keine sichtbaren Risse, Reparaturen oder strukturelle Schäden festgestellt.
Die Lackoberfläche behält einen tiefen Glanz und gut erhaltene Verzierung.
Das Innerräucherwerk scheint unbenutzt und befindet sich in sauberem Zustand. Original-Beileger enthalten.
───────
Diese elegante japanische Lackwaren-Box präsentiert eine verfeinerte Maki-e-Verzierung mit Kranen, Kiefern und Pflaumenblüten vor einem tiefschwarzen Urushi-Hintergrund.
Diese glückverheißenden Motive — Kranen, die Langlebigkeit symbolisieren, zusammen mit Kiefer und Pflaume, die Widerstandsfähigkeit und Erneuerung stehen — bilden eine traditionelle visuelle Sprache, die in der japanischen Kultur mit Glück und Harmonie verbunden ist.
Die Komposition ist mit feinen Details ausgeführt, von der zarten Darstellung der Kiefernnadeln in Gold bis zum lebhaften Kontrast roter Blüten und der anmutigen weißen Kranen in Bewegung. Die ausgewogene Nutzung von Raum und Ornamentik spiegelt die verfeinerte Ästhetik japanischer Lackkunst der späten Showa-Zeit wider.
Im Inneren enthält die Box ein vollständiges Set japanischer Räucherstäbe, ordentlich angeordnet und unbenutzt wirkend. Das Set wird von seinem Original-Beileger begleitet, der wertvolle historische Kontexte liefert.
Laut Beileger folgt der Räucherduft einer Tradition, die mit „Gyokusho“ (玉初) verbunden ist, einem Namen, der von der Bildsprache eines gereinigten Duftes, einem polierten Juwel, inspiriert ist. Der Text führt die Ursprünge auf Räucherwerk-Techniken zurück, die aus China importiert wurden, und betont Bestreben nach Reinheit und Eleganz im Duft.
Der Beileger enthält außerdem einen klassisch-stilisierten Text, der dem konfuzianischen Gelehrten Fujisawa Nangaku zugeschrieben wird und dem Objekt eine literarische und intellektuelle Dimension verleiht. Diese Verbindung aus Handwerk, kultureller Symbolik und historischer Erzählung erhöht die Gesamtnotiz des Stücks.
Sowohl als funktionales Räucherwerk-Set als auch als dekoratives Lackobjekt ist dieser Gegenstand gut geeignet für Sammler japanischer Kunst sowie für jene, die eine verfeinerte und kulturell bedeutsame Ausstellungsfläche suchen.
───────
Inklusive
• Lackiertes Räucherbox (Urushi, Maki-e-Verzierung)
• Deckel (passend original)
• Original-Aufbewahrungsbox (Tomobako)
• Original-Beileger (Räucherbeschreibung und historische Hinweise)
• Räucherstab-Set (wirkt unbenutzt)
───────
Abmessungen:
Länge: ca. 35 cm
Breite: ca. 17 cm
Höhe: ca. 6 cm
━━━━━━━━━━━━━━━
Versand
• Sorgfältig verpackt und mit Sendungsverfolgung versendet.
• Internationaler Versand über Yamato Transport oder Japan Post.
• Importzölle, Steuern, Mehrwertsteuer und sonstige Gebühren sind nicht im Preis des Artikels oder Versand enthalten. Diese Kosten gehen zu Lasten des Käufers. Bitte prüfen Sie vor dem Bieten die Zollvorschriften Ihres Landes.
Der Verkäufer stellt sich vor
Übersetzt mit Google ÜbersetzerMaterial: Urushi-Lack / Gold-Maki-e / Holzkern / Räucherwerk (natürliche Materialien)
Herkunft: Japan
Epoche: Showa-Periode (20. Jahrhundert)
Zustand:
Ausgezeichneter Vintage-Zustand. Geringe Oberflächenabnutzung entsprechend dem Alter und sorgfältiger Lagerung.
Keine sichtbaren Risse, Reparaturen oder strukturelle Schäden festgestellt.
Die Lackoberfläche behält einen tiefen Glanz und gut erhaltene Verzierung.
Das Innerräucherwerk scheint unbenutzt und befindet sich in sauberem Zustand. Original-Beileger enthalten.
───────
Diese elegante japanische Lackwaren-Box präsentiert eine verfeinerte Maki-e-Verzierung mit Kranen, Kiefern und Pflaumenblüten vor einem tiefschwarzen Urushi-Hintergrund.
Diese glückverheißenden Motive — Kranen, die Langlebigkeit symbolisieren, zusammen mit Kiefer und Pflaume, die Widerstandsfähigkeit und Erneuerung stehen — bilden eine traditionelle visuelle Sprache, die in der japanischen Kultur mit Glück und Harmonie verbunden ist.
Die Komposition ist mit feinen Details ausgeführt, von der zarten Darstellung der Kiefernnadeln in Gold bis zum lebhaften Kontrast roter Blüten und der anmutigen weißen Kranen in Bewegung. Die ausgewogene Nutzung von Raum und Ornamentik spiegelt die verfeinerte Ästhetik japanischer Lackkunst der späten Showa-Zeit wider.
Im Inneren enthält die Box ein vollständiges Set japanischer Räucherstäbe, ordentlich angeordnet und unbenutzt wirkend. Das Set wird von seinem Original-Beileger begleitet, der wertvolle historische Kontexte liefert.
Laut Beileger folgt der Räucherduft einer Tradition, die mit „Gyokusho“ (玉初) verbunden ist, einem Namen, der von der Bildsprache eines gereinigten Duftes, einem polierten Juwel, inspiriert ist. Der Text führt die Ursprünge auf Räucherwerk-Techniken zurück, die aus China importiert wurden, und betont Bestreben nach Reinheit und Eleganz im Duft.
Der Beileger enthält außerdem einen klassisch-stilisierten Text, der dem konfuzianischen Gelehrten Fujisawa Nangaku zugeschrieben wird und dem Objekt eine literarische und intellektuelle Dimension verleiht. Diese Verbindung aus Handwerk, kultureller Symbolik und historischer Erzählung erhöht die Gesamtnotiz des Stücks.
Sowohl als funktionales Räucherwerk-Set als auch als dekoratives Lackobjekt ist dieser Gegenstand gut geeignet für Sammler japanischer Kunst sowie für jene, die eine verfeinerte und kulturell bedeutsame Ausstellungsfläche suchen.
───────
Inklusive
• Lackiertes Räucherbox (Urushi, Maki-e-Verzierung)
• Deckel (passend original)
• Original-Aufbewahrungsbox (Tomobako)
• Original-Beileger (Räucherbeschreibung und historische Hinweise)
• Räucherstab-Set (wirkt unbenutzt)
───────
Abmessungen:
Länge: ca. 35 cm
Breite: ca. 17 cm
Höhe: ca. 6 cm
━━━━━━━━━━━━━━━
Versand
• Sorgfältig verpackt und mit Sendungsverfolgung versendet.
• Internationaler Versand über Yamato Transport oder Japan Post.
• Importzölle, Steuern, Mehrwertsteuer und sonstige Gebühren sind nicht im Preis des Artikels oder Versand enthalten. Diese Kosten gehen zu Lasten des Käufers. Bitte prüfen Sie vor dem Bieten die Zollvorschriften Ihres Landes.

