Rado - Ohne mindestpreis - 114.3480.4 - Herren - 1980-1989

Rado (Ref. 114.3480.4) — Goldfarbene Zifferblatt Octagonale Lünette, Vintage-Quarzuhrenmodell
1. Einführung
Wir freuen uns, dieses markante Vintage-Quarzuhrenmodell des renommierten Schweizer Uhrenherstellers RADO vorstellen zu dürfen. Dieses Modell fängt perfekt die Retro-Ästhetik der 1970er und 80er Jahre ein: ein kantiges Edelstahlgehäuse in Kombination mit einer auffälligen achteckigen goldfarbenen Innenlünette. Das Zifferblatt ist mit einer feinen Diamantenmuster-Textur versehen und elegant mit vier Stein-Indizes an den Viertelstundenpositionen sowie einem praktischen Day-Date-Fenster bei 3 Uhr bestückt. Das Gehäuse geht fließend in ein integriertes Gliederarmband über – ein charakteristisches Designelement der Epoche. Es zeigt eine gut gelebte, altersgerechte Vintage-Patina von jahrelangem praktischen Gebrauch und besitzt den authentischen, unprätentiösen Charakter eines retro täglichen Begleiters, der mühelos jedem Outfit eine vintage Note verleiht.

2. Spezifikationen
Marke: RADO (Rado)

Modellnr.: 114.3480.4 (Rückdeckel eingraviert)

Uhrwerk: Quarz (Swiss Made)

Material: Edelstahl / Goldbeschichtete Akzente

Glas: Glas

Wasserdichtheit: Aufschrift WATERSEALED (bei Herstellung; aufgrund des Alters wird heute ausdrücklich von Wasserdichtigkeit abgeraten)

Zifferblatt: Goldtönung mit Diamantenmuster-Textur, 4 Stein-Indizes, Day-Date-Anzeige bei 3 Uhr

Armband: Original Rado Edelstahl-Integriertes Armband

3. Zustandsbericht
Gesamtzustand: Die Uhr befindet sich in einem getragenen Vintage-Zustand mit deutlichen Gebrauchsspuren und einer altersentsprechenden Abnutzung an der Außenhaut. Dennoch vermittelt sie eine einzigartige, durch jahrelangen Gebrauch geprägte Geschichte und eine antike Wärme, die durch eine neue Uhr niemals reproduzierbar wäre.

Gehäuse & Rückseite: Das kantige Edelstahlgehäuse weist feine Abriebspuren durch den täglichen Gebrauch auf. Auch an der achteckigen Goldlünette zeigen sich natürliche Verblassungen der Vergoldung durch die Jahre. Diese Abnutzung verstärkt jedoch ihren unprätentiösen, antiken Charme und macht sie zu einem robusten Alltagsbegleiter. Die Rückseite weist ebenfalls feine Kratzer auf, jedoch sind Brand-Logo und Modellnummer deutlich lesbar.

Zifferblatt & Glas: Das fein strukturierte Zifferblatt behält eine elegante Lesbarkeit bei. Um den Rand des Glasgehäuses sowie dem inneren Goldrand lassen sich altersbedingte Verfärbungen oder Flecken erkennen, die dem Uhrenträger eine warme, authentische Vintage-Note verleihen. Auf der Glasoberfläche können gelegentlich feine, altersübliche Kratzer sichtbar sein; diese beeinträchtigen die Ablesbarkeit jedoch nicht wesentlich und passen harmonisch zum antiken Erscheinungsbild.

Armband: Das originale Edelstahl-Integriertes Armband ist montiert. Es zeigt altersentsprechende feine Kratzer und eine natürliche Flexibilität der Glieder durch jahrelangen Gebrauch. Die Spuren der Verwendung haben das Metall weich gemacht und bieten einen angenehm, eingeprägten Tragekomfort, der sofortiges, entspanntes Tragen ermöglicht.

Uhrwerk: Das Quarz-Uhrwerk läuft aktuell zuverlässig und wird auch künftig ein verlässlicher Begleiter sein, der die Zeit präzise mitaushält.

4. Versand und Zoll
Wir liefern international in alle Länder. Bitte beachten Sie, dass internationale Versandkosten sowie alle anfallenden Zölle, Einfuhrsteuern und ähnliches vom Käufer getragen werden müssen.

English Version
Rado (Ref. 114.3480.4) — Gold Dial Octagonal Bezel, Vintage Quartz Watch
1. Introduction
We are pleased to offer this highly distinctive vintage quartz timepiece from the renowned Swiss watchmaker, RADO. This model perfectly captures the retro aesthetic of the 1970s and 80s, featuring an angular stainless steel case paired with a striking octagonal gold-tone inner bezel. The dial is beautifully finished with a repeating diamond-pattern texture, elegantly appointed with four stone markers at the quarter hours and a highly practical day-date window at 3 o'clock. The case flows seamlessly into an integrated link bracelet, a signature design element of the era. Exhibiting a well-loved, age-appropriate vintage patina from years of practical use, it possesses the authentic and unpretentious character of a retro daily accessory that effortlessly adds a vintage touch to your wardrobe.

2. Specifications
Brand: RADO

Reference Number: 114.3480.4 (Engraved on case back)

Movement: Quartz (Swiss Made)

Material: Stainless Steel / Gold-plated accents

Crystal: Glass

Water Resistance: Marked WATERSEALED (At manufacture / Recommended as strictly non-waterproof due to age)

Dial: Gold-tone with diamond-pattern texture, 4 stone indices, and day-date window at 3 o'clock

Bracelet: Original Rado stainless steel integrated link bracelet

3. Condition Report
Overall: The watch is in well-worn vintage condition, showing clear signs of daily use and age-appropriate wear. However, these natural characteristics create a unique, deeply patinated vintage charm and history that simply cannot be replicated by a brand-new timepiece.

Case & Case Back: The angular stainless steel case exhibits fine surface scratches from regular use. The octagonal gold-tone bezel shows natural fading of the plating from years of wear. Yet, this natural wear actually enhances its unpretentious, antique charm as a true daily tool, giving you the reliable peace of mind to wear it freely every day in a relaxed manner. The case back also shows fine scratches, but all brand and reference engravings remain clearly visible.

Dial & Crystal: The beautifully textured dial remains easily legible. There is natural aging and patina (such as discoloration and minor residue) visible around the periphery of the crystal and the inner gold bezel, which adds a warm, authentic vintage feel to the watch. The crystal shows minor, fine surface scratches typical of its age, but they do not significantly impair legibility and blend nicely with its antique aesthetic.

Bracelet: Fitted with the original stainless steel integrated link bracelet. It shows age-appropriate fine surface scratches and a natural flexibility in the links from years of wear. However, this rich history of use has wonderfully softened the metal's edges, creating a remarkably comfortable, broken-in feel that hugs the wrist perfectly, ready for immediate and relaxed daily wear.

Movement: The quartz movement is currently running smoothly, ready to be a highly dependable companion that keeps track of your precious time accurately.

4. International Shipping & Customs
International shipping is available to countries worldwide. Please note that international shipping fees and all associated customs duties, taxes, or import fees are the sole responsibility of the buyer.