Fuji Shumei Vase - Porzellan - Japan - Shōwa Zeit (1926-1989)

Vase: Morgenröte über dem Arita-Tal

Porzellanvase von Fujii Shumei, aus einer europäischen Sammlung. Versand aus Europa: Keine Zollgebühren für Bieter aus der Europäischen Union.

Die Dekoration entfaltet sich in einem sanften Farbverlauf von Blau über zarte Lavendeltöne bis hin zum Weiß, und erinnert an das diffuses Licht einer Morgendämmerung über dem Arita-Tal. Die Wälder auf den Hängen entstehen durch die Technik konoha‑gihō: Blätter werden vor dem Brennen auf die Oberfläche gedrückt und hinterlassen die Blattnerven. Diese natürlichen Texturen schaffen eine Überlagerung von Ebenen, von den dunklen Bäumen der ersten Ebene bis hin zu den leichteren Massen, die im farbigen Nebel zu verschwimmen scheinen.

Dieser Übergang vom Dunklen zum Helleren, verstärkt durch die Schichten von Vegetationsreliefs, verleiht der Vase eine markante atmosphärische Tiefe: Das Auge wandert über die Baumkämme, um die obere Zone zu erreichen, die von einem blassen Licht erleuchtet wird und an die ersten Augenblicke des Tages erinnert.

Abmessungen
Höhe: 17 cm
Durchmesser: 12,5 cm

Fujii Shumei (1936–2017)
Keramiker aus Arita (Präfektur Saga). Gründer des Brennofens Shumeigama im Jahr 1974. Er entwickelt eine persönliche visuelle Sprache, die auf den traditionellen Techniken von Arita basiert und durch innovative Verfahren bereichert wird, darunter die Konoha‑gihō-Blatttextur, die zu seinem Markenzeichen geworden ist. Mehrfach ausgewählt beim Nitten und bei der Japan Ceramic Art Exhibition. Träger des Saga Prefecture Cultural Achievement Award im Jahr 1994. Einige seiner Werke befinden sich in öffentlichen Sammlungen, darunter das British Museum.

------

English version :

Vase: Dawn over the Arita Valley

Porcelain vase by Fujii Shumei. Shipped from Europe: no customs fees for EU bidders.

The decoration unfolds in a gradient from blue to subtle lavender tones and finally white, suggesting the soft, rising light of dawn over the Arita valley.
The forested slopes are created using the konoha‑gihō leaf‑imprint technique: leaves are pressed onto the surface before firing, and their natural vein patterns form layered textures. These overlapping impressions structure the landscape, from the darker foreground trees to the lighter, mist‑covered ridges blending into the pale upper light.

Dimensions
Height: 17 cm
Diameter: 12,5 cm

Fujii Shumei (1936–2017)
Ceramist from Arita (Saga Prefecture).Founder of the Shumeigama kiln in 1974. Known for merging traditional Arita porcelain techniques with personal innovations, especially the konoha‑gihō leaf‑texture method. Exhibited at Nitten and the Japan Ceramic Art Exhibition. Recipient of the Saga Prefecture Cultural Achievement Award (1994). Some works are held in public collections, including the British Museum.