Täfelung - Gerahmtes Lackpanel „Aufsteigender Karpfen“ von Shinbo Yusai – Echizen-Lackwaren, Chinkin-Gravur - Japan (Ohne mindestpreis)





Käuferschutz auf Catawiki
Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen
Trustpilot 4.4 | 133802 Bewertungen
Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.
Gerahmtes Lackpanel 'Ascending Carp' von Shinbo Yusai (Echizen-Lackware, Chinkin-Gravur), Showa-Periode, Japan; Rahmenmaße ca. 40,6 x 34,6 cm, Tiefe 2,8 cm; guter Zustand mit leichten Altersspuren.
Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung
【Wichtige Hinweise】
・Internationale Käufer sind verantwortlich für alle Importabgaben, Steuern und Gebühren, die nicht im Artikelpreis oder in den Versandkosten enthalten sind. Bitte beachten Sie, dass die Mehrwertsteuer, die an Catawiki gezahlt wird, von den Einfuhrabgaben oder Zollgebühren in Ihrem Land getrennt ist und diese nicht abdeckt. Bei der Lieferung können ggf. weitere Gebühren von Ihren lokalen Zollbehörden festgelegt werden, die Sie gegebenenfalls zahlen müssen.
・Versanddetails: Die meisten Artikel werden per Japan Post EMS (Luftpost) versendet. Wenn Sie es eilig haben, können wir auf Anfrage gegen eine zusätzliche Gebühr auch den Versand über DHL oder FedEx arrangieren.
・Schäden und Probleme: Wenn Sie einen beschädigten Artikel erhalten, kontaktieren Sie uns bitte umgehend. Der Schaden muss innerhalb von 7 Tagen nach Lieferung bei Ihrer örtlichen Post gemeldet werden, ebenso umgehend bei uns und dem Catawiki-Support.
【Produktdetails】
Dieses auffällige gerahmte Lackpanel zeigt einen aufsteigenden Karpfen, der einen Wasserfall erklimmt – ein traditionelles glückbringendes Motiv in Japan, bekannt als „Shōri“ (Ascending Carp). Verankert in der chinesischen Legende des Drachen-Tors, verwandelt sich der Karpfen, der den Wasserfall erfolgreich erklimmt, in einen Drachen. Er symbolisiert Ausdauer, Erfolg, Aufstieg im Leben und das Überwinden von Schwierigkeiten. Dem Karpfen wird auch Vitalität und Langlebigkeit zugeschrieben, aufgrund seiner Stärke und Fähigkeit, auch in trübem Wasser zu gedeihen.
Das Werk wurde von Shinbo Yusai (真保由斎) (1899–?), einem der führenden Meister der geschnitzten Lacktechnik aus der Echizen-Lackwaren-Tradition von Sabae, Präfektur Fukui, geschaffen. Das Panel ist in der feinen Chinkin-Technik ausgeführt, bei der zarte Linien und Muster von Hand in mehrere Schichten schwarzer Lacke graviert und akzentuiert werden, um bemerkenswerte Tiefe und Kontrast zu erzeugen. Die Schuppen, Flossen und fließendes Wassergras sind mit außergewöhnlicher Präzision wiedergegeben, was dem Karpfen eine lebendige Bewegungsdynamik gegen den tiefschwarzen Lackgrund verleiht.
Das Panel trägt die Signatur des Künstlers und ein Kaō-Siegel auf der Vorderseite. Es ist in seinem ursprünglichen Rahmen mit Stoffmatte montiert, sodass es sofort als dekoratives Wandkunstwerk ausgestellt werden kann.
Shinbo Yusai begann 1914 mit dem Studium der Techniken der geschnitzten Lackkunst und erlangte später sowohl in Japan als auch international große Anerkennung. Seine Werke wurden von der Kaiserlichen Akademie erworben, und er erhielt Aufträge von Mitgliedern der japanischen kaiserlichen Familie, darunter die Haushalte Higashikuni und Takeda. Er stellte auch auf internationalen Ausstellungen aus und erhielt Auszeichnungen, darunter die Belgische Weltausstellung und die World’s Fair in Chicago, während er zahlreiche Preise und Auswahlnominierungen bei großen japanischen Handwerksausstellungen erhielt. Vom Ministerium für Landwirtschaft und Handel wurde er als erhaltener künstlerischer Handwerkskünstler anerkannt und erhielt außerdem einen UNESCO-Associations Award.
Guten bis befriedigendem Vintage-Zustand. Die Lackoberfläche weist einige kleine Kratzer auf. Das Aufhängungseil fehlt. Die Stoffmatte zeigt eine leichte Vergilbung und einige kleine Flecken. Der Holzrahmen hat einige kleine Absplitterungen und geringfügige Dellen. Bitte beziehen Sie sich auf die Fotos für Details.
Rahmenmaße: ca. H 34,6 cm B 40,6 cm T 2,8 cm
Artwork-Maße: ca. H 17,5 cm B 23,7 cm T 0,8 cm
・Bitte stellen Sie sicher, alle bereitgestellten Informationen und Bilder vor dem Bieten gründlich zu prüfen.
・Wir bemühen uns, die Farben und Texturen des Produkts in unseren Fotos so genau wie möglich darzustellen. Aufgrund von Unterschieden bei Monitoren und Geräteanzeigen sowie fotografischen Bedingungen können jedoch leichte Farbabweichungen zwischen den Fotos und dem tatsächlichen Produkt auftreten. Wir bitten um Ihr Verständnis im Voraus.
Vielen Dank für Ihr Interesse und viel Spaß beim Bieten!
Der Verkäufer stellt sich vor
【Wichtige Hinweise】
・Internationale Käufer sind verantwortlich für alle Importabgaben, Steuern und Gebühren, die nicht im Artikelpreis oder in den Versandkosten enthalten sind. Bitte beachten Sie, dass die Mehrwertsteuer, die an Catawiki gezahlt wird, von den Einfuhrabgaben oder Zollgebühren in Ihrem Land getrennt ist und diese nicht abdeckt. Bei der Lieferung können ggf. weitere Gebühren von Ihren lokalen Zollbehörden festgelegt werden, die Sie gegebenenfalls zahlen müssen.
・Versanddetails: Die meisten Artikel werden per Japan Post EMS (Luftpost) versendet. Wenn Sie es eilig haben, können wir auf Anfrage gegen eine zusätzliche Gebühr auch den Versand über DHL oder FedEx arrangieren.
・Schäden und Probleme: Wenn Sie einen beschädigten Artikel erhalten, kontaktieren Sie uns bitte umgehend. Der Schaden muss innerhalb von 7 Tagen nach Lieferung bei Ihrer örtlichen Post gemeldet werden, ebenso umgehend bei uns und dem Catawiki-Support.
【Produktdetails】
Dieses auffällige gerahmte Lackpanel zeigt einen aufsteigenden Karpfen, der einen Wasserfall erklimmt – ein traditionelles glückbringendes Motiv in Japan, bekannt als „Shōri“ (Ascending Carp). Verankert in der chinesischen Legende des Drachen-Tors, verwandelt sich der Karpfen, der den Wasserfall erfolgreich erklimmt, in einen Drachen. Er symbolisiert Ausdauer, Erfolg, Aufstieg im Leben und das Überwinden von Schwierigkeiten. Dem Karpfen wird auch Vitalität und Langlebigkeit zugeschrieben, aufgrund seiner Stärke und Fähigkeit, auch in trübem Wasser zu gedeihen.
Das Werk wurde von Shinbo Yusai (真保由斎) (1899–?), einem der führenden Meister der geschnitzten Lacktechnik aus der Echizen-Lackwaren-Tradition von Sabae, Präfektur Fukui, geschaffen. Das Panel ist in der feinen Chinkin-Technik ausgeführt, bei der zarte Linien und Muster von Hand in mehrere Schichten schwarzer Lacke graviert und akzentuiert werden, um bemerkenswerte Tiefe und Kontrast zu erzeugen. Die Schuppen, Flossen und fließendes Wassergras sind mit außergewöhnlicher Präzision wiedergegeben, was dem Karpfen eine lebendige Bewegungsdynamik gegen den tiefschwarzen Lackgrund verleiht.
Das Panel trägt die Signatur des Künstlers und ein Kaō-Siegel auf der Vorderseite. Es ist in seinem ursprünglichen Rahmen mit Stoffmatte montiert, sodass es sofort als dekoratives Wandkunstwerk ausgestellt werden kann.
Shinbo Yusai begann 1914 mit dem Studium der Techniken der geschnitzten Lackkunst und erlangte später sowohl in Japan als auch international große Anerkennung. Seine Werke wurden von der Kaiserlichen Akademie erworben, und er erhielt Aufträge von Mitgliedern der japanischen kaiserlichen Familie, darunter die Haushalte Higashikuni und Takeda. Er stellte auch auf internationalen Ausstellungen aus und erhielt Auszeichnungen, darunter die Belgische Weltausstellung und die World’s Fair in Chicago, während er zahlreiche Preise und Auswahlnominierungen bei großen japanischen Handwerksausstellungen erhielt. Vom Ministerium für Landwirtschaft und Handel wurde er als erhaltener künstlerischer Handwerkskünstler anerkannt und erhielt außerdem einen UNESCO-Associations Award.
Guten bis befriedigendem Vintage-Zustand. Die Lackoberfläche weist einige kleine Kratzer auf. Das Aufhängungseil fehlt. Die Stoffmatte zeigt eine leichte Vergilbung und einige kleine Flecken. Der Holzrahmen hat einige kleine Absplitterungen und geringfügige Dellen. Bitte beziehen Sie sich auf die Fotos für Details.
Rahmenmaße: ca. H 34,6 cm B 40,6 cm T 2,8 cm
Artwork-Maße: ca. H 17,5 cm B 23,7 cm T 0,8 cm
・Bitte stellen Sie sicher, alle bereitgestellten Informationen und Bilder vor dem Bieten gründlich zu prüfen.
・Wir bemühen uns, die Farben und Texturen des Produkts in unseren Fotos so genau wie möglich darzustellen. Aufgrund von Unterschieden bei Monitoren und Geräteanzeigen sowie fotografischen Bedingungen können jedoch leichte Farbabweichungen zwischen den Fotos und dem tatsächlichen Produkt auftreten. Wir bitten um Ihr Verständnis im Voraus.
Vielen Dank für Ihr Interesse und viel Spaß beim Bieten!

