Lesa - SC 1904 Plattenspieler

​Beschreibung
Auf Auktion steht ein seltener und eleganter LESA SC 1904 integrierter Stereo­system, ein Meisterwerk italienischen Industriedesigns der frühen 1970er Jahre. Dieses Gerät kombiniert einen Präzisions-Turntable mit einem eingebauten Verstärker und besticht durch ein avantgardistisches Layout mit vertikalen Schiebereglern sowie Holz- und Metallfinishes.
​Technischer Zustand:
​Funktionsfähigkeit: Das Gerät wurde getestet und ist voll funktionsfähig.
​Motor: Sanfte und stabile Drehung bei allen drei Geschwindigkeiten (33, 45, 78 U/min).
​Audio: Klare Audiospur auf beiden Kanälen. Die Potentiometer (Lautstärke, Bass, Höhen) wurden getestet; die Tonregelung reagiert korrekt.
​Tonabnehmer: Ausgestattet mit dem original LESA-Tonabnehmer und Nadeln in gutem Lesebereich.
​Ästhetischer Zustand:
​Gehäuse: Hervorragend erhaltene konservierte Zustand. Die Siebdruckaufkleber auf dem Bedienfeld sind scharf und gut lesbar.
​Lautsprecher: Inklusive dem originalen Koaxialpaar der Boxen (mit Logo „W“ gekennzeichnet), ästhetisch stimmig und funktionsfähig.
​Abdeckhaube: Originale geräucherte Plexiglas-Abdeckung vorhanden. Beachten Sie eine kleine Rissbildung an einer Ecke (siehe Detailfotos); dies ist ein rein ästhetischer Mangel, der die Funktion nicht beeinträchtigt.
​Technische Details:
​Herkunft: Italien (Mailand).
​Kontrollen: Unabhängige Schieberegler für Lautstärke Links/Rechts, Tonregulierung und Stereo/Mono-Wahlschalter.
​Zubehör: Original-Verbindungsdrähte mit DIN-Steckern inklusive. Extra-Koffer-Teilpunkt

EN:
Up for auction is a rare and elegant LESA SC 1904 integrated stereo system, a masterpiece of Italian industrial design from the early 1970s. This unit combines a precision turntable with a built-in amplifier, featuring an avant-garde layout with vertical sliders and wood/metal finishes.
​Technical Condition:
​Operation: The device has been tested and is fully functional.
​Motor: Smooth and stable rotation at all three speeds (33, 45, 78 rpm).
​Audio: Clear audio output on both channels. Potentiometers (Volume, Bass, Treble) have been tested; tone controls respond correctly.
​Cartridge: Equipped with the original LESA cartridge and stylus in good tracking condition.
​Aesthetic Condition:
​Body: Excellent preserved condition. The silk-screened labels on the control panel are sharp and perfectly legible.
​Speakers: Includes the original matching pair of speakers (marked with the "W" logo), aesthetically consistent and working.
​Dust Cover: Original smoked plexiglass cover included. Please note a small crack on one corner (see detailed photos); this is a purely aesthetic flaw that does not affect functionality.