Hängelampe - Muranoglas - Mit Originaletikett

Elegante Pendelleuchte aus der Space-Age-Ära (70er Jahre), hergestellt in Murano.
L'oggetto presenta l'etichetta originale "Vetri Murano 004", che identifica la storica fornace LAG srl, una delle vetrerie che hanno fatto la storia del design veneziano.
Das Objekt trägt das Originaletikett 'Vetri Murano 004', das die historische Brennerei LAG srl identifiziert, eine der Glashütten, die die Geschichte des venezianischen Designs geprägt haben.
Il design è caratterizzato da un raffinato mix di materiali:
• Diffusore: Mundgeblasenes Murano-Glas mit einer wunderschönen "incamiciata"-Verarbeitung in weißem Wolken- oder marmoriertem Effekt, die eine warme, gleichmäßige Lichtverteilung gewährleistet.
· Dettagli: Oberstruktur aus massivem Holz gedrechselt und Oberflächenveredelung in glänzend verchromtem Metall.
, Komponenten: Ca V e rosone originale in metallo cromato.
Specifiche Tecniche:
Dimensioni: Gesamthöhe (einschließlich Kette) 83 cm.
• Lampadina: Großer E27 Sockel (kompatibel mit modernen LED-Lampen).
• Condizioni: Ausgezeichneter Vintage-Zustand.
Vetro integro senza sbeccature o crepe.
Cromature brillanti. Impianto elettrico originale e funzionante.
Un pezzo iconico del modernariato italiano, perfetto per arredare salotti o sale da pranzo con un tocco di eleganza senza tempo.

ENGLISH:
Elegante Space Age Pendelleuchte (1970er Jahre), handgefertigt in Murano.
Dieses Stück trägt das Originaletikett "Vetri Murano 004", das die historische Brennerei LAG srl identifiziert, einen renommierten Namen im venezianischen Glasdesign.
Das Design zeichnet sich durch eine anspruchsvolle Materialmischung aus:
Schirm: Mundgeblasenes Murano-Glas mit einem schönen weißen 'wolkigen' bzw. 'marmorierten' Effekt, der eine warme und sanfte Lichtdiffusion bietet.
Details: Oberteil aus gedrechseltem Massivholz und poliertem verchromtem Metall.
• Bauteile: Originale verchromte Kette und Deckenrosette.
• Leuchtmittel: Großes E27-Gewinde (geeignet für moderne LED-Lampen).
• Zustand: Ausgezeichneter Vintage-Zustand.
Glas ist perfekt, ohne Absplitterungen oder Risse.
Chromteile strahlend und gut erhalten.
Originale und funktionsfähige Verkabelung.
Ein ikonisches Stück italienischen Mid-Century-Designs, perfekt, um jedem Raum eine Note zeitloser Eleganz zu verleihen.