Val Saint Lambert - Butterdose - Severina - Glas - Käseglocke im Art-Déco-Stil

Beurrier ou cloche à fromage Luxval Val Saint Lambert, modèle Severina, circa 1935 (non signé).
Beau beurrier rectangulaire en verre moulé fumé rose-ambre, modèle Severina de la ligne Luxval (Val Saint Lambert). Forme Art Déco élégante avec couvercle à poignée intégrée et plateau à bord légèrement relevé. Pièce fonctionnelle et décorative typique de la production accessible et raffinée des années 1930.
Très bon état général pour son âge, sauf une fissure d’environ 2 cm sur le plateau et une griffe visible. Poids total 1400 g. Plateau : 22 x 14 x 3 cm. Couvercle : 16 x 12 x 12 cm.
Envoi très soigné.
………………………………………………..
Luxval Val Saint Lambert Butterdose, Modell Severina, ca. 1935 (un-signiert).
Attraktive rechteckige, aus rauchig rosé-bernsteinfarbenem Glas geformte Butterdose, Modell Severina aus der Luxval-Linie (Val Saint Lambert). Elegante Art-Déco-Form mit integriertem Griffdeckel und leicht erhöhtem Rand auf der Basis. Funktions- und dekoratives Stück, typisch für die erschwingliche und feine Produktion der 1930er Jahre.
Sehr guter Gesamtzustand für sein Alter, abgesehen von einer etwa 2 cm breiten Riss auf der Basis und einem sichtbaren Kratzer. Gesamtgewicht 1400 g. Basis: 22 x 14 x 3 cm. Deckel: 16 x 12 x 12 cm.
Der Versand erfolgt sehr sorgfältig verpackt.