Schwarze Lackdose mit Gold- und Silber-Maki-e - Holz, Lack - 荒井正春 Arai Masaharu（1924–） - Japan - 1900–2000
04
Tage
20
Stunden
59
Minuten
45
Sekunden
Es wurden keine Gebote abgegeben
Käuferschutz auf Catawiki
Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen
Trustpilot 4.4 | 133188 Bewertungen
Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.
Original japanische Chūnatsume Teedose aus schwarzer Lackschicht mit Gold- und Silber-Maki-e der Aquatic-Pflanzen von Arai Masaharu (geb. 1924), Abmessungen ca. 6,5 × 7 cm (H x B) und 7 cm Tiefe, in gutem Zustand, aus Holz und Lack, inklusive originaler Tomobako-Box.
KI-gestützte Zusammenfassung
Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung
Item Description:
荒井正春 Arai Masaharu（1924–） Chūnatsume — Black Lacquer Tea Caddy with Aquatic Plant Maki-e Design
Dieses exquisite Chūnatsume (mittelgroße Teedose / Natsume) ist ein feines Werk von Arai Masaharu, einem gefeierten Makie-Schleifkunst-Künstler aus der Präfektur Fukui, Japan.
Das Stück ist in der traditionellen Natsume-Form gefertigt mit einer glatten, abgerundeten Silhouette und einem sanft gewölbten, gut passenden Deckel.
Die Außenoberfläche ist mit glänzend schwarzer Lackierung (kuro-nuri) versehen, auf der eine elegante Komposition von Wasserpflanzen (mizukusa) in Gold- und Silbergold-Maki-e dargestellt ist.
Fließende Wasserlinien in feinen Goldstrichen ziehen dynamisch über Rumpf und Deckel und erinnern an die sanfte Bewegung eines Baches.
Große, deutlich skizzierte Blätter und Samenhülsen in reichhaltigem Gold-Maki-e (Togidashi- und Hiramaki-e-Technik) ragen aus dem Wasser empor, während kleine Blüten die Gestaltung in sanftem Silber-Grau akzentuieren.
Das Zusammenspiel von mattem Gold und schimmernder Lackoberfläche schafft eine visuelle Tiefe, wie sie die feinste japanische Lackkunst auszeichnet.
Das Innere ist glatt schwarz lackiert.
Der Gegenstand wird mit seiner ursprünglichen Holzaufbewahrungsbox (tomobako) geliefert, deren Deckel die Titelinschrift "水草蒔絵 中棗" (Mizukusa Maki-e Chūnatsume) in Tinte trägt, zusammen mit der Unterschrift des Künstlers "正春" (Masaharu) und dem roten Siegel auf der Seite.
Dieses Natsume ist ein Zeugnis der verfeinerten ästhetischen Tradition der japanischen Chanoyu (Tee-Zeremonie) und verkörpert das Konzept des Wabi — stille Schönheit, die in Natur und Handwerk zu finden ist.
Ein ehrwürdiges Sammlerstück für Liebhaber japanischer Lackwaren und der Kunst der Teezeremonie.
Größe
Höhe: 6,5 cm
Breite: 7 cm
Tiefe: 7 cm
Gewicht: 47 g
Zustand
Die Lackoberfläche behält ihren tiefen Glanz, ohne größere Risse oder Abplatzungen; kleinere Abnutzung an der Oberfläche und leichte Kratzer entsprechend dem Alter und der sorgfältigen Lagerung sind vorhanden, und das holzene Tomobako zeigt Altersverfärbungen und Schnurende.
Künstlerprofil
荒井正春 Arai Masaharu ist ein erblicher Makie-Künstler (Goldlack) Titel, der durch drei Generationen der Arai-Familie weitergegeben wird, mit Sitz in der Präfektur Fukui — eine der führenden Zentren Japans für Lackkunst. Der erste Arai Masaharu (geb. 1924) begann schon in jungen Jahren mit Lackwaren zu arbeiten, studierte formell Makie und gründete das Atelier Arai Masaharu. Die zweite Generation (geb. 1952) vertiefte die Tradition, gründete 1989 das Shōshun Kōbō-Studio und entwickelte ein vollständig integriertes Produktion System, das alle Phasen von Holzarbeiten bis zur finalen Makie-Dekoration umfasst. Die dritte und aktuelle Generation (geb. 1976) übernahm den Namen im Jahr 2018 (Heisei 30) und führt den stilistischen Erbe fort: der leuchtende Kontrast von Gold-Maki-e gegen tiefes Schwarz-Lack, angewendet auf feine Teezubehör.
NOITICE:
Der Los wird sorgfältig verpackt und per Japan Post, DHL oder FedEx versendet, je nach Situation.
Es dauert normalerweise etwa 3 Wochen, bis er eintrifft.
Zölle, Steuern und Gebühren sind nicht im Artikelpreis oder Versandkosten enthalten.
Diese Gebühren gehen zu Lasten des Käufers.
Manchmal kontaktieren Zollbehörden oder der Lieferdienst in Ihrem Land Sie zwecks Zollabfertigung telefonisch oder per E-Mail. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie Anrufe entgegennehmen können. Wenn nicht, wird das Paket an mich zurückgesendet, und es entstehen doppelte Versandkosten für eine erneute Zustellung.
Ich danke Ihnen für Ihre Kooperation.
Der Verkäufer stellt sich vor
Wir sind seit mehr als einem Jahrzehnt als Antiquitätenhändler tätig und wählen und kaufen hochwertige Produkte aus ganz Japan aus. Ich wähle sorgfältig geschmackvolle Artikel aus, egal ob berühmt oder nicht. Ich biete Ihnen eine Begegnung mit unbekannten japanischen Waren.
Eigentümerprofil
Name: Michito Nagahiro
Geboren 1986 in Sapporo, Hokkaido. Schon in jungen Jahren war ich fasziniert von den schönen und praktischen Designs japanischer Kunst, Antiquitäten und Konsumgüter sowie von der Denkweise und Hingabe der Handwerker und Künstler. Im Alltag besuchte ich häufig Museen und Einzelausstellungen.
Im Jahr 2012 habe ich mich unter der Anleitung eines Top-Mentors der Branche als Antiquitätenhändler etabliert und ein breites Spektrum an Artikeln gehandelt, darunter japanische Antiquitäten und Kunstwerke. Seit 2017 habe ich mich auf den Verkauf japanischer Antiquitäten und Kunst spezialisiert, hauptsächlich in Europa, und bis heute über 20.000 erfolgreiche Verkäufe erzielt.
2019 habe ich einen völlig kostenlosen Service zur Unterstützung von Menschen in Japan ins Leben gerufen, die unter Einsamkeit leiden. Diese Initiative umfasst persönliche Besuche, Gespräche, gemeinsame Mahlzeiten und, falls nötig, Berufsberatung. Mehr als 1.000 Menschen wenden sich jährlich an mich, um Unterstützung zu erhalten.
Darüber hinaus engagiere ich mich für die Förderung und Unterstützung des Verkaufs aufstrebender Künstler, deren Werke noch keine öffentliche Anerkennung gefunden haben. Meine Philosophie geht über den bloßen Verkauf von Objekten hinaus – ich bemühe mich, die Geschichten, die Geschichte und die Emotionen zu vermitteln, die in jedem Stück stecken. Auf diese Weise möchte ich Menschen mit dem Leben der Künstler verbinden und diejenigen inspirieren, die mit ihren Werken in Berührung kommen.
Übersetzt mit Google ÜbersetzerItem Description:
荒井正春 Arai Masaharu（1924–） Chūnatsume — Black Lacquer Tea Caddy with Aquatic Plant Maki-e Design
Dieses exquisite Chūnatsume (mittelgroße Teedose / Natsume) ist ein feines Werk von Arai Masaharu, einem gefeierten Makie-Schleifkunst-Künstler aus der Präfektur Fukui, Japan.
Das Stück ist in der traditionellen Natsume-Form gefertigt mit einer glatten, abgerundeten Silhouette und einem sanft gewölbten, gut passenden Deckel.
Die Außenoberfläche ist mit glänzend schwarzer Lackierung (kuro-nuri) versehen, auf der eine elegante Komposition von Wasserpflanzen (mizukusa) in Gold- und Silbergold-Maki-e dargestellt ist.
Fließende Wasserlinien in feinen Goldstrichen ziehen dynamisch über Rumpf und Deckel und erinnern an die sanfte Bewegung eines Baches.
Große, deutlich skizzierte Blätter und Samenhülsen in reichhaltigem Gold-Maki-e (Togidashi- und Hiramaki-e-Technik) ragen aus dem Wasser empor, während kleine Blüten die Gestaltung in sanftem Silber-Grau akzentuieren.
Das Zusammenspiel von mattem Gold und schimmernder Lackoberfläche schafft eine visuelle Tiefe, wie sie die feinste japanische Lackkunst auszeichnet.
Das Innere ist glatt schwarz lackiert.
Der Gegenstand wird mit seiner ursprünglichen Holzaufbewahrungsbox (tomobako) geliefert, deren Deckel die Titelinschrift "水草蒔絵 中棗" (Mizukusa Maki-e Chūnatsume) in Tinte trägt, zusammen mit der Unterschrift des Künstlers "正春" (Masaharu) und dem roten Siegel auf der Seite.
Dieses Natsume ist ein Zeugnis der verfeinerten ästhetischen Tradition der japanischen Chanoyu (Tee-Zeremonie) und verkörpert das Konzept des Wabi — stille Schönheit, die in Natur und Handwerk zu finden ist.
Ein ehrwürdiges Sammlerstück für Liebhaber japanischer Lackwaren und der Kunst der Teezeremonie.
Größe
Höhe: 6,5 cm
Breite: 7 cm
Tiefe: 7 cm
Gewicht: 47 g
Zustand
Die Lackoberfläche behält ihren tiefen Glanz, ohne größere Risse oder Abplatzungen; kleinere Abnutzung an der Oberfläche und leichte Kratzer entsprechend dem Alter und der sorgfältigen Lagerung sind vorhanden, und das holzene Tomobako zeigt Altersverfärbungen und Schnurende.
Künstlerprofil
荒井正春 Arai Masaharu ist ein erblicher Makie-Künstler (Goldlack) Titel, der durch drei Generationen der Arai-Familie weitergegeben wird, mit Sitz in der Präfektur Fukui — eine der führenden Zentren Japans für Lackkunst. Der erste Arai Masaharu (geb. 1924) begann schon in jungen Jahren mit Lackwaren zu arbeiten, studierte formell Makie und gründete das Atelier Arai Masaharu. Die zweite Generation (geb. 1952) vertiefte die Tradition, gründete 1989 das Shōshun Kōbō-Studio und entwickelte ein vollständig integriertes Produktion System, das alle Phasen von Holzarbeiten bis zur finalen Makie-Dekoration umfasst. Die dritte und aktuelle Generation (geb. 1976) übernahm den Namen im Jahr 2018 (Heisei 30) und führt den stilistischen Erbe fort: der leuchtende Kontrast von Gold-Maki-e gegen tiefes Schwarz-Lack, angewendet auf feine Teezubehör.
NOITICE:
Der Los wird sorgfältig verpackt und per Japan Post, DHL oder FedEx versendet, je nach Situation.
Es dauert normalerweise etwa 3 Wochen, bis er eintrifft.
Zölle, Steuern und Gebühren sind nicht im Artikelpreis oder Versandkosten enthalten.
Diese Gebühren gehen zu Lasten des Käufers.
Manchmal kontaktieren Zollbehörden oder der Lieferdienst in Ihrem Land Sie zwecks Zollabfertigung telefonisch oder per E-Mail. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie Anrufe entgegennehmen können. Wenn nicht, wird das Paket an mich zurückgesendet, und es entstehen doppelte Versandkosten für eine erneute Zustellung.
Ich danke Ihnen für Ihre Kooperation.
Der Verkäufer stellt sich vor
Wir sind seit mehr als einem Jahrzehnt als Antiquitätenhändler tätig und wählen und kaufen hochwertige Produkte aus ganz Japan aus. Ich wähle sorgfältig geschmackvolle Artikel aus, egal ob berühmt oder nicht. Ich biete Ihnen eine Begegnung mit unbekannten japanischen Waren.
Eigentümerprofil
Name: Michito Nagahiro
Geboren 1986 in Sapporo, Hokkaido. Schon in jungen Jahren war ich fasziniert von den schönen und praktischen Designs japanischer Kunst, Antiquitäten und Konsumgüter sowie von der Denkweise und Hingabe der Handwerker und Künstler. Im Alltag besuchte ich häufig Museen und Einzelausstellungen.
Im Jahr 2012 habe ich mich unter der Anleitung eines Top-Mentors der Branche als Antiquitätenhändler etabliert und ein breites Spektrum an Artikeln gehandelt, darunter japanische Antiquitäten und Kunstwerke. Seit 2017 habe ich mich auf den Verkauf japanischer Antiquitäten und Kunst spezialisiert, hauptsächlich in Europa, und bis heute über 20.000 erfolgreiche Verkäufe erzielt.
2019 habe ich einen völlig kostenlosen Service zur Unterstützung von Menschen in Japan ins Leben gerufen, die unter Einsamkeit leiden. Diese Initiative umfasst persönliche Besuche, Gespräche, gemeinsame Mahlzeiten und, falls nötig, Berufsberatung. Mehr als 1.000 Menschen wenden sich jährlich an mich, um Unterstützung zu erhalten.
Darüber hinaus engagiere ich mich für die Förderung und Unterstützung des Verkaufs aufstrebender Künstler, deren Werke noch keine öffentliche Anerkennung gefunden haben. Meine Philosophie geht über den bloßen Verkauf von Objekten hinaus – ich bemühe mich, die Geschichten, die Geschichte und die Emotionen zu vermitteln, die in jedem Stück stecken. Auf diese Weise möchte ich Menschen mit dem Leben der Künstler verbinden und diejenigen inspirieren, die mit ihren Werken in Berührung kommen.
Übersetzt mit Google ÜbersetzerDetails
Dynastischer Stil/Epoche
1900-2000
Künstler
荒井正春 Arai Masaharu（1924–）
Herkunftsland
Japan
Material
Holz, Lack
Height
6,5 cm
Width
7 cm
Titel des Kunstwerks
Black Lacquer Tea Caddy with Gold & Silver Aquatic Plant Maki-e
Depth
7 cm
Condition
Guter Zustand
Authentizität
Original/offiziell
Verkauft von
