Cusco-Stil - starrer Retabelkörper - Maria mit dem Kind - 52 × 40 cm - Holz - 1970-1980

Descripción / Description
​ESPAÑOL:
Magnífico cuerpo de retablo rígido de una sola pieza, tallado en madera con acabados en pan de oro y policromía. Sigue la rica tradición iconográfica de la Escuela Cuzqueña.
​Estado de Conservación: Se presenta en estado original de anticuario, sin restaurar. La pieza se conserva "tal cual", manteniendo su pátina natural y las señales del paso del tiempo que garantizan su carácter.
​Procedencia: Colección particular. Adquirido en 1990 y conservado desde entonces en el mismo estado.
​Iconografía: Calle central con la Virgen del Rosario y el Niño, flanqueada por ángeles arcabuceros (San Rafael con el pez a la derecha y ángel soldado a la izquierda).
​Detalles Técnicos: Estructura rígida de gran relieve con columnas salomónicas y copete tallado.
​Dimensiones: 52 cm (ancho) x 40 cm (alto) x 5 cm (fondo).
​ENGLISH:
Magnificent single-piece rigid retable body, carved in wood with gold leaf and polychrome finishes. It follows the rich iconographic tradition of the Cusco School.
​Condition: Presented in original antique condition, unrestored. The piece remains "as is", preserving its natural patina and signs of aging that guarantee its character.
​Provenance: Private collection. Acquired in 1990 and kept in the same condition since then.
​Iconography: Central panel depicting the Virgin of the Rosary and Child, flanked by "ángeles arcabuceros" (Saint Raphael with the fish on the right and soldier angel on the left).
​Technical Details: Rigid structure with deep relief, featuring Solomonic columns and a carved top crest.
​Dimensions: 52 cm (width) x 40 cm (height) x 5 cm (depth).