Schwert - Japan - Shimosaka (下坂) Wakizashi mit Masayoshi (正良) Kozuka, Tsugaru-Lackierung Vollmontur und Tokubetsu






Verfügt über einen Master in japanischer Kunstgeschichte und mehr als 10 Jahre Erfahrung.
1.000 € | ||
|---|---|---|
600 € | ||
550 € | ||
Käuferschutz auf Catawiki
Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen
Trustpilot 4.4 | 134050 Bewertungen
Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.
Japanisches Wakizashi aus der frühen Edo-Zeit, signiert Shimosaka-saku mit Masayoshi-Kozuka, vollständige Tsugaru-Lackmontage, 60 cm Gesamtlänge, in gutem Zustand, inklusive Shirasaya, zwei Seiden-Tangentaschen und NBTHK Tokubetsu Kichō-Zertifikat.
Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung
【Wichtige Hinweise】
・Internationale Käufer sind für alle Einfuhrzölle, Steuern und Gebühren verantwortlich, die nicht im Artikelpreis oder Versandpreis enthalten sind. Bitte beachten Sie, dass die Mehrwertsteuer, die an Catawiki gezahlt wird, von Einfuhrzöllen oder Zöllen in Ihrem Land getrennt ist und diese nicht abdeckt. Möglicherweise müssen Sie bei der Lieferung weitere Gebühren zahlen, wie von Ihren örtlichen Zollbehörden festgelegt.
・Schäden und Probleme: Falls Sie einen beschädigten Artikel erhalten, kontaktieren Sie uns bitte umgehend. Der Schaden muss innerhalb von 7 Tagen nach Lieferung bei Ihrer örtlichen Post gemeldet werden und umgehend auch uns und dem Catawiki-Support gemeldet werden.
【Wichtige Hinweise – Schwerter】
・Bitte beachten Sie, dass die erforderliche Exporterlaubnis für ein Schwert in der Regel etwa 3 bis 4 Wochen dauert. Bitte seien Sie sich dieses Zeitfensters im Voraus bewusst.
・Folgende Länder verbieten Schwertimporte, daher bitten wir Sie, nicht zu bieten. (ÖSTERREICH, BELGIEN & das VEREINIGTE KÖNIGREICH)
・Folgende Länder können per Luftpost versendet werden (DEUTSCHLAND, FRANKREICH, POLEN, KROATIEN & DIE VEREINIGTEN STAATEN). Alle anderen Bestimmungsorte werden per Japan Post Seefracht verschickt (Lieferzeit 3 bis 4 Monate), da Fluggesellschaften Schwerter nicht transportieren dürfen. Wenn Sie eine schnellere Lieferung wünschen, kann der Luftversand möglicherweise über einen anderen Carrier gegen Aufpreis erfolgen. Bitte kontaktieren Sie uns.
【Produktdetails】
Dieses signierte Wakizashi stammt aus der frühen Edo-Zeit, ungefähr aus der Keichō–Kan’ei-Ära des frühen 17. Jahrhunderts. Die Klinge trägt die Unterschrift „Shimosaka-saku“(下坂作) und gehört zur einflussreichen Shimosaka-Schule, der Linie, die später den ersten Echizen Yasutsugu hervorgebracht hat, offiziellen Schwertschmied des Tokugawa-Shogunats.
Die Klinge weist elegante doppelte Rillen auf und ist mit einem Kupfer-Doppel-Habaki versehen. Die Signatur wird vermutlich einen Zweigschmied der Shimosaka-Schule oder ein frühes Werk darstellen, das vor der Einführung des Namens Yasutsugu entstanden ist. Inbegriffen sind eine dekorative Montierung mit Holzblatt, eine Shirasaya, zwei Seiden-Schwerttaschen, ein NBTHK-Tokubetsu-Kichō-Zertifikat sowie eine Kopie des Feuerwaffen- und Schwerz-s-Zertifikats.
Die Schwertmontur ist besonders auffällig. Die Tsugaru-Lackscheide aus der Showa-Periode zeigt ein reicher übereinander geschichteter Gold-, Rot- und Dunkelbrauntöne, die ein luxuriöses und äußerst dekoratives Erscheinungsbild schaffen.
Das antike Kupfer-Fuchi und Kashira sind mit Gold- und Silberschnitzereien verziert. Möwen, die über Wellen fliegen, erscheinen am Fuchi und symbolisieren Ausdauer und Beständigkeit, während der Kashira einen gerittenen Krieger zeigt, der durch Wellen in lebendigem Hochrelief reitet. Die Drachen-Menuki, in Messing-Einlage auf Kupfer, stehen für Stärke, Schutz und Wohlstand.
Das antike Kupfer- Tsuka weist einen Messingrand auf, mit sichtbaren Justierungsmarken um den zentralen Lochrand. Der Kozuka-Griff ist aus Shakudō-Nanako gearbeitet mit einem Messing-inlay Shishi-Design. Der Shishi ist ein traditionelles Schutztier, das Mut und Schutz gegen das Böse symbolisiert.
Die Kozuka-Klinge ist mit „Masayoshi“(正良) signiert und ist sehr wahrscheinlich das Werk des renommierten Satsuma-Meister-Schmiedes Sashū-jū Masayoshi (薩州住正良). Er studierte bei Masachika (正近), erhielt später den Ehrentitel Hōki no Kami im Jahr 1789 und änderte seinen Namen zu Masayuki. Allein die Kozuka trägt eine bedeutende historische Bedeutung.
Die Schwert kommt mit einer Kopie des Firearms and Swords Registration Certificate, da das Originaldokument den Behörden zurückgegeben wird. Das Registrierungszertifikat vermerkt das Schwert als Wakizashi mit einer Klingellänge von 38,8 cm, einer Krümmung von 0,6 cm, einem Dübelloch und der Signatur „Shimosaka-saku“. Ausgestellt wurde es in der Präfektur Nagano am 13. Oktober 1966.
Die Klinge weist einige alte, kleine Rostspuren und in einigen Bereichen leichte Trübungen auf, befindet sich insgesamt jedoch in relativ gut erhaltenem Zustand. Der Dübel der Shirasaya sitzt leicht locker. Die goldene Brokat-Schwerttasche weist deutliche Flecken auf, während die rot-lila Seiden-Tasche sich in sehr gutem Zustand befindet. Die Shirasaya hat einen kleinen Riss, leichte Flecken und eine handschriftliche Nummer auf der Unterseite. Der Ausstellungständer ist nicht enthalten. Bitte beziehen Sie sich auf die Fotos für Details.
Gesamtlänge der Klinge (einschließlich Tang): ca. 51 cm
Gesamtlänge einschließlich Lackscheide: ca. 60 cm
Gesamtlänge einschließlich schlichter Scheide: ca. 58,5 cm
・Bitte stellen Sie sicher, alle bereitgestellten Informationen und Bilder vor der Abgabe Ihres Gebots zu prüfen.
・Wir bemühen uns nach besten Kräften, die Farben und Texturen des Produkts in unseren Fotos genau wiederzugeben. Allerdings können aufgrund von Monitoreinstellungen und Aufnahmebedingungen geringe Farbabweichungen zwischen den Fotos und dem tatsächlichen Produkt auftreten. Wir bitten vorab um Ihr Verständnis.
Vielen Dank für Ihr Interesse und viel Erfolg beim Bieten!
Der Verkäufer stellt sich vor
【Wichtige Hinweise】
・Internationale Käufer sind für alle Einfuhrzölle, Steuern und Gebühren verantwortlich, die nicht im Artikelpreis oder Versandpreis enthalten sind. Bitte beachten Sie, dass die Mehrwertsteuer, die an Catawiki gezahlt wird, von Einfuhrzöllen oder Zöllen in Ihrem Land getrennt ist und diese nicht abdeckt. Möglicherweise müssen Sie bei der Lieferung weitere Gebühren zahlen, wie von Ihren örtlichen Zollbehörden festgelegt.
・Schäden und Probleme: Falls Sie einen beschädigten Artikel erhalten, kontaktieren Sie uns bitte umgehend. Der Schaden muss innerhalb von 7 Tagen nach Lieferung bei Ihrer örtlichen Post gemeldet werden und umgehend auch uns und dem Catawiki-Support gemeldet werden.
【Wichtige Hinweise – Schwerter】
・Bitte beachten Sie, dass die erforderliche Exporterlaubnis für ein Schwert in der Regel etwa 3 bis 4 Wochen dauert. Bitte seien Sie sich dieses Zeitfensters im Voraus bewusst.
・Folgende Länder verbieten Schwertimporte, daher bitten wir Sie, nicht zu bieten. (ÖSTERREICH, BELGIEN & das VEREINIGTE KÖNIGREICH)
・Folgende Länder können per Luftpost versendet werden (DEUTSCHLAND, FRANKREICH, POLEN, KROATIEN & DIE VEREINIGTEN STAATEN). Alle anderen Bestimmungsorte werden per Japan Post Seefracht verschickt (Lieferzeit 3 bis 4 Monate), da Fluggesellschaften Schwerter nicht transportieren dürfen. Wenn Sie eine schnellere Lieferung wünschen, kann der Luftversand möglicherweise über einen anderen Carrier gegen Aufpreis erfolgen. Bitte kontaktieren Sie uns.
【Produktdetails】
Dieses signierte Wakizashi stammt aus der frühen Edo-Zeit, ungefähr aus der Keichō–Kan’ei-Ära des frühen 17. Jahrhunderts. Die Klinge trägt die Unterschrift „Shimosaka-saku“(下坂作) und gehört zur einflussreichen Shimosaka-Schule, der Linie, die später den ersten Echizen Yasutsugu hervorgebracht hat, offiziellen Schwertschmied des Tokugawa-Shogunats.
Die Klinge weist elegante doppelte Rillen auf und ist mit einem Kupfer-Doppel-Habaki versehen. Die Signatur wird vermutlich einen Zweigschmied der Shimosaka-Schule oder ein frühes Werk darstellen, das vor der Einführung des Namens Yasutsugu entstanden ist. Inbegriffen sind eine dekorative Montierung mit Holzblatt, eine Shirasaya, zwei Seiden-Schwerttaschen, ein NBTHK-Tokubetsu-Kichō-Zertifikat sowie eine Kopie des Feuerwaffen- und Schwerz-s-Zertifikats.
Die Schwertmontur ist besonders auffällig. Die Tsugaru-Lackscheide aus der Showa-Periode zeigt ein reicher übereinander geschichteter Gold-, Rot- und Dunkelbrauntöne, die ein luxuriöses und äußerst dekoratives Erscheinungsbild schaffen.
Das antike Kupfer-Fuchi und Kashira sind mit Gold- und Silberschnitzereien verziert. Möwen, die über Wellen fliegen, erscheinen am Fuchi und symbolisieren Ausdauer und Beständigkeit, während der Kashira einen gerittenen Krieger zeigt, der durch Wellen in lebendigem Hochrelief reitet. Die Drachen-Menuki, in Messing-Einlage auf Kupfer, stehen für Stärke, Schutz und Wohlstand.
Das antike Kupfer- Tsuka weist einen Messingrand auf, mit sichtbaren Justierungsmarken um den zentralen Lochrand. Der Kozuka-Griff ist aus Shakudō-Nanako gearbeitet mit einem Messing-inlay Shishi-Design. Der Shishi ist ein traditionelles Schutztier, das Mut und Schutz gegen das Böse symbolisiert.
Die Kozuka-Klinge ist mit „Masayoshi“(正良) signiert und ist sehr wahrscheinlich das Werk des renommierten Satsuma-Meister-Schmiedes Sashū-jū Masayoshi (薩州住正良). Er studierte bei Masachika (正近), erhielt später den Ehrentitel Hōki no Kami im Jahr 1789 und änderte seinen Namen zu Masayuki. Allein die Kozuka trägt eine bedeutende historische Bedeutung.
Die Schwert kommt mit einer Kopie des Firearms and Swords Registration Certificate, da das Originaldokument den Behörden zurückgegeben wird. Das Registrierungszertifikat vermerkt das Schwert als Wakizashi mit einer Klingellänge von 38,8 cm, einer Krümmung von 0,6 cm, einem Dübelloch und der Signatur „Shimosaka-saku“. Ausgestellt wurde es in der Präfektur Nagano am 13. Oktober 1966.
Die Klinge weist einige alte, kleine Rostspuren und in einigen Bereichen leichte Trübungen auf, befindet sich insgesamt jedoch in relativ gut erhaltenem Zustand. Der Dübel der Shirasaya sitzt leicht locker. Die goldene Brokat-Schwerttasche weist deutliche Flecken auf, während die rot-lila Seiden-Tasche sich in sehr gutem Zustand befindet. Die Shirasaya hat einen kleinen Riss, leichte Flecken und eine handschriftliche Nummer auf der Unterseite. Der Ausstellungständer ist nicht enthalten. Bitte beziehen Sie sich auf die Fotos für Details.
Gesamtlänge der Klinge (einschließlich Tang): ca. 51 cm
Gesamtlänge einschließlich Lackscheide: ca. 60 cm
Gesamtlänge einschließlich schlichter Scheide: ca. 58,5 cm
・Bitte stellen Sie sicher, alle bereitgestellten Informationen und Bilder vor der Abgabe Ihres Gebots zu prüfen.
・Wir bemühen uns nach besten Kräften, die Farben und Texturen des Produkts in unseren Fotos genau wiederzugeben. Allerdings können aufgrund von Monitoreinstellungen und Aufnahmebedingungen geringe Farbabweichungen zwischen den Fotos und dem tatsächlichen Produkt auftreten. Wir bitten vorab um Ihr Verständnis.
Vielen Dank für Ihr Interesse und viel Erfolg beim Bieten!
Der Verkäufer stellt sich vor
Details
Disclaimer
Disclaimer: Nur für dekorative Zwecke und Kampfsport Dieses Objekt wird mit der Maßgabe versteigert, dass es ausschließlich für dekorative Zwecke oder die Ausübung von Kampfsport bestimmt ist. Durch die Teilnahme an dieser Auktion erklären Sie sich damit einverstanden: Alle geltenden Gesetze, Vorschriften und Richtlinien einzuhalten. Sicherzustellen, dass Sie das Objekt nur zu den angegebenen Zwecken verwenden. Bitte beachten Sie, dass dieses Objekt von Catawiki nicht auf Sicherheit oder Funktionalität geprüft wurde. Catawiki billigt keine illegalen Aktivitäten und übernimmt keine Verantwortung für Schäden oder Verletzungen, die durch die Verwendung oder den Missbrauch dieses Objekts verursacht werden.
Disclaimer: Nur für dekorative Zwecke und Kampfsport Dieses Objekt wird mit der Maßgabe versteigert, dass es ausschließlich für dekorative Zwecke oder die Ausübung von Kampfsport bestimmt ist. Durch die Teilnahme an dieser Auktion erklären Sie sich damit einverstanden: Alle geltenden Gesetze, Vorschriften und Richtlinien einzuhalten. Sicherzustellen, dass Sie das Objekt nur zu den angegebenen Zwecken verwenden. Bitte beachten Sie, dass dieses Objekt von Catawiki nicht auf Sicherheit oder Funktionalität geprüft wurde. Catawiki billigt keine illegalen Aktivitäten und übernimmt keine Verantwortung für Schäden oder Verletzungen, die durch die Verwendung oder den Missbrauch dieses Objekts verursacht werden.
