Afrikanisch-äthiopische koptische Lederrolle oder kitab – Äthiopien. (Ohne mindestpreis)

Äthiopisch-koptische Schriftrolle oder kitab Amulett – Äthiopien.

Diese Schriftrolle misst ca. 142 cm in der Länge und 8 cm in der Breite.

Äthiopien hat eine komplexe religiöse Geschichte, erlebte im 4. Jahrhundert christliche Herrschaft und erfuhr im 8. Jahrhundert zunehmenden islamischen Einfluss. Die frühesten erhaltenen äthiopischen talismanischen Schriftrollen stammen aus dem 16. Jahrhundert, man geht jedoch davon aus, dass sie seit dem 10. Jahrhundert in Gebrauch sind.Die Schriftrollen sind eine Vermischung aller abrahamitischen Glaubensrichtungen mit indigen afrikanischen Wurzeln. Da die Schriftrollen stark personalisiert sind, variieren ihre Zwecke, dienen aber drei groben Funktionen: Schutz und Heilung, Beeinflussung von außen und rituelle Ausübung. Die Schriftrollen sind Teil einer größeren rituellen Tradition, die in christlichen Exorzismuspraktiken verwurzelt ist.

Die Schriftrollen sind in Geʽez geschrieben, einer Sprache mit wenigen Sprechern, aber sie ist die offizielle liturgische Sprache der äthiopisch-orthodoxen Kirche. Um die Schriftrollen zu aktivieren, muss ein Drittinterpreten, der Geʽez lesen kann, dem Verursachten die Schriftrolle vorlesen. Die Schriftrollen behandeln Krankheiten, indem sie Dämonen aus dem Körper des Patienten entfernen. Sie werden vom Patienten bei einer unordinierten religiösen Figur in der äthiopisch-orthodoxen Kirche, bekannt als a dabtara, in Auftrag gegeben. Dabataras fertigen jede Schriftrolle nach den spezialisierten Bedürfnissen des Patienten an, traditionell unter Verwendung von Tierhäuten. Der Herstellungsprozess beinhaltet ein opferbezogenes Ritual zur Beschaffung der Haut, wobei das Tier den bedürftigen Patron der Schriftrolle symbolisiert.

Äthiopische talismanische Schriftrollen erfüllten drei Hauptfunktionen: Schutz und Heilung der eigenen Person, Ausübung äußerer Einflüsse und praktische rituelle Verwendung.

Die Heilungsfunktionen dieser Schriftrollen wurden oft in Verbindung mit homöopathischen Mitteln genutzt. In diesem Sinn behandeln die talismanischen Eigenschaften der Schriftrolle die spirituelle Ursache einer Erkrankung, während das einnahmefähige Medikament die Symptome der genannten Erkrankung behandelt. Um ihre Heilkräfte hervorzurufen, muss ein Drittinterprete dem Kranken die Schriftrolle vorlesen. Dies liegt daran, dass der Großteil dieser Artefakte in Geʽez, einer liturgischen Sprache mit wenigen verbleibenden Sprechern, verfasst ist. Zusätzlich können Kranke die Schriftrolle um ihren Körper oder Nacken legen, in der Erwartung, dass die Nähe den Leiden herauszieht. Die Schriftrollen werden ähnlich getragen, um Schutz zu bieten, vor mehreren potenziellen Bedrohungen zu schützen, von Bettwanzen über Einbrecher zu Hause bis hin zu Pocken.

Von Dabtaras hergestellt, wird jede Schriftrolle gemäß den astrologisch abgeleiteten Richtlinien eines Patrons individuell angepasst. Der Schriftrollenherstellungsprozess ist ein eigenes Ritual, das eine symbolische Beziehung zwischen Schriftrolle und Patron begründet, indem das Tier geopfert wird (oft Ziegen- oder Schafbock) um den Verfolgten zu repräsentieren. Um diese spirituell schützende Verbindung zu schaffen, muss ein Patron von den Inhalten des Tieres eingerieben und darin gebadet werden. Nach dem Pergamentprozess werden Schriftrollen entsprechend der gewünschten Funktion des Patrons gemessen und zugeschnitten. Schriftrollen, die der Größe eines Patienten entsprechen, bieten Kopf bis Fuß Schutz und werden typischerweise um den Hals herum oder in einer Hülle aufgehängt, während längere Schriftrollen an Wänden aufgehängt werden, um Dämonen abzuwenden.

Talismanische Schriftrollen mit islamischem Einfluss können apotropäische Gebete aus dem Qurʾān enthalten, um Beschwerden und Dämonen zu vertreiben. Viele der Verse, die auf Talismanen eingezeichnet sind, stammen aus Wahrsagepraktiken. Beispielsweise wird die numerische Übereinstimmung eines Namens mit einem astrologischen Zeichen oder Orakeltabellen gelesen, um die Elemente zu bestimmen, die in die Schriftrolle eines Klienten aufgenommen werden.

Während talismanische Schriftrollen im Allgemeinen eine Vielzahl von Funktionen hatten, zeigen historische Manuskripte eine überwiegend Nutzung im Bereich der Gesundheit von Frauen: insbesondere Geburt, Menstruation, Fehlgeburten und Unfruchtbarkeit. Dies deutet auf eine größere Aufmerksamkeit gegenüber Frauen und reproduktiver Gesundheit hin und spiegelt den breiteren Kontext äthiopischen Lebens wider. Das Wissen über die Auftraggeber äthiopischer Schriftrollen bleibt ansonsten rätselhaft.

Die Bildsprache der Schriftrollen umfasst wichtige Symbole, gängige Farben und die Verbindung zwischen Blick und Augen. Talismanen und abbildende Bilder existieren gemeinsam auf den meisten Schriftrollen.

Typische Figuren auf diesen Schriftrollen sind Kreuze und ein Gesicht in einem achtszackigen Stern. Das Kreuz ist ein Gegenstand der Verehrung in Äthiopien und trennt Christen von Muslimen, während der achtszackige Stern ein häufiges antikes Motiv ist. Die acht Punkte beziehen sich auf die vier Richtungen des Schutzes des Talismanen, während das Gesicht, bekannt als gätsä säb' e («Gesicht einer Person»), sich auf das mit dem Talisman verbundene Gebet bezieht. Weitere häufige Symbole sind X, kleine Häkchen mit Gebeten und Engel. Die Schriftrollen weisen außerdem Magischen Quadrate, Ziffern und angelische sowie göttliche Namen auf.

Das Betrachten als Aktivierungsmethode ist in islamischen Heilpraktiken verwurzelt, und Augen spielen eine prominente Rolle in diesen Talismanen. Augen werden nicht immer zusammen mit anderen Körperteilen dargestellt, jedoch werden sie nie isoliert dargestellt; sie passen in geometrische Motive paarweise, symmetrisch und schräg, innerhalb der Achsen der Komposition. Auf diese Weise kann ein Auge manchmal eine ganze Figur darstellen. Innerhalb der äthiopischen Kultur im Allgemeinen repräsentieren Augen Schönheit und besitzen Macht. Sie symbolisieren auch göttliches Licht, das die Dunkelheit von Dämonen und Krankheit vertreibt.

Der Einsatz von Farbe in Schriftrollen deutet auf eine bildhafte Logik hin und betont eine Tendenz, Siegel in portraitartigen Begriffen zu interpretieren. Gängige Farben sind Schwarz, Weiß, Rot, Blau, Grün und Gelb. Augen und die um sie herum angebrachte Verzierung sind häufig mit Rot umrandet. Gesichter werden ebenfalls oft rot gemalt, ein Ergebnis von Malern im fünfzehnten Jahrhundert, die versucht haben, Hauttöne durch die Verwendung von rosa Ocker darzustellen. Auf der anderen Seite neigen Punkte von Sternen und Kleidung dazu, blau gemalt zu werden.