六斎 Rokusai — 京焼 - Tasse - Steinzeug - Becher 1 Paar Rot & Indigo





Käuferschutz auf Catawiki
Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen
Trustpilot 4.4 | 134050 Bewertungen
Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.
Paar signierter Rokusai Kyo-yaki Guinomi aus Kyoto, Japan, in Rot und Indigo mit Raimon-Muster, aus Steinzeug, 4,8 cm hoch, Durchmesser 6,2 cm (je ca. 50 g), mit originalem Tomobako-Behälter, Datierung 1980–1990, hervorragender Zustand.
Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung
Artikelbeschreibung
六斎 Rokusai — 京焼 染赤雷紋 ぐい吞 ペア / Kyo-yaki "Som-aka Raimon" Sake Cup 1 Pair — Red & Indigo Paired Set, Heian Rokusai
Dieses außergewöhnliche Paar Guinomi (Sake-Becher) ist ein signiertes Werk von Rokusai (六斎), einem Kyoto-Keramik-Künstler, der in der renommierten Kyo-yaki (京焼 — Kyoto-Ware) Tradition arbeitet.
Das Paar kommt mit seiner originalen Künstler-Holzbox (tomobako), beschriftet: 京焼 染赤雷紋 ぐい吞 平安 六斎 造 — Kyo-yaki, Som-aka Raimon Muster, Sake-Becher, hergestellt von Rokusai aus Heian (Kyoto).
Die beiden Becher sind als ein komplementäres Paar konzipiert — eine hi-iro (緋色/赤 — leuchtendes Rot) Außenwand und eine ai-iro (藍色 — Indigo-Blau) Außenwand — verbunden durch dasselbe Designprogramm und dieselbe Innen-Glasurbehandlung. Die Außenfläche jedes Bechers ist vollständig bedeckt mit einem dicht gearbeiteten Allover-Muster verschachtelter Diamanten- und Quadratformen, jede Umrandung von mehreren eng beieinanderliegenden parallelen Linien in der raimon (雷紋 — Donner-Muster) Tradition.
Dieser alte dekorative Wortschatz — in der ostasiatischen Keramik und Textilkunst bekannt — wird hier mit außergewöhnlicher Hingabe und Präzision angewendet: Die gesamte Oberfläche jedes Bechers, vom Lippenrand bis zum Fuß, ist ohne Lücken oder Wiederholungen gefüllt mit hunderten individuell gebürsteten diamantförmigen Spiralen, die sich leicht voneinander unterscheiden durch die organische Handschrift des Malens, wodurch das Muster eine fast hypnotische, textilartige Tiefe erhält.
Besonders auffällig ist der Unterschied in der Stimmung der beiden Becher.
Der rote (aka) Becher — bemalt in warmem Eisenrot mit weißen Linien — hat eine energetische, feurige Qualität, während der Indigo (ai) Becher — bemalt in sattem Kobaltblau mit Weiß — kühler und strenger wirkt.
Dennoch teilen beide das gleiche Innenbehandlungsverfahren: eine tiefe, glänzende Mitternacht-Blaue Glasur, die die inneren Wände vollständig bedeckt und sich am Fuß in einen dunklen Indigogrund sammelt und verschiebt.
Wenn die Becher aufrecht gehalten werden und eine einzige Lichtquelle vorhanden ist, wird das Innere zu einer leuchtenden, juwelartigen Dunkelheit — ein außergewöhnlicher Kontrast zum komplexen Muster der Außenfläche.
Die Formen selbst weisen eine raffinierte Unregelmäßigkeit auf: Die Wände sind nicht perfekt zylindrisch, sondern leicht facettiert, die Ränder nicht perfekt eben — stille Zeugnisse der Handformung und eines anspruchsvollen Blicks für yohen (窯変 — Ofentransformation).
Die Fußringe sind weiß glasiert, jeder trägt das Siegel Rokusai (六斎) in Unterglasurblau in der Mitte der Unterseite.
Abmessungen (pro Becher)
Höhe: 4,8 cm
Durchmesser am Körper: 6,2 cm
Gewicht (pro Becher)
Ca. 50 g
Zustand
Beide Becher befinden sich in ausgezeichnetem Zustand, ohne Absplitterungen, Risse oder Reparaturen.
Die Holzbox ist in gutem Zustand.
Bitte beachten Sie die Fotografien für detaillierte Informationen.
Künstlerprofil
Rokusai (六斎) ist der Studio-Name eines Keramikkünstlers, der in der Kyo-yaki (京焼 / 京焼・清水焼) Tradition Kyotos arbeitet — Japans historisch feinste Keramikkultur und als Nationaltraditionelle Handwerksindustrie anerkannt. Der Studio-Name Heian Rokusai (平安六斎) kennzeichnet den Künstler als in Kyoto ansässigen Hersteller: Heian (平安) ist der alte Name für Kyoto, der als Stolzmarke auf das kulturelle Erbe der Stadt verwendet wird.
Kyo-yaki ist vor allem berühmt für die Virtuosität seiner bemalten Verzierungen (Iro-ezuke und sometsuke-Traditionen), die Verfeinerung seiner Formen und die Tiefe seiner künstlerischen Absicht.
Das raimon (雷紋) Muster — antikes geometrisches Donner-Schriftzug-Motiv — gehört zu einem dekorativen Vokabular, das in ganz Ostasien verbreitet ist; hier angewendet in einer mutigen Zwei-Farben-Kombination, die zugleich tief traditionell und grafisch eindrucksvoll wirkt.
NOITICE:
Die Fotos können Blumen, Pflanzen, Pedestale usw. als Dekorationsbeispiele und Innenraumgestaltung zeigen, dienen jedoch nur der Veranschaulichung; bitte beachten Sie, dass diese nicht im Produkt enthalten sind.
Der Los wird sorgfältig verpackt und per DHL, FedEx oder Japan Post je nach Situation versandt.
Es dauert normalerweise ca. 2–3 Wochen, bis es eintrifft.
Importzölle, Steuern und Gebühren sind im Produktpreis bzw. Versandpreis nicht enthalten.
Diese Gebühren gehen zu Lasten des Käufers.
Manchmal kontaktieren Zollbehörden oder der Versanddienst in Ihrem Land Sie bezüglich der Zollabfertigung telefonisch oder per E-Mail.
Bitte stellen Sie sicher, dass Sie erreichbar sind.
Wenn nicht, geht das Paket an uns zurück und es entstehen zusätzliche Versandkosten für eine erneute Zustellung.
Wir danken Ihnen für Ihre freundliche Zusammenarbeit.
Der Verkäufer stellt sich vor
Übersetzt mit Google ÜbersetzerArtikelbeschreibung
六斎 Rokusai — 京焼 染赤雷紋 ぐい吞 ペア / Kyo-yaki "Som-aka Raimon" Sake Cup 1 Pair — Red & Indigo Paired Set, Heian Rokusai
Dieses außergewöhnliche Paar Guinomi (Sake-Becher) ist ein signiertes Werk von Rokusai (六斎), einem Kyoto-Keramik-Künstler, der in der renommierten Kyo-yaki (京焼 — Kyoto-Ware) Tradition arbeitet.
Das Paar kommt mit seiner originalen Künstler-Holzbox (tomobako), beschriftet: 京焼 染赤雷紋 ぐい吞 平安 六斎 造 — Kyo-yaki, Som-aka Raimon Muster, Sake-Becher, hergestellt von Rokusai aus Heian (Kyoto).
Die beiden Becher sind als ein komplementäres Paar konzipiert — eine hi-iro (緋色/赤 — leuchtendes Rot) Außenwand und eine ai-iro (藍色 — Indigo-Blau) Außenwand — verbunden durch dasselbe Designprogramm und dieselbe Innen-Glasurbehandlung. Die Außenfläche jedes Bechers ist vollständig bedeckt mit einem dicht gearbeiteten Allover-Muster verschachtelter Diamanten- und Quadratformen, jede Umrandung von mehreren eng beieinanderliegenden parallelen Linien in der raimon (雷紋 — Donner-Muster) Tradition.
Dieser alte dekorative Wortschatz — in der ostasiatischen Keramik und Textilkunst bekannt — wird hier mit außergewöhnlicher Hingabe und Präzision angewendet: Die gesamte Oberfläche jedes Bechers, vom Lippenrand bis zum Fuß, ist ohne Lücken oder Wiederholungen gefüllt mit hunderten individuell gebürsteten diamantförmigen Spiralen, die sich leicht voneinander unterscheiden durch die organische Handschrift des Malens, wodurch das Muster eine fast hypnotische, textilartige Tiefe erhält.
Besonders auffällig ist der Unterschied in der Stimmung der beiden Becher.
Der rote (aka) Becher — bemalt in warmem Eisenrot mit weißen Linien — hat eine energetische, feurige Qualität, während der Indigo (ai) Becher — bemalt in sattem Kobaltblau mit Weiß — kühler und strenger wirkt.
Dennoch teilen beide das gleiche Innenbehandlungsverfahren: eine tiefe, glänzende Mitternacht-Blaue Glasur, die die inneren Wände vollständig bedeckt und sich am Fuß in einen dunklen Indigogrund sammelt und verschiebt.
Wenn die Becher aufrecht gehalten werden und eine einzige Lichtquelle vorhanden ist, wird das Innere zu einer leuchtenden, juwelartigen Dunkelheit — ein außergewöhnlicher Kontrast zum komplexen Muster der Außenfläche.
Die Formen selbst weisen eine raffinierte Unregelmäßigkeit auf: Die Wände sind nicht perfekt zylindrisch, sondern leicht facettiert, die Ränder nicht perfekt eben — stille Zeugnisse der Handformung und eines anspruchsvollen Blicks für yohen (窯変 — Ofentransformation).
Die Fußringe sind weiß glasiert, jeder trägt das Siegel Rokusai (六斎) in Unterglasurblau in der Mitte der Unterseite.
Abmessungen (pro Becher)
Höhe: 4,8 cm
Durchmesser am Körper: 6,2 cm
Gewicht (pro Becher)
Ca. 50 g
Zustand
Beide Becher befinden sich in ausgezeichnetem Zustand, ohne Absplitterungen, Risse oder Reparaturen.
Die Holzbox ist in gutem Zustand.
Bitte beachten Sie die Fotografien für detaillierte Informationen.
Künstlerprofil
Rokusai (六斎) ist der Studio-Name eines Keramikkünstlers, der in der Kyo-yaki (京焼 / 京焼・清水焼) Tradition Kyotos arbeitet — Japans historisch feinste Keramikkultur und als Nationaltraditionelle Handwerksindustrie anerkannt. Der Studio-Name Heian Rokusai (平安六斎) kennzeichnet den Künstler als in Kyoto ansässigen Hersteller: Heian (平安) ist der alte Name für Kyoto, der als Stolzmarke auf das kulturelle Erbe der Stadt verwendet wird.
Kyo-yaki ist vor allem berühmt für die Virtuosität seiner bemalten Verzierungen (Iro-ezuke und sometsuke-Traditionen), die Verfeinerung seiner Formen und die Tiefe seiner künstlerischen Absicht.
Das raimon (雷紋) Muster — antikes geometrisches Donner-Schriftzug-Motiv — gehört zu einem dekorativen Vokabular, das in ganz Ostasien verbreitet ist; hier angewendet in einer mutigen Zwei-Farben-Kombination, die zugleich tief traditionell und grafisch eindrucksvoll wirkt.
NOITICE:
Die Fotos können Blumen, Pflanzen, Pedestale usw. als Dekorationsbeispiele und Innenraumgestaltung zeigen, dienen jedoch nur der Veranschaulichung; bitte beachten Sie, dass diese nicht im Produkt enthalten sind.
Der Los wird sorgfältig verpackt und per DHL, FedEx oder Japan Post je nach Situation versandt.
Es dauert normalerweise ca. 2–3 Wochen, bis es eintrifft.
Importzölle, Steuern und Gebühren sind im Produktpreis bzw. Versandpreis nicht enthalten.
Diese Gebühren gehen zu Lasten des Käufers.
Manchmal kontaktieren Zollbehörden oder der Versanddienst in Ihrem Land Sie bezüglich der Zollabfertigung telefonisch oder per E-Mail.
Bitte stellen Sie sicher, dass Sie erreichbar sind.
Wenn nicht, geht das Paket an uns zurück und es entstehen zusätzliche Versandkosten für eine erneute Zustellung.
Wir danken Ihnen für Ihre freundliche Zusammenarbeit.

