Tischlampe (2) - Holz, Glas, Chrom, Metall - Milano Mid Century

Set bestehend aus zwei Vintage-Tischlampen aus den 1950er/1960er Jahren – Milano Mid-Century Stil – Modernariato
Lot-Beschreibung

1) Eine elegante und raffinierte Tisch- bzw. Schreibtischlampe italienischer Herkunft, ca. aus den 1950er Jahren (Mid-Century-Periode). Dieses Stück verbindet stilvoll die strengen geometrischen Linien des späten Art-Déco/Bauhaus-Stils mit den sanfteren Designtrends der Nachkriegszeit. Die Lampe verfügt über eine massige ovale Holzbasis in dunkler Ausführung, die an Maserholzakazien erinnert, und den charakteristischen Vintage-Druckknopf-Schalter. Der geschwungene „Gänsehälsen“-Stiel besteht aus massivem Messing und besitzt eine schöne, authentische Originalpatina. Der zylindrische Verbindungspfosten ist aus gedrehtem Holz gefertigt. Mittelpunkt der Lampe ist der prächtige „Pilz“-Schirm aus hochwertigem, eingefasstem weißen opalinem Glas, der die Lichtquelle abschirmt und ein warmes, weiches, stimmungsvolles Leuchten verbreitet. Das Erscheinungsbild wird durch ein charmantes Vintage-geflochtenes Netzkabel aus braunem Stoff vervollständigt. EinPiece voller Charme und Charakter, perfekt, um professionelle Studios, moderne Innenräume oder Vintage-Lichtsammlungen aufzuwerten.
Zustand und Details:
Zustand: Das Objekt befindet sich in ausgezeichnetem Vintage-Zustand, stabil und vollständig funktionsfähig mit dem Original-Elek­tik- bzw. Leitungsinstallationen der Epoche (eine technische Überprüfung vor längerer täglicher Nutzung wird empfohlen).
Patina: Messing und Holz zeigen normale, reizvolle Alterungszeichen (leichte Tonabweichungen und leichte Oberflächenpatina), die Authentizität und Alter belegen.
Glas: Der opalines Glas-Schirm ist außen unversehrt, weist jedoch intern einen ca. 3 mm großen Haarriss auf. Typisch für vintage handgefertigtes Glas zeigen der innere Rand der unteren Öffnung leichte, mikroskopische Schleif- oder Reibungsunregelmäßigkeiten, die beim Aufstellen der Lampe völlig unsichtbar bleiben.
Maße: 31 x 18 x 12 cm


2) Charmante Original-Tischlampe aus den 1950er/1960er Jahren, ein perfektes Beispiel für Milano Mid-Century-Design. Dieses Stück verkörpert elegant die nachkriegszeitliche mailänderische Eleganz und modernistischen Flair.
Die Lampe verfügt über eine solide ovale Basis aus dunklem Holz und einen schlanken, gebogenen Chromarm, der einen sphärischen weißen Opalglas-Schirm trägt. Die Kombination aus warmen Materialien wie Holz und dem kühlen Ton chromierten Metalls sowie die klare geometrische Form machen diese Lampe zu einem ikonischen Stück des Mid-Century Modern. Der Glasdiffusor verstreut ein sanftes, atmosphärisches Licht. Der ursprüngliche Druckknopfschalter ist in die Holzbasis integriert.
Eine ideale Ergänzung, um stilvoll einen Schreibtisch, Nachttisch oder Beistelltisch in einer Vintage- oder modernen Umgebung zu beleuchten.
Technische Merkmale
Herkunft: Italien (Milano-Stil / Handwerk)
Periode: Circa 1950 – 1960
Stil: Mid-Century Modern, Modernariato
Materialien: Holz, Chromiertes Metall, Opalglas
Farbe: Dunkles Holz, Chrom, Opalweiß
Stromversorgung: Elektrisch (220V)
Ästhetischer Zustand: Gute Vintage-Bedingungen, mit normalen Alterungs- und Gebrauchsspuren (Patina am chromierten Metall und an der Holzbasis, wie in den Fotos gezeigt). Der Glasdiffusor ist vollständig intakt, ohne Chips oder Risse.
Wichtige Hinweise zum elektrischen System – bitte sorgfältig lesen:
Der Netzkabel dieser Lampe ist beschädigt und kann zu einem Stromschlag führen, wenn man nicht vorsichtig ist. Das Kabel muss ersetzt oder repariert werden. Der Artikel wird als dekoratives Sammlerstück verkauft, nicht funktionsfähig unter Sicherheitsbedingungen. Es wird dringend empfohlen, das Netzkabel vor jeder Benutzung von einem Fachmann ersetzen oder reparieren zu lassen.

Versand und Verpackung
Die Lampe wird mit größter Sorgfalt verpackt, um einen sicheren Transport zu gewährleisten. Der Glasdiffusor wird abgenommen und bei Bedarf separat in hochdichtem Luftpolsterkissen verpackt, damit er unversehrt ankommt. Verfolgte und versicherte Lieferung.
Zusätzliche Informationen
Bitte zögern Sie nicht, uns für weitere Informationen oder zusätzliche Fotos zu kontaktieren. Wir bitten Sie, alle Bilder sorgfältig zu betrachten, da sie Bestandteil der Beschreibung sind.
BITTE BEACHTEN: Als Vintage-Objekt entspricht diese Lampe möglicherweise nicht den aktuellen elektrotechnischen Sicherheitsvorschriften. Der Käufer ist für die Prüfung und ggf. Anpassung der elektrischen Verkabelung verantwortlich. Der Verkäufer übernimmt keine Haftung für Schäden, die aus unsachgemäßer Verwendung oder fehlender Sicherung des Objekts entstehen.

Set aus zwei Milano Mid-Century-Lampen – Vintage Esstischlampe aus den 50er/60er Jahren – Stil Mid-Century – Modernariato, bestehend aus:

1- Elegante und raffinierte Tisch-/Schreibtischlampe, italienische Herkunft, ca. 1950 (Mid-Century-Periode). Dieses Stück vereint die streng geometrische Reinheit des späten Art Déco/Bauhaus-Designs mit der Weichheit der Nachkriegs-Designtrends.
Die Lampe besitzt eine robuste ovale Holzbasis mit dunkler Oberfläche, die an Maserholz erinnert, auf der der charakteristische Vintage-Dedraschalter der Epoche sitzt. Der gebogene Stiel mit „Gänsehalshalter“ besteht aus massivem Messing und zeigt eine schöne originale Patina des Zeitraums. Der zylindrische Verbindungspfosten ist aus gedrehtem Holz.
Der Blickfang der Lampe ist der prächtige Mushroom-Diffusor (Pilz) aus hochwertigem, opallinweißen eingeschlossenem Glas, der die Lichtquelle verschleiert und warm, sanft und atmosphärisch beleuchtet. Den Abschluss bildet ein charmables Vintage-Geflecht aus braunem Textilkabel.
Ein Stück voller Charme und Charakter, ideal, um professionelle Studios, moderne Innenräume oder Vintage-Beleuchtungs-Sammlungen aufzuwerten.
Zustand und Details:
Zustand: Das Objekt befindet sich in ausgezeichnetem Vintage-Zustand, fest und vollständig funktionsfähig mit dem originalen periodischen Verkabelungssystem (eine technische Prüfung vor längerer täglicher Nutzung wird empfohlen).
Patina: Messing und Holz zeigen normale, charmante Alterungszeichen (leichte Farbtonvariationen und eine leichte Oberflächenpatina), die Authentizität und Alter bestätigen.
Glas: Der opaline Diffusor ist äußerlich intakt, intern ist eine ca. 3 mm starke Haarriss vorhanden. Wie typisch für Vintage-Handwerksglas zeigen die innere Kante der unteren Öffnung geringe, mikroskopische Schleif- oder Reibungsunregelmäßigkeiten, die beimAufstellen der Lampe unsichtbar bleiben. Maße 31 x 18 x 12 cm


2- Charmante Original-Tischlampe aus den 1950er/1960er Jahren, ein perfektes Beispiel für Milano Mid-Century Design. Dieses Stück verkörpert elegant die nachkriegszeitliche Mailänder Eleganz und modernistischen Flair.
Die Lampe besitzt eine solide ovale Basis aus dunklem Holz und einen schlanken, gebogenen Chromarm, der einen sphärischen weißen Opalglas-Schirm trägt. Die Kombination warmer Materialien wie Holz mit dem kühlen Ton des chromierten Metalls sowie seine klare geometrische Form machen diese Lampe zu einem ikonischen Stück des Mid-Century Modern. Der Glastübdiffusor diffuser glüh ein sanftes, atmosphärisches Licht. Der ursprüngliche Druckknopfschalter ist in die Holzbasis integriert.
Eine ideale Ergänzung, um stilvoll einen Schreibtisch, Nachttisch oder Beistelltisch in einer Vintage- oder zeitgenössischen Umgebung zu beleuchten.
Technische Merkmale
Herkunft: Italien (Milano-Stil / Handwerk)
Periode: Circa 1950 – 1960
Stil: Mid-Century Modern, Modernariato
Materialien: Holz, Chromed Metall, Opalglas
Farbe: Dunkles Holz, Chrome, Opalweiß
Stromversorgung: Elektrisch (220V)
Ästhetischer Zustand: Gute Vintage-Bedingungen, mit normalen Alterungs- und Gebrauchsspuren (Patina am chromierten Metall und am Holzbasen, wie auf den Fotos gezeigt). Der Glasdiffusor ist vollständig intakt.

Wichtige Hinweise zum elektrischen System – bitte sorgfältig lesen:
Der Netzkabel dieser Lampe ist beschädigt und kann einen Stromschlag verursachen, wenn man nicht vorsichtig ist. Das Objekt wird als dekoratives Sammlerstück verkauft, nicht funktionsfähig unter Sicherheitsbedingungen. Es wird dringend empfohlen, das Netzkabel vor jeder Nutzung von einem Fachmann ersetzen oder reparieren zu lassen.

Versand und Verpackung
Die Lampe wird mit größter Sorgfalt verpackt, um einen sicheren Transport zu gewährleisten. Der Glasdiffusor wird demontiert und separat in hochdichtem Luftpolster verpackt, damit er unversehrt ankommt. Verfolgte und versicherte Lieferung.
Zusätzliche Informationen
Bitte zögern Sie nicht, uns für weitere Informationen oder zusätzliche Fotos zu kontaktieren. Wir bitten Sie, alle Bilder sorgfältig zu betrachten, da sie Bestandteil der Beschreibung sind.
---
NOTA BENE: Als Vintage-Objekt könnte diese Lampe möglicherweise nicht den aktuellen Sicherheitsnormen entsprechen. Der Käufer ist für die Überprüfung und ggf. Anpassung der elektrischen Verkabelung verantwortlich. Der Verkäufer haftet nicht für Schäden, die durch unsachgemäße Nutzung oder fehlende Sicherung des Objekts entstehen.