Edward Lear et al. - Topsy-Turvy World - 1978





Käuferschutz auf Catawiki
Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen
Trustpilot 4.4 | 134281 Bewertungen
Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.
Topsy-Turvy World von Edward Lear et al. ist eine Erstausgabe im Hardcover aus dem Jahr 1978, herausgegeben von Progress Publishers in Moskau, eine ca. 320 Seiten lange zweisprachige Sammlung englischer absurden Poesie.
Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung
Kopfstehen-Welt. Englischer Humor in Versen.
Progress Publishers, Moskau, 1978
Eine Sammlung englischer absurder Poesie mit ungewöhnlichen Illustrationen, veröffentlicht in der Sowjetunion zu Bildungszwecken.
Das Buch enthält insgesamt etwa 180 kurze Gedichte aus einer Vielzahl von Autoren, darunter Edward Lear, Jonathan Swift und viele andere. Vorwort auf Russisch zu Edward Lear und absurdem englischen Humor. Der Hauptteil ist eine große Zusammenstellung von Edward Lear-Gedichten, gefolgt von weiteren 100 Gedichten von verschiedenen Autoren.
Am Ende des Buches befindet sich ein 40 Seiten langer, umfassender englisch-russischer Kommentar, der mehrere historische und kulturelle Bezüge und Allusionen der Gedichte für den zeitgenössischen russischen Leser/Lernenden der Sprache erklärt.
Auf ungewöhnliche Weise illustriert, abweichend von der englischen Tradition, harmoniert aber dennoch mit dem absurden Humor der Gedichte.
Verlegt von Progress Publishers, dem Verlagswerk der sowjetischen Auslandpropaganda.
Gebunden im ursprünglichen roten Leinen und mit der illustrierten Schutzumschlagschale.
Zustand: Gut, keine Flecken, keine Risse, keine Knicke, keine Einträge. Innen- und außen sauber. Der Schutzumschlag und die Seiten haben mit dem Alter nachgedunkelt. Abgesehen davon sehr guter Zustand.
Kopfstehen-Welt. Englischer Humor in Versen.
Progress Publishers, Moskau, 1978
Eine Sammlung englischer absurder Poesie mit ungewöhnlichen Illustrationen, veröffentlicht in der Sowjetunion zu Bildungszwecken.
Das Buch enthält insgesamt etwa 180 kurze Gedichte aus einer Vielzahl von Autoren, darunter Edward Lear, Jonathan Swift und viele andere. Vorwort auf Russisch zu Edward Lear und absurdem englischen Humor. Der Hauptteil ist eine große Zusammenstellung von Edward Lear-Gedichten, gefolgt von weiteren 100 Gedichten von verschiedenen Autoren.
Am Ende des Buches befindet sich ein 40 Seiten langer, umfassender englisch-russischer Kommentar, der mehrere historische und kulturelle Bezüge und Allusionen der Gedichte für den zeitgenössischen russischen Leser/Lernenden der Sprache erklärt.
Auf ungewöhnliche Weise illustriert, abweichend von der englischen Tradition, harmoniert aber dennoch mit dem absurden Humor der Gedichte.
Verlegt von Progress Publishers, dem Verlagswerk der sowjetischen Auslandpropaganda.
Gebunden im ursprünglichen roten Leinen und mit der illustrierten Schutzumschlagschale.
Zustand: Gut, keine Flecken, keine Risse, keine Knicke, keine Einträge. Innen- und außen sauber. Der Schutzumschlag und die Seiten haben mit dem Alter nachgedunkelt. Abgesehen davon sehr guter Zustand.

