Kasten - Schwarze Urushi-Schreibbox mit goldener „Sasanqua“ Maki-e & Raden (Perlmutt-Inlay)





1 € |
|---|
Käuferschutz auf Catawiki
Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen
Trustpilot 4.4 | 136208 Bewertungen
Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.
Antikes japanisches Aizu-Lakware Bunko-Schreibkasten aus Japan, schwarze Urushi-Lackierung mit Gold-Maki-e und Raden-Inlay auf Naturholz, ca. 30 cm lang, 5 cm hoch, 25 cm breit, ein Objekt, guter Vintage-Zustand mit originaler Kesho-bako Präsentationsbox.
Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung
Titel
Japanese Aizu Lacquerware Bunko - Black Urushi Writing Box with Gold “Sasanqua” Maki-e & Raden (Mother-of-Pearl Inlay) - Natural Wood
⸻
Beschreibung
Dies ist ein außergewöhnlich hochwertiges Exemplar traditioneller japanischer Aizu-Lackware (Aizu-nuri), ein renommiertes Handwerk, das für seine feine Schönheit und jahrhundertelange Geschichte gefeiert wird.
Diese elegante Schreib- und Dokumentenbox, bekannt als Bunko, ist aus einer zertifizierten Naturholzbasis gefertigt (天然木), was ihr ein schweres, authentisches Gefühl verleiht, das sie deutlich von moderner synthetischer Lackware unterscheidet.
Die Oberfläche ist in einem tiefen, spiegelglatten schwarzen Urushi-Lack ausgeführt und bietet einen dramatischen Hintergrund für zwei der bekanntesten japanischen Dekortechniken:
1. Raden-Technik (Körner in Perlmutt-Inlay – 貝入)
Wie am Original-Werkstattsaufkleber („貝入“) angegeben, ist das Zentrum der Blüte mit echtem raden-Mother-of-Pearl-Inlay verziert. Die Muschel reflektiert das Licht wunderschön und zeigt je nach Blickwinkel zarte irisierende Töne von Pink, Grün und Blau.
2. Gold-Maki-e (蒔絵)
Die Blütenblätter und Blätter des Sasanqua-Motivs sind mit fein abgestuften Goldpulvern in der traditionellen Maki-e-Technik dekoriert, was einen eleganten strukturierten Kontrast zur glänzenden schwarzen Lackoberfläche schafft.
Das „Sasanqua“-Motiv (山茶花)
Laut dem Originalaufkleber („山茶花“) zeigt das Design die Sasanqua-Blume, ein in der japanischen Kultur beliebtes Symbol. In der Übergangszeit zum Winter blühend, repräsentiert die Sasanqua traditionell Ausdauer, stille Stärke und aufrichtige Hingabe.
Die Box verfügt außerdem über feine Fasen (Mentori) und in der unteren rechten Ecke befindet sich ein Goldstempel des Handwerksbetriebs oder Ateliers, der für seine hochwertige Verarbeitung bürgt.
Begleitet von der Original-Präsentationsbox ist dies eine elegante Sammlerstücke, geeignet zum Aufbewahren von Briefen, feiner Schreibunterlage, Dokumenten oder persönlichen Wertgegenständen.
Größe:
Typ: „Shaku-maru“ (尺〇) – Standardgröße für große japanische Dokumente
Maße: ca. 30,0 cm (Länge) – geeignet für Standard-A4-/Briefgröße-Dokumente
Zustand
In ausgezeichnetem Vintage-Zustand, sorgfältig erhalten und als „unused“ eingestuft.
Die schwarze Urushi-Lackoberfläche bleibt ausgesprochen sauber und mit wunderschöner Glanz-Beschaffenheit.
Der Raden (Perlmutt) und die Maki-e-Dekorationen sind vollständig intakt ohne sichtbare Verluste, Abhebungen oder Restaurierungen.
Inklusive der originalen hochwertigen texturierten Präsentationsbox (Kesho-bako) mit dem originalen Produktschild intakt, was Material („天然木“ – Naturholz) und Motiv („貝入 山茶花“ – Mother-of-Pearl Sasanqua) bestätigt.
Keine Risse, Absplitterungen, tiefen Kratzer oder strukturelle Schäden vorhanden.
Bitte beachten Sie die Fotografien sorgfältig für weitere Details zum Zustand.
Wir versenden per Japan Post oder ähnlichem.
Bitte rechnen Sie mit längeren Lieferzeiten, da die Artikel aus Japan versendet werden.
Bitte beachten Sie, dass die angegebenen Preise keine Zollabgaben und Steuern enthalten.
Bitte beachten Sie, dass Artikel altersbedingt Kratzer oder Flecken aufweisen können.
Falls ein Artikel die Größen- oder Gewichtslimits überschreitet, kann er in mehreren Paketen versendet werden.
Titel
Japanese Aizu Lacquerware Bunko - Black Urushi Writing Box with Gold “Sasanqua” Maki-e & Raden (Mother-of-Pearl Inlay) - Natural Wood
⸻
Beschreibung
Dies ist ein außergewöhnlich hochwertiges Exemplar traditioneller japanischer Aizu-Lackware (Aizu-nuri), ein renommiertes Handwerk, das für seine feine Schönheit und jahrhundertelange Geschichte gefeiert wird.
Diese elegante Schreib- und Dokumentenbox, bekannt als Bunko, ist aus einer zertifizierten Naturholzbasis gefertigt (天然木), was ihr ein schweres, authentisches Gefühl verleiht, das sie deutlich von moderner synthetischer Lackware unterscheidet.
Die Oberfläche ist in einem tiefen, spiegelglatten schwarzen Urushi-Lack ausgeführt und bietet einen dramatischen Hintergrund für zwei der bekanntesten japanischen Dekortechniken:
1. Raden-Technik (Körner in Perlmutt-Inlay – 貝入)
Wie am Original-Werkstattsaufkleber („貝入“) angegeben, ist das Zentrum der Blüte mit echtem raden-Mother-of-Pearl-Inlay verziert. Die Muschel reflektiert das Licht wunderschön und zeigt je nach Blickwinkel zarte irisierende Töne von Pink, Grün und Blau.
2. Gold-Maki-e (蒔絵)
Die Blütenblätter und Blätter des Sasanqua-Motivs sind mit fein abgestuften Goldpulvern in der traditionellen Maki-e-Technik dekoriert, was einen eleganten strukturierten Kontrast zur glänzenden schwarzen Lackoberfläche schafft.
Das „Sasanqua“-Motiv (山茶花)
Laut dem Originalaufkleber („山茶花“) zeigt das Design die Sasanqua-Blume, ein in der japanischen Kultur beliebtes Symbol. In der Übergangszeit zum Winter blühend, repräsentiert die Sasanqua traditionell Ausdauer, stille Stärke und aufrichtige Hingabe.
Die Box verfügt außerdem über feine Fasen (Mentori) und in der unteren rechten Ecke befindet sich ein Goldstempel des Handwerksbetriebs oder Ateliers, der für seine hochwertige Verarbeitung bürgt.
Begleitet von der Original-Präsentationsbox ist dies eine elegante Sammlerstücke, geeignet zum Aufbewahren von Briefen, feiner Schreibunterlage, Dokumenten oder persönlichen Wertgegenständen.
Größe:
Typ: „Shaku-maru“ (尺〇) – Standardgröße für große japanische Dokumente
Maße: ca. 30,0 cm (Länge) – geeignet für Standard-A4-/Briefgröße-Dokumente
Zustand
In ausgezeichnetem Vintage-Zustand, sorgfältig erhalten und als „unused“ eingestuft.
Die schwarze Urushi-Lackoberfläche bleibt ausgesprochen sauber und mit wunderschöner Glanz-Beschaffenheit.
Der Raden (Perlmutt) und die Maki-e-Dekorationen sind vollständig intakt ohne sichtbare Verluste, Abhebungen oder Restaurierungen.
Inklusive der originalen hochwertigen texturierten Präsentationsbox (Kesho-bako) mit dem originalen Produktschild intakt, was Material („天然木“ – Naturholz) und Motiv („貝入 山茶花“ – Mother-of-Pearl Sasanqua) bestätigt.
Keine Risse, Absplitterungen, tiefen Kratzer oder strukturelle Schäden vorhanden.
Bitte beachten Sie die Fotografien sorgfältig für weitere Details zum Zustand.
Wir versenden per Japan Post oder ähnlichem.
Bitte rechnen Sie mit längeren Lieferzeiten, da die Artikel aus Japan versendet werden.
Bitte beachten Sie, dass die angegebenen Preise keine Zollabgaben und Steuern enthalten.
Bitte beachten Sie, dass Artikel altersbedingt Kratzer oder Flecken aufweisen können.
Falls ein Artikel die Größen- oder Gewichtslimits überschreitet, kann er in mehreren Paketen versendet werden.

