Shirabyōshi-Tänzerin – 36 ausgewählte Schönheiten – Japanischer Holzschnitt - Mizuno Toshikata (1866-1908) - Japan - Meiji Periode (1868-1912)

Künstlerin: Mizuno Toshikata (水野年方, 1866–1908)
Titel: Shirabyōshi-Tänzerin — Frau der Kenkyū-Ära (白拍子 建久頃婦人)
Serie: Dreiundsechzig auserwählte Schönheiten (Sanjūroku Kasen)
Datum: 1891–1894
Technik: Holzschnitt (nishiki-e); Tinte und Farbe auf Papier
Format: Ōban, ca. 36 × 24 cm

Zustand: Sehr guter Eindruck mit frischen, lebhaften Farben. Leichte Tönung des Papiers, leichte Verschmutzungen. Bitte beziehen Sie sich auf die Bilder für detaillierte Zustandshinweise.

Über den Druck:

Eine Shirabyōshi-Tänzerin sitzt auf der breiten hölzernen Veranda eines Kriegerwohnsitzes und wiegt auf ihrem Schoß eine kleine Tsuzumi (鼓) Sanduhr-Trommel. Ihr langes, schwarzes Haar fällt ungebunden über die Schultern — das Zeichen einer Schönheit der Heian-Ära — und sie trägt mehrlagige Roben in Weiß und Creme mit feinen Mustern, darüber eine tiefe rote Uchigi-Untergewand, das sich zu reichen Falten um sie herum sammelt und an das elaborierte Jūnihitoe-Kostüm des Hofes erinnert. Zu ihrer Linken lehnt ein Köcher voller gefiederter Pfeile und ein dekorierter Bogen an der Holzsäule der Veranda, deutlich die Einrichtungsgegenstände eines kriegerischen Haushalts. Oben wehen breite Vorhänge in dunklem Indigo und weißem Streifen — ein Maku (幕) Feldvorhang — im Wind, und durch die offene Seite der Struktur ziehen eine Kiefer und ein sanft geschwungener Flussufer in die Ferne.

Die Kenkyū-Ära (1190–1199) datiert die Szene präzise an den Anfang des Kamakura-Shogunats, als Shirabyōshi-Perfomerinnen ihren kulturellen Einfluss auf dem Höhepunkt hatten. Diese weiblichen Entertainerinnen — die charakteristisch in männlicher Hofkleidung tanzten und Imayō-Lieder zu Trommel- und Flötenbegleitung sangen — nahmen eine durch und durch fließende Position in der mittelalterlichen japanischen Gesellschaft ein. Töchtern verfallener aristokratischer Familien, wurden sie für ihre Schönheit, Alphabetisierung und künstlerische Leistung gepriesen und häufig von den mächtigsten Kriegern der Zeit gefördert. Die berühmteste Shirabyōshi überhaupt, Shizuka Gozen, war die geliebte Mätresse von Minamoto no Yoshitsune, und ihre Geschichte wurde zu einer der prägendsten romantischen Tragödien der japanischen Literatur. Toshikata evoziert diese Welt mit charakteristischer historischer Sensibilität: Die militärischen Attribute, über eine Frau von Anmut und Schönheit verstreut, die Gegenüberstellung von kriegerischer Strenge und künstlerischer Grazie fängt die wesentliche Spannung ein, die die Shirabyōshi zu einer so fesselnden Figur in der japanischen Vorstellung machte.

Interessante Anmerkungen zu dieser Serie:

Veröffentlicht zwischen 1891 und 1894, pairt die Serie elegante Darstellungen von Frauen aus verschiedenen historischen Epochen mit Szenen des täglichen Lebens — Teezeremonie, Musik, Reisen und Freizeit — und bietet ein nostalgisches Panorama weiblicher Anmut durch die Epochen hindurch. Diese Serie war direkt inspiriert von Yoshitoshis ikonischem One Hundred Aspects of the Moon und zeigt durchgehend verfeinerte Mokuhanga-Techniken, einschließlich Leinabschleifen (tsuyazuri) auf schwarzen Bereichen wie dem lackierten Hut, zartem Prägungseffekt (karazuri) und subtilen Bokashi-Verläufen. Viele Designs der Serie verwenden außerdem Metallpigmente. Die Drucke wurden auf hochwertigem Hosho-Papier mit pflanzlichen Pigmenten hergestellt, wodurch die Farben erstaunlich frisch über mehr als ein Jahrhundert erhalten geblieben sind. Erschwinglich auf dem heutigen Markt im Vergleich zu ihrer außergewöhnlichen Handwerkskunst, repräsentiert die Sanjūroku Kasen-Serie einen perfekten Einstieg in die Welt des Ukiyo-e-Sammelns — mit Museumsqualität Druck zu einem zugänglichen Preis."