Seltenes japanisches Kunstset — Bizen-Anagama-Vase von Kimura Toho & Vintage-Seiden-Obi-Teppich / - Japan - 20. Jahrhundert






Abgeschlossenes Studium der Kunstgeschichte, über 25 Jahre Erfahrung in Antiquitätenbewertung.
Käuferschutz auf Catawiki
Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen
Trustpilot 4.4 | 136909 Bewertungen
Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.
Seltenes japanisches Kunstset mit einer Bizen-Anagama-gefärbten Hanaire-Vase von Kimura Toho mit Tomobako und einem Vintage-Obi-Wandteppich im Nishijin-ori-Stil; beide in ausgezeichnetem Zustand.
Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung
Artikelbeschreibung
Kuratiertes japanisches Kunst-Set: Bizen-Anagama-gefeuertes skulpturales Blumenvase und Vintage-Seiden-Obi-Tapisserie
Hier präsentiert sich eine seltene und harmonische Verbindung zweier außergewöhnlicher japanischer Kunstobjekte — eine Meisterwerk-Bizen-Steingutfase von 木村陶峰 Kimura Toho und eine prächtige Vintage-Japan-Obi-Textiltapisserie, wiederverwendet als luxuriöse Wandbehängung — zusammen bilden sie ein vollständiges ästhetisches Ensemble, das den raffinierten Geist der japanischen Dekorationskunst verkörpert.
Die Tapisserie
Diese markante Wandtapisserie wird aus einem Stück Vintage-Obi-Textil gefertigt — dem ceremonial sash, der mit dem formellen Kimono getragen wird — und präsentiert eine üppige gewebte Komposition von außergewöhnlicher visueller Fülle. Auf einem tiefen Mitternachts-Schwarzgrund ziehen sich schimmernde goldene Wolken (kumo-mon), dargestellt mit glänzendem Metallic-Goldfaden, in sanften, fließenden Formen über die Oberfläche und erinnern an die klassische japanische Dekorationskunst von Nebel und celestialer Atmosphäre.
In und zwischen diesen goldenen Wolken liegen vier große runde Blumenmedaillons (hanabishi oder kamon-ähnliche Rundel), die jedes sorgfältig mit übereinanderliegenden Blütenblättern in einer lebhaften Palette aus Karmesinorange, Safran-Gelb, Chartreuse-Grün, zartem Lavendel und Elfenbeinweiß gewebt sind — alle umrandet und detailliert mit feinem goldenen Metallic-Faden. Das zentrale Motiv jedes Medaillons zeigt eine Quatrefoil-Blütenform, die mit juwelengenauer Präzision strahlt, umgeben von dicht aneinandergereihten äußeren Blütenblättern, die ein Medaillon von bemerkenswerter Tiefe und Komplexität schaffen. Die Kombination aus Tinten-Schwarz, geschliffenem Gold und farbiger Blumenpracht erzielt eine kühn opulente, doch klassisch ausgewogene Komposition, verwurzelt in der Nishijin-ori (西陣織) Webtechnik Kyotos.
Der Textil wurde auf einen klaren, natürlichen Holzhängeschmuckrahmen (Kakejiku-ähnliche Halterung) montiert und mit moderner Aufhängetechnik versehen, wodurch es sofort in jedem Innenraum Display-tauglich ist — gleichermaßen geeignet für eine traditionelle japanische Tokonoma-Nische oder als dramischer Akzent in einem zeitgenössischen westlichen Innenraum.
Die Vase
木村陶峰 Kimura Toho — Bizen-Anagama-gefeuerte skulpturale Blumenvase (Hanairi), mit Tomobako
Ein eindrucksvolles Werk der Bizen-Keramik (備前焼) von Kimura Toho, dem zweite Generationen-Meister der Toshoen (陶正園) Brennerei in Imbe, Bizen City, Präfektur Okayama — eine der renommiertesten holzgefeuerten Steingutfasertrationen Japans.
Diese hohe, elegant proportionierte Blumenvase erhebt sich aus einer leicht verjüngenden runden Basis über einen schlanken, leicht asymmetrischen Hals zu einem dramatisch gerunzten, vielfach gelappten offenen Mund (kakeguchi-gata), dessen welliger Rand sich wie die Blütenblätter einer sich öffnenden Blume bewegt. Der Hals ist mit kräftigen, rhythmisch aufgetragenen senkrechten Fingerabdrücken (yubiate) verziert, die direkt in den lederharten Ton vor dem Brennen eingeprägt wurden — eine skulpturale Geste, die die Oberfläche mit organischer Energie und taktiler Tiefe belebt.
Die unglasierte Oberfläche trägt das volle Drama des Anagama-Holzbrandes: reiche Terracotta-Rottöne, warme Bernstein-Goldtöne und Bereiche tiefer Kohle Schatten, geschaffen durch direkte Flamme, Ascheablagerung und Ofenatmosphäre, die sich über den Körper in einer natürlichen, nicht wiederholbaren Komposition erstrecken. Subtile Stellen von natürlicher Ascheglasur (shizen-yu) und charakteristische "Stein-Bruch" (ishihaze) Oberflächenstruktur bestätigen authentischen Hochtemperatur-Holzbrand, konsistent mit der feinsten Bizen-Tradition.
Die Vase wird komplett mit ihrer ursprünglichen handgefertigten Holzkiste (tomobako) geliefert, der Deckel ist in der künstlerischen Pinselzeichnung mit dem Titel 花入 (Hanaire / Blumenvase) beschrieben und mit seinem persönlichen roten Siegel signiert.
Als Set
Wie in den beigefügten Ausstellungsfotos gezeigt, ist dieses Paar als eine vollständige Innenraumkomposition konzipiert. Die warmen Erdtöne der Bizen-Vase — ihre Terrakotta-Rottöne und Bernstein-Goldtöne, geboren durch Holzbrand — spiegeln sich in den goldenen Metallic-Fäden und dem reichen Grund der Tapisserie wider und schaffen einen Dialog zwischen Ton und Textil, Erde und Luxus. Ob in einer japanisch inspirierten Tokonoma-Nische arrangiert oder an einer tief getönten Wand eines modernen westlichen Innenraums platziert, bietet dieses Set Sammlern und Innenraum-Enthusiasten eine seltene Gelegenheit, eine kohärente, museumsgerechte Präsentation japanischer Handwerkskunst zu erwerben.
Größe
Tapisserie:
Höhe: 129 cm
Breite: 32 cm
Vase:
Höhe: 25 cm
Breite: ca. 9 cm
Tiefe: ca. 9 cm
Gewicht
Vase: 875 g
Zustand
Beide Objekte befinden sich in ausgezeichnetem, gebrauchten Zustand; die Vase weist keine Absplitterungen, Risse oder Reparaturen auf, mit Oberflächenvariationen, die dem Anagama-Holzbrand eigen sind, und die Tapisserie ist frei von nennenswerter Verfärbung oder Beschädigung, sauber montiert an ihrem Holzaufhängungsrahmen.
Künstlerprofil
Vase: 木村陶峰 Kimura Toho — Toshoen-Kiln, Imbe, Bizen City, Okayama
Kimura Toho ist der zweite Generationen-Chef von Toshoen (陶正園), einer der führenden Brennereien in der alten Bizen-Keramik-Tradition. Toshoen wurde 1913 vom ersten Generationen-Meister Kimura Shoji gegründet, der eine Zweigstelle des renommierten Kimura Sohonke war — eine der sechs Gründungshaderfamilien (roku-sei) von Bizen-Ware, eine Linie, die bis in die Muromachi-Periode zurückreicht. Toho studierte Jura an der Chuo-Universität, bevor er seinem Vater folgte und 1962 die Leitung der Brennerei übernahm. Als hingebungsvoller Praktizierender der Bizen-Tee-Keramik (chato) hat Toho seine Karriere dem Schaffen von Blumenvase und Teegeschirr von außergewöhnlicher Qualität gewidmet. Toshoen hat den Washington International Exhibition Good Design Award erhalten, während Kimura Toho persönlich mit der Verdiensturkunde der Chugoku-Büro für Wirtschaft, Handel und Industrie sowie dem Traditional Craft Industry Achievement Award ausgezeichnet wurde.
Tapisserie: Hersteller unbekannt; vintage japanische Obi-Textilie, als Wandbehänger montiert.
★HINWEIS★
Ihr Artikel wird sorgfältig verpackt und versendet über Japan Post, DHL oder FedEx, je nach Größe und Zielort. Bitte rechnen Sie unter normalen Umständen mit ca. 3 Wochen Lieferzeit.
Bitte beachten Sie, dass Einfuhrabgaben, Steuern und zusätzliche Zollgebühren im Preis des Artikels oder der Versandkosten nicht enthalten sind und beim Käufer bei der Ankunft anfallen.
In einigen Fällen können Zollbehörden oder der Zustelldienst in Ihrem Land Sie telefonisch oder per E-Mail kontaktieren, um die Zollabfertigung zu arrangieren. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie erreichbar sind, da ein unbeantworteter Anruf oder eine Nachricht dazu führen kann, dass das Paket an uns zurückgesendet wird. Sollte dies geschehen, trägt der Käufer die zusätzlichen Versandkosten.
Vielen Dank für Ihr Verständnis und Ihre Kooperation.
#YSL90years
Artikelbeschreibung
Kuratiertes japanisches Kunst-Set: Bizen-Anagama-gefeuertes skulpturales Blumenvase und Vintage-Seiden-Obi-Tapisserie
Hier präsentiert sich eine seltene und harmonische Verbindung zweier außergewöhnlicher japanischer Kunstobjekte — eine Meisterwerk-Bizen-Steingutfase von 木村陶峰 Kimura Toho und eine prächtige Vintage-Japan-Obi-Textiltapisserie, wiederverwendet als luxuriöse Wandbehängung — zusammen bilden sie ein vollständiges ästhetisches Ensemble, das den raffinierten Geist der japanischen Dekorationskunst verkörpert.
Die Tapisserie
Diese markante Wandtapisserie wird aus einem Stück Vintage-Obi-Textil gefertigt — dem ceremonial sash, der mit dem formellen Kimono getragen wird — und präsentiert eine üppige gewebte Komposition von außergewöhnlicher visueller Fülle. Auf einem tiefen Mitternachts-Schwarzgrund ziehen sich schimmernde goldene Wolken (kumo-mon), dargestellt mit glänzendem Metallic-Goldfaden, in sanften, fließenden Formen über die Oberfläche und erinnern an die klassische japanische Dekorationskunst von Nebel und celestialer Atmosphäre.
In und zwischen diesen goldenen Wolken liegen vier große runde Blumenmedaillons (hanabishi oder kamon-ähnliche Rundel), die jedes sorgfältig mit übereinanderliegenden Blütenblättern in einer lebhaften Palette aus Karmesinorange, Safran-Gelb, Chartreuse-Grün, zartem Lavendel und Elfenbeinweiß gewebt sind — alle umrandet und detailliert mit feinem goldenen Metallic-Faden. Das zentrale Motiv jedes Medaillons zeigt eine Quatrefoil-Blütenform, die mit juwelengenauer Präzision strahlt, umgeben von dicht aneinandergereihten äußeren Blütenblättern, die ein Medaillon von bemerkenswerter Tiefe und Komplexität schaffen. Die Kombination aus Tinten-Schwarz, geschliffenem Gold und farbiger Blumenpracht erzielt eine kühn opulente, doch klassisch ausgewogene Komposition, verwurzelt in der Nishijin-ori (西陣織) Webtechnik Kyotos.
Der Textil wurde auf einen klaren, natürlichen Holzhängeschmuckrahmen (Kakejiku-ähnliche Halterung) montiert und mit moderner Aufhängetechnik versehen, wodurch es sofort in jedem Innenraum Display-tauglich ist — gleichermaßen geeignet für eine traditionelle japanische Tokonoma-Nische oder als dramischer Akzent in einem zeitgenössischen westlichen Innenraum.
Die Vase
木村陶峰 Kimura Toho — Bizen-Anagama-gefeuerte skulpturale Blumenvase (Hanairi), mit Tomobako
Ein eindrucksvolles Werk der Bizen-Keramik (備前焼) von Kimura Toho, dem zweite Generationen-Meister der Toshoen (陶正園) Brennerei in Imbe, Bizen City, Präfektur Okayama — eine der renommiertesten holzgefeuerten Steingutfasertrationen Japans.
Diese hohe, elegant proportionierte Blumenvase erhebt sich aus einer leicht verjüngenden runden Basis über einen schlanken, leicht asymmetrischen Hals zu einem dramatisch gerunzten, vielfach gelappten offenen Mund (kakeguchi-gata), dessen welliger Rand sich wie die Blütenblätter einer sich öffnenden Blume bewegt. Der Hals ist mit kräftigen, rhythmisch aufgetragenen senkrechten Fingerabdrücken (yubiate) verziert, die direkt in den lederharten Ton vor dem Brennen eingeprägt wurden — eine skulpturale Geste, die die Oberfläche mit organischer Energie und taktiler Tiefe belebt.
Die unglasierte Oberfläche trägt das volle Drama des Anagama-Holzbrandes: reiche Terracotta-Rottöne, warme Bernstein-Goldtöne und Bereiche tiefer Kohle Schatten, geschaffen durch direkte Flamme, Ascheablagerung und Ofenatmosphäre, die sich über den Körper in einer natürlichen, nicht wiederholbaren Komposition erstrecken. Subtile Stellen von natürlicher Ascheglasur (shizen-yu) und charakteristische "Stein-Bruch" (ishihaze) Oberflächenstruktur bestätigen authentischen Hochtemperatur-Holzbrand, konsistent mit der feinsten Bizen-Tradition.
Die Vase wird komplett mit ihrer ursprünglichen handgefertigten Holzkiste (tomobako) geliefert, der Deckel ist in der künstlerischen Pinselzeichnung mit dem Titel 花入 (Hanaire / Blumenvase) beschrieben und mit seinem persönlichen roten Siegel signiert.
Als Set
Wie in den beigefügten Ausstellungsfotos gezeigt, ist dieses Paar als eine vollständige Innenraumkomposition konzipiert. Die warmen Erdtöne der Bizen-Vase — ihre Terrakotta-Rottöne und Bernstein-Goldtöne, geboren durch Holzbrand — spiegeln sich in den goldenen Metallic-Fäden und dem reichen Grund der Tapisserie wider und schaffen einen Dialog zwischen Ton und Textil, Erde und Luxus. Ob in einer japanisch inspirierten Tokonoma-Nische arrangiert oder an einer tief getönten Wand eines modernen westlichen Innenraums platziert, bietet dieses Set Sammlern und Innenraum-Enthusiasten eine seltene Gelegenheit, eine kohärente, museumsgerechte Präsentation japanischer Handwerkskunst zu erwerben.
Größe
Tapisserie:
Höhe: 129 cm
Breite: 32 cm
Vase:
Höhe: 25 cm
Breite: ca. 9 cm
Tiefe: ca. 9 cm
Gewicht
Vase: 875 g
Zustand
Beide Objekte befinden sich in ausgezeichnetem, gebrauchten Zustand; die Vase weist keine Absplitterungen, Risse oder Reparaturen auf, mit Oberflächenvariationen, die dem Anagama-Holzbrand eigen sind, und die Tapisserie ist frei von nennenswerter Verfärbung oder Beschädigung, sauber montiert an ihrem Holzaufhängungsrahmen.
Künstlerprofil
Vase: 木村陶峰 Kimura Toho — Toshoen-Kiln, Imbe, Bizen City, Okayama
Kimura Toho ist der zweite Generationen-Chef von Toshoen (陶正園), einer der führenden Brennereien in der alten Bizen-Keramik-Tradition. Toshoen wurde 1913 vom ersten Generationen-Meister Kimura Shoji gegründet, der eine Zweigstelle des renommierten Kimura Sohonke war — eine der sechs Gründungshaderfamilien (roku-sei) von Bizen-Ware, eine Linie, die bis in die Muromachi-Periode zurückreicht. Toho studierte Jura an der Chuo-Universität, bevor er seinem Vater folgte und 1962 die Leitung der Brennerei übernahm. Als hingebungsvoller Praktizierender der Bizen-Tee-Keramik (chato) hat Toho seine Karriere dem Schaffen von Blumenvase und Teegeschirr von außergewöhnlicher Qualität gewidmet. Toshoen hat den Washington International Exhibition Good Design Award erhalten, während Kimura Toho persönlich mit der Verdiensturkunde der Chugoku-Büro für Wirtschaft, Handel und Industrie sowie dem Traditional Craft Industry Achievement Award ausgezeichnet wurde.
Tapisserie: Hersteller unbekannt; vintage japanische Obi-Textilie, als Wandbehänger montiert.
★HINWEIS★
Ihr Artikel wird sorgfältig verpackt und versendet über Japan Post, DHL oder FedEx, je nach Größe und Zielort. Bitte rechnen Sie unter normalen Umständen mit ca. 3 Wochen Lieferzeit.
Bitte beachten Sie, dass Einfuhrabgaben, Steuern und zusätzliche Zollgebühren im Preis des Artikels oder der Versandkosten nicht enthalten sind und beim Käufer bei der Ankunft anfallen.
In einigen Fällen können Zollbehörden oder der Zustelldienst in Ihrem Land Sie telefonisch oder per E-Mail kontaktieren, um die Zollabfertigung zu arrangieren. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie erreichbar sind, da ein unbeantworteter Anruf oder eine Nachricht dazu führen kann, dass das Paket an uns zurückgesendet wird. Sollte dies geschehen, trägt der Käufer die zusätzlichen Versandkosten.
Vielen Dank für Ihr Verständnis und Ihre Kooperation.
#YSL90years
