Limburg Glashütte - Deckenlampe mit Schirm - Glas, Messing

Sehr geehrte Bieter,

Vielen Dank für Ihr Interesse an meinem Angebot.

Sie bieten hier auf eine Vintage-Deckenleuchte von Glashütte Limburg, Deutschland.

Elegante Mid-Century / Space-Age Deckenleuchte, hergestellt vom renommierten deutschen Beleuchtungsunternehmen Glashütte Limburg.

Dieses Modell verfügt über eine große Rauchglas-Glaskuppel, die auf einer Metallbasis in Messingfarbe ruht. Im Inneren des Schirms sind drei Fassungen um ein zentrales Messingelement angeordnet, was eine markante skulpturale Wirkung erzeugt und beim Beleuchten warmes, atmosphärisches Licht spendet.

Die Verbindung aus durchsichtiger Kuppel und reflektierenden Messingelementen ist charakteristisch für das deutsche Beleuchtungsdesign der späten 1960er bis 1970er Jahre, beeinflusst von Mid-Century Modern und Space-Age Ästhetik.

SOME GENERAL INFORMATIONS:
ALLGEMEINE INFORMATIONEN:

The company Glashütte Limburg, founded in 1945 in Limburg an der Lahn, quickly became one of Europe’s leading specialists in glass lighting, known for its exceptional craftsmanship and high-quality materials. Their luminaires were widely used in modern architecture and received numerous international design awards. -> Das Unternehmen Glashütte Limburg, 1945 in Limburg an der Lahn gegründet, wurde rasch zu einem der führenden Spezialisten für Glasbeleuchtung in Europa, bekannt für herausragende Verarbeitung und hochwertige Materialien. Ihre Leuchten wurden weithin in der modernen Architektur eingesetzt und erhielten zahlreiche internationale Designpreise.

SOME ADDITIONAL INFORMATIONS:
WEITERE INFORMATIONEN:

* Designed by Glashütte Limburg -> * Von Glashütte Limburg entworfen
* Material : glass in warm amber color , aluminium in gold ( fits perfectly to Hollywood Regency Glamour style ) -> * Material: Glas in warmem Bernsteinfarbton, Aluminium in Gold (passt perfekt zum Hollywood Regency Glamour-Stil)
* Measurements: approx. 26x35 cm -> * Abmessungen: ca. 26 x 35 cm
* With patina and signs of age and usage belonging to the age -> * Mit Patina und Spuren von Alter und Gebrauch, die dem Alter entsprechen
* Whithout golden mirror light bulbs -> * Ohne goldene Spiegelleuchtmittel
* For safety reasons during the transport, the glass element will be removed from the lamp and packed separately -> * Aus Sicherheitsgründen während des Transports wird das Glaselement von der Leuchte getrennt und separat verpackt
* Please watch carefully all the pictures, they are also a part of description ( each one can be enlarged ) -> * Bitte betrachten Sie alle Bilder sorgfältig; sie gehören ebenfalls zur Beschreibung (jedes Bild lässt sich vergrößern)
* I would like to point out that the items I am selling are several decades old and therefore show general signs of use and age, such as minor scratches, scuffs, discoloration, dust, patina, chips, dents etc. -> * Ich möchte darauf hinweisen, dass die von mir verkauften Gegenstände mehrere Jahrzehnte alt sind und daher allgemeine Gebrauchsspuren und Alterserscheinungen aufweisen, wie kleine Kratzer, Abnutzungen, Verfärbungen, Staub, Patina, Absplitterungen, Dellen usw.
- Any major damage -s is / are ALWAYS shown in the photos - -> - Jegliche größeren Schäden sind IMMER auf den Fotos zu sehen -

* Please remember about Catawiki’s rules and make a payment maximally within 3 days after auction end -> * Bitte beachten Sie die Regeln von Catawiki und leisten Sie die Zahlung möglichst innerhalb von 3 Tagen nach Auktionsende

The lamp will be properly prepared for the shipping ( mainly recycled materials ) and sent insured ( up to 500€ ). -> Die Lampe wird fachgerecht für den Versand vorbereitet (vorwiegend recycelte Materialien) und versichert versendet (bis 500 €).

IMPORTANT:
If, however, the item is damaged or lost, please contact me via the internal Catawiki chat.
According to EU law for courier companies, in any case of damage to an international shipment, the first step in obtaining compensation is for the RECIPIENT to report the damage to their local supplier within 7 days of receiving the shipment. Only then, after the RECIPENT ( you ) receives a certificate of damage, I as the sender can claim compensation.
In addition, the following photos will be required: the damage to the item, the outside of the box with the shipping label, and the inside of the box including the materials used to protect the shipment.
Please don’t bid if you don’t accept that. -> WICHTIG:
Wenn der Gegenstand beschädigt oder verloren geht, kontaktieren Sie mich bitte über den internen Catawiki-Chat.
Nach EU-Recht für Kurierdienstleister ist im Falle einer Beschädigung einer internationalen Sendung zunächst der Empfänger verpflichtet, den Schaden innerhalb von 7 Tagen nach Erhalt der Sendung beim lokalen Anbieter zu melden. Erst danach, wenn der Empfänger (Sie) ein Schadenszertifikat erhält, kann ich als Absender Schadenersatz geltend machen.
Zudem werden folgende Fotos benötigt: der Schaden am Artikel, die Außenseite der Box mit dem Versandetikett und die Innenseite der Box einschließlich der verwendeten Schutzmaterialien.
Bitte bieten Sie nicht, wenn Sie das nicht akzeptieren.

Happy bidding and good luck! -> Viel Erfolg und viel Glück beim Bieten!

***Condition categories according to Catawiki:*** -> ***Zustandskategorien gemäß Catawiki:***

* „as new” - unused -> * „neuwertig” - unbenutzt
* „excellent condition” - barely used with minimal signs of wear / usage -> * „exzellenter Zustand” - kaum benutzt mit geringen Abnutzungsspuren
* „good condition” - used with small signs of aging and / or imperfections / defects -> * „guter Zustand” - gebraucht mit kleinen Alterungsmerkmalen und/oder Mängeln
* „fair condition” - heavily used with possibly minor damage / parts missing -> * „befriedigender Zustand” - stark gebraucht mit möglicherweise kleinen Schäden/ fehlenden Teilen
* „poor” - heavily used with major cracks, damages and / or major parts missing -> * „schlecht” - stark gebraucht mit größeren Rissen, Schäden und/oder fehlenden Hauptteilen
* „very poor” - showing significant decay, loss of original texture or solidity of the material -> * „sehr schlecht” - deutlicher Verfall, Verlust der ursprünglichen Textur oder Festigkeit des Materials