Hiyoshi Mamoru • Das Neujahr des Bauern • Japanischer Holzschnitt - Japan - 20. Jahrhundert





Zu den Favoriten hinzufügen, um bei Auktionsbeginn benachrichtigt zu werden.

Verfügt über einen Master in japanischer Kunstgeschichte und mehr als 10 Jahre Erfahrung.
Käuferschutz auf Catawiki
Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen
Trustpilot 4.4 | 135619 Bewertungen
Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.
Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung
Hiyoshi Mamoru (日吉守, b. 1885)
Titel: Nōka no Shōgatsu (農家の正月) — „Farmer's New Year“
Künstler: Hiyoshi Mamoru
Technik: Holzschnitt (mokuhanga), Tinte und Farbe auf Washi
Dat.: ca. 1950er
Verleger: Kyoto Hanga-in (京都版画院)
Holzmeister: Kikuta (菊田)
Drucker: Nagae (長江)
Format: ca. 26,5 × 40 cm
----------------------------------------------------------------
Zustand
Eine saubere, frische Abbildung mit der sanften, harmonischen Palette, wie sie typisch für die Werkstatt Kyoto Hanga-in ist.
-------------------------------------------------------
Der Betreff — Ein ruhiges Neujahr auf dem Land
Die Szene öffnet sich zum doma und zum erhöhten Boden eines Bauernhauses in der Neujahrszeit. Links sitzt der Vater und webt Waraji — Strohsandalen — ein Bündel frischen Strohs zu seiner Seite. Rechts kniet die Mutter neben dem Irori, dem vertieften Herd, wo ein Eisenkessel über dem Feuer dampft, während sie sich dem Nähen zuwendet. Zwischen ihnen spielen zwei Kinder im festlichen Kimono Mari, das alte Mädchenballspiel, auf der offenen Veranda. Jenseits des Shoji liegt ein Wintergarten — ein blühender Baum, rote Kamelie, ein blauer Flussstreifen —, während Ketten von Hoshigaki, getrockneten Persimonen, von den Traufen zum Reifen hängen. Alltägliche Schuhe warten unter der Stufe: Geta und hohe Strohschnellstiefel.
Über den Künstler
Hiyoshi Mamoru studierte westliche Malerei an der Tokio Kunsthochschule und schloss 1909 ab, lebte und unterrichtete dann bis 1945 in Korea. In den 1950er Jahren entwarf er eine Reihe von Holzschnitten für den Verlag Kyoto Hanga-in — die meisten zeigen koreanisches Alltagsleben, mit einer geringeren Zahl, wie diesem, die sich japanischen ländlichen Themen zuwendet. Die Drucke sind gemeinschaftliche Werke im traditionellen Sinn, das Design wird durch benannte Spezialschnitteure und Drucker ins Holz übertragen.
Der Verkäufer stellt sich vor
Hiyoshi Mamoru (日吉守, b. 1885)
Titel: Nōka no Shōgatsu (農家の正月) — „Farmer's New Year“
Künstler: Hiyoshi Mamoru
Technik: Holzschnitt (mokuhanga), Tinte und Farbe auf Washi
Dat.: ca. 1950er
Verleger: Kyoto Hanga-in (京都版画院)
Holzmeister: Kikuta (菊田)
Drucker: Nagae (長江)
Format: ca. 26,5 × 40 cm
----------------------------------------------------------------
Zustand
Eine saubere, frische Abbildung mit der sanften, harmonischen Palette, wie sie typisch für die Werkstatt Kyoto Hanga-in ist.
-------------------------------------------------------
Der Betreff — Ein ruhiges Neujahr auf dem Land
Die Szene öffnet sich zum doma und zum erhöhten Boden eines Bauernhauses in der Neujahrszeit. Links sitzt der Vater und webt Waraji — Strohsandalen — ein Bündel frischen Strohs zu seiner Seite. Rechts kniet die Mutter neben dem Irori, dem vertieften Herd, wo ein Eisenkessel über dem Feuer dampft, während sie sich dem Nähen zuwendet. Zwischen ihnen spielen zwei Kinder im festlichen Kimono Mari, das alte Mädchenballspiel, auf der offenen Veranda. Jenseits des Shoji liegt ein Wintergarten — ein blühender Baum, rote Kamelie, ein blauer Flussstreifen —, während Ketten von Hoshigaki, getrockneten Persimonen, von den Traufen zum Reifen hängen. Alltägliche Schuhe warten unter der Stufe: Geta und hohe Strohschnellstiefel.
Über den Künstler
Hiyoshi Mamoru studierte westliche Malerei an der Tokio Kunsthochschule und schloss 1909 ab, lebte und unterrichtete dann bis 1945 in Korea. In den 1950er Jahren entwarf er eine Reihe von Holzschnitten für den Verlag Kyoto Hanga-in — die meisten zeigen koreanisches Alltagsleben, mit einer geringeren Zahl, wie diesem, die sich japanischen ländlichen Themen zuwendet. Die Drucke sind gemeinschaftliche Werke im traditionellen Sinn, das Design wird durch benannte Spezialschnitteure und Drucker ins Holz übertragen.
