Gartenlaterne mit Sockel im Design „Firefly“ - Stein, Granit - Japan - Shōwa Zeit (1926-1989)





Zu den Favoriten hinzufügen, um bei Auktionsbeginn benachrichtigt zu werden.

Verfügt über einen Master in japanischer Kunstgeschichte und mehr als 10 Jahre Erfahrung.
Käuferschutz auf Catawiki
Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen
Trustpilot 4.4 | 135619 Bewertungen
Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.
Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung
Eine schöne vierteilige Granit-Pedestal-Laterne der Typ Hotaru 蛍燈 (Firefly-Laterne) aus Granit in einem sanften Grauton.
Die Laterne ist wie folgt aufgebaut:
Eine solide kreisförmige Basis (kiso 基礎), die einen zylindrischen Pfosten, oder sao 竿, trägt und chi 地 (Erde) symbolisiert. Daran anschließend ruht die chûdai 中台 (Plattform), die sui 水 (Wasser) repräsentiert.
Das hibukuro 火袋 (Feuerbox) hat rechteckige Form. Zwei gegenüberliegende Seiten sind mit rechteckigen Öffnungen durchbrochen, während die anderen beiden Seiten markante sanduhrförmige Öffnungen aufweisen, gebildet durch gegenläufige dreieckige Aussparungen. Dieses Element repräsentiert ka 火 (Feuer), da es traditionell die Lichtquelle beherbergt. Wenn sie nachts beleuchtet wird und aus der Ferne betrachtet wird, wecken die dreieckigen Öffnungen die flackernde Bewegung von Glühwürmchen, die durch die Bäume ziehen, daher ihr Name.
Eine ähnliche Laterne dieses Designs findet sich neben dem Teich der Katsura Imperial Villa 桂離宮 in Kyoto, Japan.
Ungefähre Abmessungen:
Höhe 97 cm, Breite 45 cm, Tiefe 52 cm (Basis)
Dach 40 cm x 40 cm
Die genaue Datierung von Steinsäulenlaternen ist oft schwierig. Wir glauben, dass dieses Beispiel aus der Shôwa-Periode (1926-1989) stammt. Es befindet sich in sehr gutem Zustand. Bitte beziehen Sie sich auf die Fotos als klare Zustandsreferenz.
Für den Transport wird die Laterne auf einer Holzpalette platziert und sorgfältig verpackt.
Beim Versand legen wir außerdem ein Echtheitszertifikat bei.
Der Verkäufer stellt sich vor
Eine schöne vierteilige Granit-Pedestal-Laterne der Typ Hotaru 蛍燈 (Firefly-Laterne) aus Granit in einem sanften Grauton.
Die Laterne ist wie folgt aufgebaut:
Eine solide kreisförmige Basis (kiso 基礎), die einen zylindrischen Pfosten, oder sao 竿, trägt und chi 地 (Erde) symbolisiert. Daran anschließend ruht die chûdai 中台 (Plattform), die sui 水 (Wasser) repräsentiert.
Das hibukuro 火袋 (Feuerbox) hat rechteckige Form. Zwei gegenüberliegende Seiten sind mit rechteckigen Öffnungen durchbrochen, während die anderen beiden Seiten markante sanduhrförmige Öffnungen aufweisen, gebildet durch gegenläufige dreieckige Aussparungen. Dieses Element repräsentiert ka 火 (Feuer), da es traditionell die Lichtquelle beherbergt. Wenn sie nachts beleuchtet wird und aus der Ferne betrachtet wird, wecken die dreieckigen Öffnungen die flackernde Bewegung von Glühwürmchen, die durch die Bäume ziehen, daher ihr Name.
Eine ähnliche Laterne dieses Designs findet sich neben dem Teich der Katsura Imperial Villa 桂離宮 in Kyoto, Japan.
Ungefähre Abmessungen:
Höhe 97 cm, Breite 45 cm, Tiefe 52 cm (Basis)
Dach 40 cm x 40 cm
Die genaue Datierung von Steinsäulenlaternen ist oft schwierig. Wir glauben, dass dieses Beispiel aus der Shôwa-Periode (1926-1989) stammt. Es befindet sich in sehr gutem Zustand. Bitte beziehen Sie sich auf die Fotos als klare Zustandsreferenz.
Für den Transport wird die Laterne auf einer Holzpalette platziert und sorgfältig verpackt.
Beim Versand legen wir außerdem ein Echtheitszertifikat bei.
