vergrabene Gartenlaterne (christliche Laterne) - Stein, Granit - Japan - Taishō Zeit (1912-1926)
Startgebot
€ 1
Zu den Favoriten hinzufügen, um bei Auktionsbeginn benachrichtigt zu werden.
Experte
Von Giovanni Bottero ausgewählt
Verfügt über einen Master in japanischer Kunstgeschichte und mehr als 10 Jahre Erfahrung.
Schätzung € 1.300 - € 1.500
Käuferschutz auf Catawiki
Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen
Trustpilot 4.4 | 135619 Bewertungen
Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.
Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung
Eine beeindruckende, seltene, hohe, fünfteilig geschnitzte Granit-Vergraben-Gartenlaterne 活け込み燈籠 (ikekomi’dôrô) der Kirishitan’dôrô キリシタン灯籠 (Christus-Laterne) -Typ.
Sie erinnert an eine Oribe-dôrô, verbirgt jedoch christliche Symbolik: das stilisierte Monogramm, das dem christlichen griechischen ‚IHS'-Monogramm (iota-eta-sigma) ähnelt, ist in den „Kreuz“-Teil der Basis unterhalb der zentralen Plattform geschnitzt.
Im 16. Jahrhundert führte der römisch-katholische Priester Franz Xaver das Christentum in Japan mit Unterstützung des Daimyô Oda Nobunaga ein. Nach Nobunagas Tod verbot Toyotomi Hideyoshi das Christentum, was zum Aufstieg der Hidden Christians (Kakure Kirishitan) führte. Diese Version der Oribe-Laterne soll von den Kakure Kirishitan geschaffen worden sein, damit sie ihren Gottesdienst heimlich fortsetzen konnten.
Die einzelnen Teile symbolisieren Folgendes:
Der unterste Teil, sao 竿 (Pfosten), der den Boden berührt, repräsentiert chi, die Erde 地. Das nächste Stück, der chûdai 中台 („Zentralplattform“), repräsentiert sui 水 (Wasser). Ka 火 (Feuer) wird durch den Abschnitt dargestellt, der das Licht oder die Flamme der Laterne umfasst, 火袋 (hibukuro). Fû 風 (Luft) und kû 空 (Leere oder Geist) werden durch die letzten beiden Abschnitte dargestellt, den obersten und den in Richtung Himmel zeigenden.
Sein Hibukuro besticht durch ein schönes, netzartiges Design aus Mond (Halbmond) und Sonne auf gegenüberliegenden Seiten. Quadratförmige Öffnungen mit eingezogenen Rändern an den anderen zwei Seiten.
Ungefähre Abmessungen:
Höhe 142 cm, Breite und Tiefe 48,5 cm.
Das Alter dieser Laternen ist schwer zu bestimmen. Wir vermuten, dass sie aus der Taishô-Periode (1912 – 1926) stammt. Sie hat eine leichte, outdoor-behagliche Patina, da sie im Freien platziert war. Sie befindet sich in einem sehr guten Zustand mit nur minimalen altersbedingten Spuren. Der untere (unterirdische) Stamm ist uneben – was jedoch nicht sichtbar sein wird. Bitte beachten Sie die Fotos als Bezug zum Zustand.
Wir verwenden eine Holzpalette und eine gute Verpackung für sicheren Transport.
Beim Versand legen wir auch ein Echtheitszertifikat bei.
Der Verkäufer stellt sich vor
Seit 1996 importiert 'Japanese Antique Store' japanisches Antik direkt aus Japan.
Wir reisen mehrmals im Jahr durch Japan und besuchen Auktionen, Shows, Händler und Sammler.
Neben unserem physischen Geschäft in Amsterdam sind wir auch auf Catawiki aktiv. Wir sind spezialisiert auf Samoeraipantser (Yoroi) und Objekte, Lackarbeiten, Schirme, Gemälde, buddhistische Statuen und viele weitere japanische Artefakte!
Übersetzt mit Google ÜbersetzerEine beeindruckende, seltene, hohe, fünfteilig geschnitzte Granit-Vergraben-Gartenlaterne 活け込み燈籠 (ikekomi’dôrô) der Kirishitan’dôrô キリシタン灯籠 (Christus-Laterne) -Typ.
Sie erinnert an eine Oribe-dôrô, verbirgt jedoch christliche Symbolik: das stilisierte Monogramm, das dem christlichen griechischen ‚IHS'-Monogramm (iota-eta-sigma) ähnelt, ist in den „Kreuz“-Teil der Basis unterhalb der zentralen Plattform geschnitzt.
Im 16. Jahrhundert führte der römisch-katholische Priester Franz Xaver das Christentum in Japan mit Unterstützung des Daimyô Oda Nobunaga ein. Nach Nobunagas Tod verbot Toyotomi Hideyoshi das Christentum, was zum Aufstieg der Hidden Christians (Kakure Kirishitan) führte. Diese Version der Oribe-Laterne soll von den Kakure Kirishitan geschaffen worden sein, damit sie ihren Gottesdienst heimlich fortsetzen konnten.
Die einzelnen Teile symbolisieren Folgendes:
Der unterste Teil, sao 竿 (Pfosten), der den Boden berührt, repräsentiert chi, die Erde 地. Das nächste Stück, der chûdai 中台 („Zentralplattform“), repräsentiert sui 水 (Wasser). Ka 火 (Feuer) wird durch den Abschnitt dargestellt, der das Licht oder die Flamme der Laterne umfasst, 火袋 (hibukuro). Fû 風 (Luft) und kû 空 (Leere oder Geist) werden durch die letzten beiden Abschnitte dargestellt, den obersten und den in Richtung Himmel zeigenden.
Sein Hibukuro besticht durch ein schönes, netzartiges Design aus Mond (Halbmond) und Sonne auf gegenüberliegenden Seiten. Quadratförmige Öffnungen mit eingezogenen Rändern an den anderen zwei Seiten.
Ungefähre Abmessungen:
Höhe 142 cm, Breite und Tiefe 48,5 cm.
Das Alter dieser Laternen ist schwer zu bestimmen. Wir vermuten, dass sie aus der Taishô-Periode (1912 – 1926) stammt. Sie hat eine leichte, outdoor-behagliche Patina, da sie im Freien platziert war. Sie befindet sich in einem sehr guten Zustand mit nur minimalen altersbedingten Spuren. Der untere (unterirdische) Stamm ist uneben – was jedoch nicht sichtbar sein wird. Bitte beachten Sie die Fotos als Bezug zum Zustand.
Wir verwenden eine Holzpalette und eine gute Verpackung für sicheren Transport.
Beim Versand legen wir auch ein Echtheitszertifikat bei.
Der Verkäufer stellt sich vor
Seit 1996 importiert 'Japanese Antique Store' japanisches Antik direkt aus Japan.
Wir reisen mehrmals im Jahr durch Japan und besuchen Auktionen, Shows, Händler und Sammler.
Neben unserem physischen Geschäft in Amsterdam sind wir auch auf Catawiki aktiv. Wir sind spezialisiert auf Samoeraipantser (Yoroi) und Objekte, Lackarbeiten, Schirme, Gemälde, buddhistische Statuen und viele weitere japanische Artefakte!
Übersetzt mit Google ÜbersetzerDetails
Dynastischer Stil/Epoche
Taishō Zeit (1912-1926)
Anzahl der Artikel
1
Herkunftsland
Japan
Material
Granit, Stein
Height
142 cm
Width
48,5 cm
Titel des Kunstwerks
Buried garden lantern (Christian lantern)
Depth
48,5 cm
Condition
exzellenter Zustand
Authentizität
Original/offiziell
Verkauft von
