Maruman - Ohne mindestpreis - Feuerzeug - Stahl

Wunderschöner vintage Taschenfeuerzeug-Sammlerstück, hergestellt in Japan von Maruman, einer berühmten Pioniermarke der piezoelektrischen Technologie.

Dieses Modell „Slim“ zeichnet sich durch ein extrem elegantes und minimalistisches Design mit einer satinieren Metalloberfläche aus. Da es sich um ein piezoelektrisches Feuerzeug handelt, benötigt der innere Mechanismus weder einen Zündstein noch Batterien, um den Funken zu erzeugen. Das Objekt wird vollständig mit seiner wunderschönen und eleganten originalen Hartschatulle aus rotem Samt geliefert, mit dem goldenen Logo „ma“ sowohl außen als auch innen.

Marke: Maruman (Japan)

Technologie: Piezoelektrischer Mechanismus (ohne Zündstein / ohne Batterie)

Zeitraum: 1970er / 1980er Jahre

Zubehör: Originale harte Samtschatulle enthalten

Zustand (ästhetisch-funktional): Guter Vintage-Zustand mit normalen Alterungs- und Handhabungsspuren (siehe Fotos). [Hinweis an den Verkäufer: Hier hinzufügen, ob es zündet oder ob es gasbetrieben funktionsfähig ist].

Bitte prüfen Sie sorgfältig die beigefügten Bilder, um Details und den Erhaltungszustand des Objekts zu bewerten. Der Versand erfolgt mit sorgfältiger Verpackung und Sendungsverfolgung.

EN
Beautiful vintage collectible pocket lighter made in Japan by Maruman, a famous pioneering brand in piezoelectric technology.

This "Slim" model stands out for its extremely elegant and minimalist design with a brushed metal finish. Being a piezoelectric lighter, the internal mechanism requires neither a flint nor batteries to generate the spark. The item comes complete with its beautiful and elegant original hard case covered in red velvet, featuring the golden "ma" logo both on the outside and inside.

Brand: Maruman (Japan)

Technology: Piezoelectric mechanism (no flint / no battery)

Period: 1970s / 1980s

Accessories: Original velvet hard case included

Condition: Good vintage aesthetic condition with normal signs of age and handling (see photos). [Seller's note: Add here if it sparks or if it is fully functional with gas].

Please carefully examine the attached images to evaluate the details and preservation state of the item. It will be shipped safely with proper packaging and tracking.