Rossi di Albizzate - Carlo Bartoli - Sessel (2) - Safari / Bogo - Leder, Metall

Carlo Bartoli for Rossi di Albizzate – Paar Safari / Bogo Lounge-Sessel in Leder und Wildleder – Italien, 1970er/1980er

Elegante Paar Safari / Bogo-Sessel, entworfen von Carlo Bartoli für Rossi di Albizzate, gehört zu den interessantesten Ausdrucksformen des italienischen Designs der siebziger und achtziger Jahre.

Das Projekt besticht durch seine originelle architektonische Struktur, bestehend aus Leder bezogenen Paneelen, die durch sichtbare Metallbeschläge verbunden sind und durch großzügig gepolsterte Sitzkissen ergänzt werden, die Komfort, visuelle Leichtigkeit und eine starke ästhetische Identität verleihen. Eine anspruchsvolle gestalterische Sprache, die das Thema Lounge-Sitzkur in zeitgenössischer Perspektive interpretiert, indem formale Strenge, Verarbeitungsqualität und Materialforschung vereint werden.

Die Sessel zeigen die charakteristische Lederverarbeitung mit markanter Tupiro-Gravur in Lederoptik, kombiniert mit inneren Einlagen aus beige gefärbtem Wildleder – eine materialische Kombination, die in der historischen Produktion von Rossi di Albizzate besonders geschätzt wird. Der Kontrast zwischen den Oberflächen, zusammen mit den originalen Reißverschlüssen und der sichtbaren Metallbeschläge, trägt zur charakteristischen Ausprägung des Modells bei.

Die klare, geometrische Linie, typisch für Carlo Bartoli, macht diese Sitzgelegenheiten nach wie vor äußerst aktuell und hervorragend geeignet sowohl für modernistische Innenräume als auch für anspruchsvolle zeitgenössische Umgebungen.

Die Sessel werden in ihrem Originalzustand angeboten. Das Leder bewahrt eine angenehme Patina, die sich im Laufe der Zeit entwickelt hat, und zeigt Nutzungszeichen entsprechend dem Alter, darunter lokal begrenzte Abrasionen, Kantenschutzverschleiß und einige Bereiche oberflächlicher Abnutzung, die in den Fotos sichtbar sind. Die Strukturen bleiben stabil und solide.

Eine interessante Gelegenheit für Sammler und Liebhaber italienischen Designs, die ein authentisches Sesselpaar eines der Protagonisten des Designs des späten zwanzigsten Jahrhunderts erwerben möchten.

Designer: Carlo Bartoli

Hersteller: Rossi di Albizzate

Modell: Safari / Bogo

Herkunftland: Italien

Periode: 1970er/1980er

Materialien: Leder mit Tupiro-Riffelung (imitiertes Tupiro), Wildleder, Metall, Polsterung

Anzahl der Stücke: 2

Abmessungen (jeweils)
Höhe: 80 cm
Breite: 73 cm
Tiefe: 69 cm

Zustand

In gutem, vintage-typischem Gesamtzustand, mit normalen Abnutzungserscheinungen entsprechend dem Alter, die Funktionalität oder strukturelle Integrität der Stücke nicht beeinträchtigen.

Das Leder weist eine natürliche Patina auf, die sich über Jahrzehnte entwickelt hat, sowie einige lokale Abnutzungen, Abrasionen und Zeitzeichen, die in den Fotos sichtbar sind. Diese Merkmale belegen die Authentizität der Möbelstücke und verstärken ihren Vintage-Charakter.

Im Laufe der Zeit könnten kleinere Wartungs- oder konservative Restaurierungsarbeiten vorgenommen worden sein.

Bitte die Fotos sorgfältig betrachten, sie bilden einen integralen Bestandteil der Beschreibung.

Versand

Der Versand erfolgt mit sorgfältiger, professioneller Verpackung und Vollversicherung zum Schutz des Gegenstands.

Der im Inserat angegebene Versandpreis ist rein orientierend; die tatsächlichen Kosten berechnen sich nach dem endgültigen Bestimmungsort des Käufers.

Lieferungen erfolgen standardmäßig an die Bordsteinkante; eine Lieferung in die Etage ist nicht vorgesehen.

Etwaige zusätzliche Kosten im Zusammenhang mit Sondertransports, Zöllen, Einfuhrabgaben oder lokalen Gebühren gehen vollständig zu Lasten des Käufers.

ENGLISH

Elegant pair of Safari / Bogo lounge armchairs designed by Carlo Bartoli for Rossi di Albizzate, among the most interesting expressions of Italian design from the 1970s and 1980s.

The design is distinguished by its original architectural structure composed of leather-covered panels connected through exposed metal hardware and completed by generously padded cushions that provide comfort, visual lightness and a strong aesthetic identity. A sophisticated design language that reinterprets the lounge chair concept through a combination of formal rigor, quality craftsmanship and material research.

The armchairs feature the characteristic embossed “tapiro” grain leather upholstery combined with beige suede leather inserts, a material combination particularly appreciated in the historic production of Rossi di Albizzate. The contrast between the surfaces, together with the original zippers and exposed metal fittings, contributes to the distinctive character of the model.

The clean geometric lines, typical of Carlo Bartoli’s work, make these armchairs remarkably contemporary and perfectly suited to both modernist interiors and sophisticated contemporary environments.

The armchairs are offered in their original condition. The leather retains a beautiful patina developed over time and shows signs of use consistent with age, including localized abrasions, edge wear and areas of surface consumption visible in the photographs. The structures remain solid and stable.

An attractive opportunity for collectors and enthusiasts of Italian design seeking an authentic pair of lounge chairs created by one of the leading figures of post-war Italian design.

Designer: Carlo Bartoli

Manufacturer: Rossi di Albizzate

Model: Safari / Bogo

Country of production: Italy

Period: 1970s / 1980s

Materials: embossed “tapiro” grain leather, suede leather, metal, upholstery

Number of pieces: 2

Dimensions (each)
Height: 80 cm
Width: 73 cm
Depth: 69 cm

Condition

In good overall vintage condition, with normal signs of wear consistent with age that do not affect the functionality or structural integrity of the pieces.

The leather displays a natural patina developed over decades of use, together with localized wear, abrasions and signs of age visible in the photographs. These characteristics testify to the authenticity of the pieces and enhance their vintage appeal.

Over time they may have undergone minor maintenance interventions or conservative restoration.

Please examine all photographs carefully, as they form an integral part of the description.

Shipping

Shipping will be carried out with careful professional packaging and full insurance coverage to protect the item.

Any shipping cost indicated in the listing is purely indicative; the actual cost will be calculated according to the buyer’s final destination.

Deliveries are intended as kerbside only; upper-floor delivery is not included.

Any additional costs relating to special transportation, customs duties, import taxes or local charges remain entirely the responsibility of the buyer.