Unknown - Qur'an - Bihar India - 1425

Eine außergewöhnlich illuminierte, großformatige Foliobandseite aus dem Koran, die im Bundesstaat Bihar, Indien, während der Sultanatszeit, ca. 1425, entstanden ist. Sie enthält Schrifttext aus dem Kapitel 22, Al-Hajj (Die Pilgerfahrt), Vers 40–42. Die Schrift überträgt sinngemäß Folgendes: „jene, die aus ihren Häusern und Moscheen vertrieben werden, in denen Gottes Name viel erwähnt wird. Gott wird sicherlich jenen helfen, die Ihm helfen; Gott ist Mächtig, Gewaltig – jene, die, wenn wir sie im Land festsetzen, das Gebet aufrechterhalten, Almosen geben und Gutes gebieten und Böses verwehren….“ Diese Verse erläutern die göttliche Rechtfertigung dafür, Gläubige in Selbstverteidigung kämpfen zu lassen. Sie heben die Verfolgung der frühen Muslime hervor, etablieren ein zentrales Qurānisches Prinzip des Schutzes aller Religionsfreiheit und erinnern dem Propheten Muhammad an frühere Gesandte, die ähnliche Ablehnung erfuhren.

Es ist in einer arabischen Naskh-Schrift geschrieben, mit schwarzer Tinte und roten diakritischen Markierungen, die den Gläubigen beim Gebet helfen. In diesem Fall gibt es elf Zeilen in fetter bihārischer Schrift mit aufwändiger goldener ‚aya‘-Markierung der Verse und mehrere ‚Allah‘- Zeichen in burnished goldener Thuluth-Schrift. Das Folioband verfügt über eine elaborierte dekorative Randverzierung, die die 40. Verse des Kapitels markiert. Die Palette des Folianten und der geometrische Wortschatz spiegeln den breiteren islamischen Dekorationsstil wider, der über persische und arabische Manuskriptkultur in die indischen Sultanatsgerichte übertragen wurde.

Bitte beachten Sie, dass die Versandkosten nicht allein die Kosten des Postdienstes betreffen. Im Versandpreis ist der Aufwand enthalten, das Exemplar vorzubereiten, für Fotografie, für das Hochladen auf Catawiki, für Vorbereitung und sichere Verpackung des Artikels sowie für den Transport des Artikels zum Postzusteller zur Bearbeitung.

Berücksichtigen Sie außerdem bei Ihrem Gebot für dieses Los, dass dieses Kunstwerk aus dem Vereinigten Königreich versendet wird. Importabgaben müssen vom Empfänger an den Postdienst gezahlt werden, wenn das Paket in Ihrem Land ankommt. Dieser Betrag wird voraussichtlich zwischen 5 % und 20 % des Verkaufspreises liegen, abhängig von Ihrem Importsatz; bitte prüfen Sie dies, falls Sie besorgt sind. Dies ist eine Steuer, die im Namen Ihrer Regierung erhoben wird, und keine zusätzliche Gebühr, die von uns erhoben wird.