Antikes japanisches Zushi-Altar aus schwarzem Lack mit Mönchs-Porträtfigur — Edo-/Meiji-Zeit - Japan - ca. 19. Jahrhundert (Edo–Meiji-Zeit, ca. 1800–1880)

Bitte lesen Sie Folgendes sorgfältig, bevor Sie kaufen.

---

Versandart: Die Ware wird sorgfältig verpackt und per DHL, FedEx oder EMS je nach Situation versendet. Normalerweise dauert es etwa 3 Wochen bis zum Erhalt. Einfuhrzölle, Steuern und Gebühren sind nicht im Artikelpreis oder in den Versandkosten enthalten. Diese Gebühren gehen zu Lasten des Käufers. Manchmal kontaktieren Zollbehörden oder der Zustelldienst in Ihrem Land Sie zwecks Zollabfertigung telefonisch oder per E-Mail. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie Anrufe beantworten können. Falls nicht, wird das Paket an mich zurückgeschickt und es fallen erneut doppelte Versandkosten für den erneuten Versand an. Vielen Dank für Ihre Kooperation.

---

Wichtige Hinweise zu Zoll und Importsteuern (gilt ab dem 1. Juli 2026)
Ab dem 1. Juli 2026 unterliegen alle aus Nicht-EU-Ländern in EU-Länder versandten Pakete mit einem Wert von 150 € oder weniger neuen Zollregelungen.
Was dies für Sie bedeutet:

• Eine Pauschalzollgebühr von 3 € pro Artikel wird erhoben
• Die Mehrwertsteuer (21 %) wird auf die Summe von [Artikelpreis + 3 € Zoll] berechnet
• Ihr Beförderer kann eine zusätzliche Abwicklungskosten-Gebühr erheben (ca. 15 €)

Beispiel: Bei einem Artikel im Wert von 120 €:
Zoll: 3 € / MwSt. (21 %): 25,83 € / Abwicklungskosten: ca. 15 €
Geschätzte Zusatzkosten: ca. 43 €

Diese Gebühren liegen in der Verantwortung des Käufers und werden bei Lieferung erhoben.
Bitte berücksichtigen Sie dies in Ihrem Gebot vor dem Kauf.
Wenn Sie Fragen haben, können Sie mich vor dem Bieten gerne kontaktieren. Vielen Dank für Ihr Verständnis.

---

## Artikelbeschreibung

Ein seltenes und bewegendes antikes japanisches Zushi (厨子) – ein miniaturisiertes tragbares buddhistisches Altar – mit einer wunderschön handgeschnitzten polychromen Holzfigur eines hochrangigen buddhistischen Mönchs (僧形像, sogyozo). Dieses intime Andachtsobjekt spricht von dem tiefen persönlichen Glauben, der einst den täglichen Alltag im Japan der Edo-Zeit prägte.

Das Zushi selbst hat die klassische Maru-zushi (丸厨子)-Form – den ältesten und verbreitesten Stil – mit sanft abgerundetem, kuppelförmigem Deckel, der in tiefem Schwarzlak urushi (漆, japanischer Lack) gehalten ist. Ein Paar schwenkbarer Doppeltüren offenbart das heilige Innere, gesichert durch einen elaboriert gegossenen Metallkanamono (金物)-Schlossbeschlag in Form stilisierter Drachen-Wolken-Motive – ein Markenzeichen feiner Edo-zeitlicher Metallarbeit. Die hinteren sekundären Scharnierplatten sind in einem Lotose-Blütenrelief gestaltet und ebenfalls aus bronzefarbigem Legierung gegossen. Die Innenwände sind mit Blattgold (kinpaku, 金箔) veredelt, das sich nun zu einer warmen, honigbraunen Patina entwickelt hat.

Innen sitzt eine Mönchfigur, die in der Zen-Tradition dargestellt wird. Die Figur trägt die charakteristischen mehrlagigen Roben – ein tiefes Purpurkesa (袈裟, äußere Robe) über einem Safran-Orange Kimono – und hält eine Juzu (数珠, Rosenkranz) aus glatten grauen Perlen in der rechten Hand. Das ruhige, leicht individualisierte Gesicht – mit geröteten Lippen, sanftem Blick nach unten und rasiertem Kopf – deutet auf den Portrait-Realismus (chinzo, 頂相) hin, der mit Darstellungen von Gründungsvätern oder verehrten Tempelmeistern der Rinzai- oder Soto-Zen-Traditionen verbunden ist. Die Figur sitzt auf einer kleinen lackierten Plattform mit einer markanten mehrfarbigen Nishiki-kin (錦金, Brokaden-Muster) Basisplatte in Blau, Rot und Grün – ein Element, das mit hochrangiger Altarenschaft assoziiert wird.

Objekte dieser Art wurden traditionell in Privathäusern, Handelsfamilien und kleinen Tempeln als Objekte der täglichen Verehrung und der Ahnenfeier aufbewahrt. Die Kombination eines lackierten Zushi mit einer chinzo-ähnlichen Porträtstatue ist besonders mit dem Edo-Zeitalter (1603–1868) verbunden, in dem der Zen-Buddhismus unter den Kaufmanns- und Kriegerklassen florierte. Dieses Stück dürfte aus der späten Edo- oder frühen Meiji-Periode stammen (19. Jahrhundert).

Der äußere Sockel zeigt naturbelassenes Holz, was darauf schließen lässt, dass der Lack teilweise abgetragen ist – was Authentizität und eine Alterspatina verleiht. Es handelt sich um ein wirklich altes Objekt mit der Würde und Präsenz von etwas, das einst heilig war.

---

## Größe

Höhe: 13,5 cm
Breite: 10,5 cm
Tiefe: 8 cm

---

## Gewicht

251 g

---

## Zustand

Das Zushi zeigt altersgemäßen Gebrauch überall: Der äußere schwarze Lack ist insgesamt intakt, weist jedoch Kratzer, Macken und einige kleine Ausbrüche auf; der Sockel hat erhebliche Lackabnutzung und freiliegendes Holzsubstrat. Der Innenbereich ist mit Blattgold verziert, das altersbedingt zu einer fleckigen warmen Patina gealtert ist, mit verstreuten Verluststellen, entsprechend seinem Alter. Das Schlossbeschlags-Element hat einen kleinen Chip/Bruch am obersten dekorativen Teil. Die Mönchsfigur behält ihre ursprüngliche polychrome Pigmentierung, die Kalkung, leichten Verschleiß und etwas Oberflächenverschmutzung entsprechend dem Alter zeigt; die Juzu-Perlen sind unversehrt. Die lackierte Altarplattform im Zushi weist geringe Farbabrieb- und Abplatzer auf der brokatartigen Basis. Insgesamt handelt es sich um ein echt antikes Objekt in stabiler, ausstellungsgeeigneter Zustand, das eine ehrliche Alterspatina statt Schaden zeigt.

---

## Künstlerprofil

Unbekannter japanischer Handwerker (19. Jh., Edo–Meiji-Periode)
Weder das Zushi noch die Mönchsfigur tragen eine identifizierbare Herstellerinschrift oder ein Siegel. Basierend auf Stil, Materialien und Herstellungsmethoden – schwarze Urushi-Lackierung auf Holzbasis, gegossene Bronze-Legierungskanamono-Armaturen mit Drachen-Wolken- und Lotoseblüten-Motiven sowie polychrome Holzschnitzerei in der Chinzo-Porträt-Tradition – wird dieses Stück einem anonymen professionellen Atelier oder einem tempelverbundenen Handwerker zugeschrieben, der in Japan in der späten Edo- bis frühen Meiji-Periode tätig war (ca. 1800–1880). Solche Werkstätten stellten sowohl Tempel-Einrichtungen als auch private Andachtsobjekte für die wachsende Kaufmanns- und Kriegerklasse her, in einer Zeit religiöser Praxis. Die Qualität der Gussarbeiten und der Ausdruck der Figur deuten auf einen qualifizierten, ausgebildeten Handwerker hin statt auf einen Volks- oder Hobbyhersteller.

---

## Catawiki Einsendefelder

- Titel des Kunstwerks: Antique Japanese Black Lacquer Zushi Buddhist Altar with Monk Portrait Figure — Edo / Meiji Period
- Künstler: Unknown Japanese Craftsman (19th century)
- Jahr / Periode: Circa 19. Jahrhundert (Edo–Meiji-Periode, ca. 1800–1880)
- Material: Holz, Urushi-Lack, Blattgold, polychrome Pigmente, gegossene Legierungsbeschläge
- Technik: Holzschnitzerei, Urushi-Lack, Polychromie, Wachsverlust-Guss (Beschläge)
- Stil / Bewegung: Japanische buddhistische Kunst, Zen Andachtsobjekt
- Herkunft: Japan
- Abmessungen: H 13,5 cm × B 10,5 cm × T 8 cm
- Gewicht: 251 g
- Zustand: Guter Antiquitätszustand — siehe Zustandsangaben
- Provenienz: Japanische Privatsammlung (Second-Hand-Laden-Erwerbung)
- Wird mit Originalbox/Zertifikat geliefert: Nein

---

Meine Nachricht / 私のメッセージ

Vielen Dank, dass Sie sich meine Artikel angesehen haben. Ich betreibe ein Recycling-Geschäft in Japan und bin bei Catawiki beigetreten, weil ich wunderbare Objekte mit japanischem Handwerk und Geschichte weltweit teilen möchte. Wenn Sie Fragen zu einem Artikel haben, können Sie mir jederzeit eine Nachricht senden. Mit Dankbarkeit an alle — ARIGATO.

---

Versandart: Die Lot wird sorgfältig verpackt und per DHL oder FedEx oder EMS je nach Situation versendet. Normalerweise dauert es etwa 3 Wochen bis zum Erhalt. Einfuhrzölle, Steuern und Gebühren sind nicht im Artikelpreis oder in den Versandkosten enthalten. Diese Gebühren gehen zu Lasten des Käufers. Manchmal kontaktieren Zollbehörden oder der Zustelldienst in Ihrem Land Sie zwecks Zollabfertigung telefonisch oder per E-Mail. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie Anrufe beantworten können. Falls nicht, wird das Paket an mich zurückgeschickt und es fallen erneut doppelte Versandkosten für den erneuten Versand an. Vielen Dank für Ihre Kooperation.