SABA - Transeuropa 2000 - 1968 - Tested & Working Transistorradio





Zu den Favoriten hinzufügen, um bei Auktionsbeginn benachrichtigt zu werden.
Käuferschutz auf Catawiki
Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen
Trustpilot 4.4 | 136342 Bewertungen
Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.
Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung
Ein auffälliges Beispiel für das späte 1960er-Jahre-Design und die Ingenieurskunst Deutschlands: Dieses SABA Transeuropa 2000 Automatic tragbare Transistorradio vereint herausragende Klangqualität mit zeitloser Mid-Century-Ästhetik. Fertig in einem eleganten tiefroten Kunstledergehäuse mit gebürstetem Aluminium-Lautsprecherschirm, Chrome-Akzenten und dem originalen Tragegriff ist es eines der begehrtesten tragbaren Empfänger von SABA.
Hergestellt in Westdeutschland um 1968, wurde der Transeuropa 2000 Automatic als Premium-Tragbares Radio positioniert und bot exzellente Empfangsqualität, feine Audio-Kontrollen und SABA’s renommierte Verarbeitungsqualität. Ein schönes Sammlerobjekt, das sich auch perfekt in ein Mid-Century-Modern- oder Space-Age-Innenraum einfügt.
Dieses Exemplar stammt aus dem Bestand eines ehemaligen Radioshop-Besitzers, wurde vollständig getestet und befindet sich in gutem Funktionszustand. Die Teleskopantenne fährt gleichmäßig aus, alle Regler funktionieren einwandfrei und das saubere Batteriefach weist keine Korrosion auf.
Das Radio läuft mit 5 × 1,5-V-D-Batterien oder über den originalen 220-V-Netzanschluss (Netzkabel nicht enthalten).
Eine wunderbare Verbindung aus ikonischem deutschem Industriedesign und alltagstauglicher Funktionalität.
Historischer Kontext
In den späten 1960er-Jahren galt SABA als einer der führenden deutschen Radiohersteller. Die Transeuropa-Serie repräsentierte die hochwertige Palette tragbarer Empfänger des Unternehmens und bot überlegenen Empfang, robuste Bauweise und elegantes Styling, das heute noch stark sammelwürdig ist.
Spezifikationen
Marke: SABA
Modell: Transeuropa 2000 Automatic
Typ: Tragbares Transistorradio
Land: Westdeutschland
Jahr: ca. 1968
Empfangsbereiche: FM (UKW), Kurz- (KW), Mittelwelle (MW), Langwelle (LW)
Bedienelemente: Bass, Höhen, Lautstärke und Abstimmung
Automatische Frequenzkontrolle (AFC)
Teleskopantenne
Vollständig getestet und funktionsfähig
Sauberes Batteriefach (Kabel nicht enthalten)
Aus dem Bestand eines Radioshop-Besitzers
Ausmaße & Gewicht
Ca. 26 × 35 × 9,5 cm (h × b × t)
Ca. 4,35 kg
Voll funktionsfähig, aber wie bei allen Vintage-Elektrogeräten wird vor der Nutzung eine Sicherheitsprüfung durch eine qualifizierte Fachperson empfohlen.
Der Verkäufer stellt sich vor
Ein auffälliges Beispiel für das späte 1960er-Jahre-Design und die Ingenieurskunst Deutschlands: Dieses SABA Transeuropa 2000 Automatic tragbare Transistorradio vereint herausragende Klangqualität mit zeitloser Mid-Century-Ästhetik. Fertig in einem eleganten tiefroten Kunstledergehäuse mit gebürstetem Aluminium-Lautsprecherschirm, Chrome-Akzenten und dem originalen Tragegriff ist es eines der begehrtesten tragbaren Empfänger von SABA.
Hergestellt in Westdeutschland um 1968, wurde der Transeuropa 2000 Automatic als Premium-Tragbares Radio positioniert und bot exzellente Empfangsqualität, feine Audio-Kontrollen und SABA’s renommierte Verarbeitungsqualität. Ein schönes Sammlerobjekt, das sich auch perfekt in ein Mid-Century-Modern- oder Space-Age-Innenraum einfügt.
Dieses Exemplar stammt aus dem Bestand eines ehemaligen Radioshop-Besitzers, wurde vollständig getestet und befindet sich in gutem Funktionszustand. Die Teleskopantenne fährt gleichmäßig aus, alle Regler funktionieren einwandfrei und das saubere Batteriefach weist keine Korrosion auf.
Das Radio läuft mit 5 × 1,5-V-D-Batterien oder über den originalen 220-V-Netzanschluss (Netzkabel nicht enthalten).
Eine wunderbare Verbindung aus ikonischem deutschem Industriedesign und alltagstauglicher Funktionalität.
Historischer Kontext
In den späten 1960er-Jahren galt SABA als einer der führenden deutschen Radiohersteller. Die Transeuropa-Serie repräsentierte die hochwertige Palette tragbarer Empfänger des Unternehmens und bot überlegenen Empfang, robuste Bauweise und elegantes Styling, das heute noch stark sammelwürdig ist.
Spezifikationen
Marke: SABA
Modell: Transeuropa 2000 Automatic
Typ: Tragbares Transistorradio
Land: Westdeutschland
Jahr: ca. 1968
Empfangsbereiche: FM (UKW), Kurz- (KW), Mittelwelle (MW), Langwelle (LW)
Bedienelemente: Bass, Höhen, Lautstärke und Abstimmung
Automatische Frequenzkontrolle (AFC)
Teleskopantenne
Vollständig getestet und funktionsfähig
Sauberes Batteriefach (Kabel nicht enthalten)
Aus dem Bestand eines Radioshop-Besitzers
Ausmaße & Gewicht
Ca. 26 × 35 × 9,5 cm (h × b × t)
Ca. 4,35 kg
Voll funktionsfähig, aber wie bei allen Vintage-Elektrogeräten wird vor der Nutzung eine Sicherheitsprüfung durch eine qualifizierte Fachperson empfohlen.

