Observation binoculars - 1900–2000, 1900-1910 - Frankreich - Iris





1 € |
|---|
Käuferschutz auf Catawiki
Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen
Trustpilot 4.4 | 136909 Bewertungen
Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.
Iris de Paris Cycliste Observationsfernglas, Metall- und Lederkonstruktion mit Glasoptik, aus Frankreich ca. 1900–1910, in sehr gutem Zustand und funktionsfähig getestet, mit originalem braunen Lederetui.
Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung
Charmantes Paar antiker französischer Ferngläser, produziert unter der Bezeichnung „Cycliste“ des Iris de Paris-Herstellers, datiert vom frühen 1900er-Jahre bis in die 1910er Jahre — dem Goldenen Zeitalter der französischen Optikhandwerkskunst, als kleine Werkstätten in Paris Feld- und Operngläser für die wachsende Freizeit- und Sportklasse herstellten. Das Fahrradmotiv, das an einem Tubus eines Okulars graviert ist, spiegelt die Begeisterung der Ära für das Radfahren wider, eine bei Belle Époque Frankreich äußerst populäre Freizeitbeschäftigung, während der gegenüberliegende Tubus das Markenzeichen „Marque Iris de Paris, Qualité Garantie“ trägt.
Aufbau & Materialien
Der Körper ist mit schwarzer lackierter Metalloberfläche versehen, mit grob genarbten dunklen Leder-Griffabschnitten (Shagreen-ähnlich) an den Objektivtuben und einer zentralen Zahnstangen-/ Ritzrad-Fokussierung.
Die Optik bleibt klar und der Mechanismus bewegt sich reibungslos, in vollem Funktionszustand.
Etui
Untergebracht in seinem ursprünglichen französischen hellbraunen Lederetui, oval im Profil, von Hand genäht mit kontrastierendem cremefarbenem Garn und gestempelt „Étui Tout Cuir Favori, Déposé“ (echtes Leder, registriertes Design) an der Basis. Das Etui schließt mit dem ursprünglichen Lederband- und Schnappverschluss und behält seinen vollständigen Leder-Schulterriemen.
Zustand
Ausgezeichnet für das Alter — optische Systeme vollständig funktionsfähig, fester und geschmeidiger Fokussiermechanismus, keine Risse oder Spalten am Lederwerk. Leichte Oberflächenabnutzung, Patina und geringe Abriebspuren am Leder, entsprechend dem ehrlichen Alter (siehe Fotos), was dem Charme und der Authentizität nur zugutekommt.
Abmessungen & Gewicht
Ferngläser: 11,5 x 8 x 5 cm — 369 g
Objektivlinsendurchmesser: 5 cm | Okulardurchmesser: 4 cm
Etui: 13 x 10 x 7 cm
Schulterriemen: 130 x 1,3 cm
Gesamtgewicht mit Etui: 546 g
Herkunft: Frankreich
Periode: Belle Époque, ca. 1900–1910
Hersteller: Iris de Paris („Cycliste“-Modell)
Ein wirklich attraktives Stück französischer Optikgeschichte — ideal für Sammler antiker wissenschaftlicher Instrumente, Fahrrad-Andenken oder dekorative Ausstellungsstücke.
Charmantes Paar antiker französischer Ferngläser, produziert unter der Bezeichnung „Cycliste“ des Iris de Paris-Herstellers, datiert vom frühen 1900er-Jahre bis in die 1910er Jahre — dem Goldenen Zeitalter der französischen Optikhandwerkskunst, als kleine Werkstätten in Paris Feld- und Operngläser für die wachsende Freizeit- und Sportklasse herstellten. Das Fahrradmotiv, das an einem Tubus eines Okulars graviert ist, spiegelt die Begeisterung der Ära für das Radfahren wider, eine bei Belle Époque Frankreich äußerst populäre Freizeitbeschäftigung, während der gegenüberliegende Tubus das Markenzeichen „Marque Iris de Paris, Qualité Garantie“ trägt.
Aufbau & Materialien
Der Körper ist mit schwarzer lackierter Metalloberfläche versehen, mit grob genarbten dunklen Leder-Griffabschnitten (Shagreen-ähnlich) an den Objektivtuben und einer zentralen Zahnstangen-/ Ritzrad-Fokussierung.
Die Optik bleibt klar und der Mechanismus bewegt sich reibungslos, in vollem Funktionszustand.
Etui
Untergebracht in seinem ursprünglichen französischen hellbraunen Lederetui, oval im Profil, von Hand genäht mit kontrastierendem cremefarbenem Garn und gestempelt „Étui Tout Cuir Favori, Déposé“ (echtes Leder, registriertes Design) an der Basis. Das Etui schließt mit dem ursprünglichen Lederband- und Schnappverschluss und behält seinen vollständigen Leder-Schulterriemen.
Zustand
Ausgezeichnet für das Alter — optische Systeme vollständig funktionsfähig, fester und geschmeidiger Fokussiermechanismus, keine Risse oder Spalten am Lederwerk. Leichte Oberflächenabnutzung, Patina und geringe Abriebspuren am Leder, entsprechend dem ehrlichen Alter (siehe Fotos), was dem Charme und der Authentizität nur zugutekommt.
Abmessungen & Gewicht
Ferngläser: 11,5 x 8 x 5 cm — 369 g
Objektivlinsendurchmesser: 5 cm | Okulardurchmesser: 4 cm
Etui: 13 x 10 x 7 cm
Schulterriemen: 130 x 1,3 cm
Gesamtgewicht mit Etui: 546 g
Herkunft: Frankreich
Periode: Belle Époque, ca. 1900–1910
Hersteller: Iris de Paris („Cycliste“-Modell)
Ein wirklich attraktives Stück französischer Optikgeschichte — ideal für Sammler antiker wissenschaftlicher Instrumente, Fahrrad-Andenken oder dekorative Ausstellungsstücke.

