Vintage-doppelseitiges japanisches Emaille-Werbeschild – Akadama Portwein / Torys Whisky – 45,5 × 33 - Emailleschild - Emaille
01
Tag
16
Stunden
25
Minuten
09
Sekunden
 | 81 € | |
|---|---|---|
 | 76 € | |
| 69 € | |
Käuferschutz auf Catawiki
Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen
Trustpilot 4.4 | 137232 Bewertungen
Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.
Vintage zweiseitig japansches Email-Reklameschild aus Emaille, 45,5 × 33 cm, Torys Whisky und Akadama Port Wine, hergestellt in Japan in den 1950er Jahren, original/offiziell, in gutem Vintage-Zustand mit leichten Emailleschäden.
KI-gestützte Zusammenfassung
Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung
Eine authentische Vintage-Doppelseiten-Japanische Porzellan-Emaille-Werbetafel mit zwei ikonischen japanischen Alkoholmarken aus der Showa-Ära.
Eine Seite wirbt für Torys Whisky (トリスウヰスキー) mit der Inschrift 「サントリー姉妹品」 („Ein Suntory-Schwesterprodukt“), in einem kräftigen roten Oval vor einem klaren weißen Hintergrund.
Die Rückseite bewirbt Akadama Port Wine (赤玉ポートワイン) und zeigt das berühmte AKADAMA BRAND REGISTERED TRADE MARK-Logo mit der roten Sonne sowie den folgenden Formulierungen:
* 「美味 滋養 葡萄酒」 („Lecker, nährender Traubenwein“)
* 「販売店」 („Autorisiertes Geschäft/Autoriserter Händler“)
Dieses seltene Kombinationsschild repräsentiert zwei der bekanntesten Getränke-Marken Japans und präsentiert das elegante, minimalistische Design japanischer Werbung aus der Mitte des Jahrhunderts.
Ursprünglich vor Spirituosenläden, Bars oder Getränkefachhändlern ausgestellt, ist es bei Sammlern von Vintage-Emailleschildern, Brauerei-Andenken, Werbe-Memorabilien und Showa-Designs äußerst begehrt.
Die Porzellan-Emaille behält ein glänzendes Finish mit leichten Kratzern, kleinen Emaille-Chips, Randabnutzungen und Alterszeichen, die auf langjährige Benutzung hindeuten.
Beide Seiten präsentieren sich gut, was dieses Stück zu einem ausgezeichneten dekorativen und sammlerwürdigen Objekt macht.
Abmessungen
* Breite: 45,5 cm
* Höhe: 33 cm
Zustand
Guter Vintage-Zustand mit altersbedingten Emaille-Chips, leichten Kratzern, geringfügiger Randabnutzung und Spuren früherer Montage. Bitte betrachten Sie alle Fotografien sorgfältig, da sie einen wesentlichen Bestandteil der Beschreibung bilden.
Eine authentische Vintage-Doppelseiten-Japanische Porzellan-Emaille-Werbetafel mit zwei ikonischen japanischen Alkoholmarken aus der Showa-Ära.
Eine Seite wirbt für Torys Whisky (トリスウヰスキー) mit der Inschrift 「サントリー姉妹品」 („Ein Suntory-Schwesterprodukt“), in einem kräftigen roten Oval vor einem klaren weißen Hintergrund.
Die Rückseite bewirbt Akadama Port Wine (赤玉ポートワイン) und zeigt das berühmte AKADAMA BRAND REGISTERED TRADE MARK-Logo mit der roten Sonne sowie den folgenden Formulierungen:
* 「美味 滋養 葡萄酒」 („Lecker, nährender Traubenwein“)
* 「販売店」 („Autorisiertes Geschäft/Autoriserter Händler“)
Dieses seltene Kombinationsschild repräsentiert zwei der bekanntesten Getränke-Marken Japans und präsentiert das elegante, minimalistische Design japanischer Werbung aus der Mitte des Jahrhunderts.
Ursprünglich vor Spirituosenläden, Bars oder Getränkefachhändlern ausgestellt, ist es bei Sammlern von Vintage-Emailleschildern, Brauerei-Andenken, Werbe-Memorabilien und Showa-Designs äußerst begehrt.
Die Porzellan-Emaille behält ein glänzendes Finish mit leichten Kratzern, kleinen Emaille-Chips, Randabnutzungen und Alterszeichen, die auf langjährige Benutzung hindeuten.
Beide Seiten präsentieren sich gut, was dieses Stück zu einem ausgezeichneten dekorativen und sammlerwürdigen Objekt macht.
Abmessungen
* Breite: 45,5 cm
* Höhe: 33 cm
Zustand
Guter Vintage-Zustand mit altersbedingten Emaille-Chips, leichten Kratzern, geringfügiger Randabnutzung und Spuren früherer Montage. Bitte betrachten Sie alle Fotografien sorgfältig, da sie einen wesentlichen Bestandteil der Beschreibung bilden.
Details
Epoche
1900-2000
Anzahl der Objekte
1
Titel
Vintage Double-Sided Japanese Enamel Advertising Sign – Akadama Port Wine / Torys Whisky – 45.5 × 33
Herkunftsland
Japan
Material
Emaille
Zustand
Guter Zustand - gebraucht, mit geringfügigen Altersspuren & Mängeln
Höhe
33 cm
Breite
45,5 cm
Geschätzter Zeitraum
1950-1960
Qualifikation
Original/offiziell
Verkauft von
