Küchenmesser - Holz, Stahl - Japan - Wa-Deba-Messer・Kleines Messer TRADE MARK/Sakai Takayuki

Vintage Japanese Deba Knife & Petty Knife Set – "TRADE MARK" & "Registered Sakai Takayuki – Betsujō"
ヴィンテージ 和出刃包丁・ペティナイフセット 「TRADE MARK」「登録堺孝行 別上」銘
Diese Auktion präsentiert ein einzigartiges Paar authentischer vintage japanischer Küchenmesser, das ein traditionelles Deba-Messer mit einem kompakten Petty-Messer kombiniert.

Obwohl sie stilistisch und vom Verwendungszweck her verschieden sind, repräsentieren beide Messer die Qualität und Praktikabilität klassischer japanischer Schneidwaren und machen dieses Los sowohl für Sammler als auch für erfahrene Anwender attraktiv.

Im Los enthalten

Deba-Messer

Gemerkt "TRADE MARK"
Klingenlänge ca. 17,5 cm
Gesamtlänge ca. 31,5 cm

Petty-Messer

Signiert "Registered Sakai Takayuki – Betsujō" (登録堺孝行 別上)
Klingenlänge ca. 11 cm
Gesamtlänge ca. 21 cm

Das Deba verfügt über die robuste, dicke Klinge, die traditionell für die Fischbearbeitung verwendet wird, während das kompakte Petty-Messer exzellente Kontrolle für Präzisionsarbeiten wie Schälen, Zuschneiden und detaillierte Lebensmittelvorbereitung bietet.

Das Petty-Messer trägt die angesehene Signatur von Sakai Takayuki, einem der bekanntesten Namen in der traditionellen Schneidwarenherstellung Japans, was diesem vintage Set historischen und sammlerischen Reiz verleiht.

Beide Messer behalten ihr authentisches vintage Erscheinungsbild und wurden nicht übermäßig restauriert, wodurch der Charakter erhalten bleibt, der sich durch jahrzehntelangen praktischen Gebrauch entwickelt hat.

Zustand

Dies sind authentische vintage gebrauchte Messer.

Bitte beachten Sie altersbedingte Merkmale:

- Flecken und Verfärbungen
- Rost und Oxidation
- Kratzer und Gebrauchsspuren
- Kantenschäfchen
- Abnutzung durch Schärfen
- Kratzer und Flecken rund um die Schellen (Ferrulen)
- Flecken, Absplitterungen und Abnutzungen an den Griffen
- Spuren entfernte Etiketten

Aufgrund ihres Zustands werden diese Messer nur Käufern empfohlen, die Vintage-Japanische Schneidwaren vollständig verstehen und das Wissen und die Erfahrung besitzen, herkömmliche japanische Messer zu reinigen, zu schärfen und zu reparieren.

Bitte prüfen Sie alle Fotografien sorgfältig, da sie einen wesentlichen Bestandteil der Beschreibung bilden.

Eine attraktive Gelegenheit, zwei signierte vintage japanische Messer zu erwerben, die traditionelles Handwerk, praktische Funktionalität und sammlerischen Wert verbinden.
■ WICHTIGE ANMERKUNG – BITTE LESEN SIE VOR DEM Bieten

● KEIN VERSAND NACH DÄNEMARK

● Bieten und Zahlung
bitte setzen Sie kein Gebot ab, wenn Sie den Kauf nicht abschließen und bezahlen wollen. Mit der Abgabe eines Gebots bestätigen Sie Ihre volle Absicht, die Zahlung zu erfüllen, falls Sie gewinnen. Nichtzahler verursachen erhebliche Verzögerungen. Wenn nach Mahnungen von Catawiki die Zahlung doch nicht erfolgt, kann die Bestellung gemäß den Richtlinien von Catawiki storniert werden.

● Zustand des Artikels
Alle Artikel sind vintage, antik oder gebraucht, sofern nicht anders angegeben. Alter, Abnutzung, Kratzer, Flecken, Rost, Oxidation, Patina, Reparaturen, Schärfspuren und andere Unregelmäßigkeiten sind zu erwarten.
Bitte prüfen Sie alle Fotos sorgfältig, bevor Sie bieten. Fotos bilden einen wichtigen Teil der Beschreibung.
Verstehen Sie außerdem, dass einige Mängel oder Unvollkommenheiten in Fotos möglicherweise nicht sichtbar sind. Versteckte oder unsichtbare Fehler können vorliegen.
Zusätzlich kann sich der Zustand des Artikels während des Transports aufgrund von Vibrationen, Stößen, Temperatur, Feuchtigkeit oder Handhabung ändern.
Daher werden Artikel ausschließlich an Käufer verkauft, die über das Wissen und die Fähigkeit verfügen, Reinigung, Schärfung, Wiederherstellung oder Reparatur bei Bedarf durchzuführen. Dieses Los ist nicht geeignet für Käufer, die vollständig restaurierte oder einsatzbereite Artikel ohne Wartung erwarten.
Alle Maße sind ungefähre Werte.

● Wichtiger Hinweis zu traditionellen japanischen Messergriffen
traditionelle japanische Küchenmesser (Wa-Bocho) verwenden austauschbare Holzgriffe. Griffe sind verschleißanfällige Teile und können aufgrund Alter, Austrocknung, Schrumpfung, Rissbildung, Lockerung oder Transportstress repariert oder ersetzt werden müssen. Ersatzteile sind nicht enthalten.

● Versandbeschränkungen – Messer
Aufgrund britischen Rechts versenden wir keine Messer in das Vereinigte Königreich. Aufgrund strenger Vorschriften versenden wir auch keine Messer nach Dänemark. Sendungen in andere Länder können je nach örtlichen Gesetzen ebenfalls eingeschränkt sein. Gebote aus eingeschränkten Ländern werden storniert.

● Internationaler Versand – Zoll
Importregeln für Messer variieren je nach Land. Der Käufer bestätigt die Rechtmäßigkeit des Imports. Der Verkäufer versendet aus Japan mit korrekten Zollangaben. Zollverzögerungen, -prüfungen, -beschlagnahmen, Steuern oder Importprobleme liegen außerhalb der Kontrolle des Verkäufers.

● Länder, in die wir nicht versenden
Wir versenden nicht in die Vereinigten Staaten. Wir versenden auch vorübergehend nicht nach Portugal aufgrund logistischer Instabilität. Gebote aus diesen Ländern werden storniert.

● Internationale Lage – Versandbeschränkungen
Aufgrund globaler Gegebenheiten, Sanktionen, Transportbeschränkungen oder Postproblemen kann der Versand in bestimmte Länder unmöglich werden. In solchen Fällen können Bestellungen storniert werden.

● Wichtige Anmerkung für Italien
Die Lieferung nach Italien kann einen Monat oder länger dauern wegen Zoll- und Postverzögerungen. Bitte bieten Sie nur, wenn Sie dies akzeptieren.

● Kein Kombiversand
Jeder Artikel wird separat versendet, auch wenn mehrere Artikel gekauft werden.

● Versandmethode und Lieferzeit
Alle Artikel werden aus Japan per Japan Post versendet. Geschätzte Lieferzeit 3–4 Wochen. Die Lieferzeit ist nicht garantiert.

● Importzölle und Steuern (EU-Käufer)
Importzölle, Mehrwertsteuer und andere Steuern sind nicht enthalten. Der Käufer trägt alle anfallenden Gebühren.

● Zollkontakt und Käuferverantwortung
Der Käufer muss Zollanfragen umgehend beantworten. Versäumnisse können zu Verzögerungen, Rücksendungen, Beschlagnahme oder Vernichtung des Pakets führen.

● Rücksendungen
Wird ein Paket aufgrund von Zollverweigerung oder Nichtantwort zurückgeschickt, verursacht eine erneute Versendung doppelte Versandkosten.

● Höhere Gewalt
Der Verkäufer haftet nicht für Verzögerungen oder Ausfälle, die durch Krieg, Sanktionen, Katastrophen, Postaussetzung oder andere Ereignisse höherer Gewalt verursacht werden.

● Vereinbarung
Durch Abgabe eines Gebots bestätigen Sie, dass Sie alle Bedingungen gelesen und akzeptiert haben und verstehen, dass der Artikel unsichtbare Mängel aufweisen kann und Reinigung, Schärfung, Wiederherstellung oder Reparatur erforderlich sein kann.