Wajima lacquerware - Kasten - Suzuribako (Schreibbox) - Lack, Holz, Perlmutt - Suzuribako Maki-e & Raden






Verfügt über einen Master in japanischer Kunstgeschichte und mehr als 10 Jahre Erfahrung.
45 € | ||
|---|---|---|
40 € | ||
1 € |
Käuferschutz auf Catawiki
Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen
Trustpilot 4.4 | 139085 Bewertungen
Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.
Suzuribako-Schreibschatulle aus Japan in ausgezeichnetem Zustand, aus lackiertem Holz mit Perlmutt-Inlay (Maki-e und Raden) von Wajima-Lackwaren, Datierung 1970–1990, Abmessungen 22 × 25 × 5 cm, inklusive Original-Tomobako und Zubehör.
Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung
【Beschreibung】
Eine absolute Meisterleistung japanischer Lackkunst (Urushi). Diese museumstaugliche Suzuri-bako (traditionelle Schreibschatulle) wurde vom hochgelobten Maki-e-Meister Kiichi gefertigt.
■ Exquisite Verarbeitung & Design (Außen)
Der obere Deckel zeigt ein hinreißendes Senmen (Fächer)-Motiv, ein traditionelles Symbol für Wohlstand und wachsenden Reichtum.
* Takamaki-e (Erhabene Gold-Lackoberfläche): Die Kirschblütenbäume, Kiefernnadeln und Bambusblätter sind akribisch reliefartig modelliert, schaffen eine atemberaubende 3D-Tiefe und fangen das Licht wunderschön ein.
* Raden (Perlmuttintarsie): Jedes einzelne Kirschblütenblatt und die 9 Rippen des Fächers sind mit hauchdünnem irisierendem Muschelschimmer eingelegt. Je nach Blickwinkel spiegeln sie ein fesselndes Spektrum aus Smaragdgrünen, Magenta- und Silbertönen wider.
* Kirigai-Technik: Der äußere Rand des Fächers weist hochkomplexe geometrische Ausschnitte aus Mutterperlmutt auf – ein Beleg für die überragenden Schneidkünste des Handwerkers.
* Seigaiha (Wellentyp): Der Hintergrund ist mit tadellosen, geometrischen Wellenmustern geschmückt, gezogen in feinen Goldlinien, verziert mit einem zarten Goldstaub-Gradienten (Bokashi Maki-e).
■ Verborgene Eleganz: «Nami ni Chidori» (Innenraum)
Gehorend zur höchsten Philosophie japanischer Luxusgüter – bei der Innenansicht muss der Raum den Betrachter überraschen – öffnet man den Deckel, eröffnet sich eine poetische Welt von «Nami ni Chidori» (Wellen und Lagunenfüchse). Dutzende entzückender Kiebitz-Vögel sind dargestellt, die zwischen weiten Goldwellen fliegen und gehen. Dieses traditionelle Motiv symbolisiert „navigationale Sicherheit durch die stürmischen Wellen des Lebens“, ein kraftvoller Wunsch nach Familiensicherheit und dem Überwinden von Widrigkeiten.
■ Premium-Spezifikation: Silberränder (Gin-en)
Die Kanten von Deckel und Basisbox sind mit luxuriösen Echtsilber-/Zinn-Rändern verstärkt. Diese Technik, Gin-en genannt, erfordert eine tadellose Zusammenarbeit eines Holzrunders, eines Silberschmieds und eines Lackkunstmeisters. Sie verhindert Verschleiß und verleiht eine unverwechselbare Aura historischen Reichtums. Die natürliche Patina des Metalls beweist perfekt das authentische Alter und den antiken Wert.
Die höchsten Qualitäts-Techniken an der Kante: Zinnkante und Silberkante
Die Ecken und Kanten von Lackwaren sind die schwächsten Punkte, an denen sie im täglichen Gebrauch am leichtesten reiben und der Lack sich ablösen kann. Daher wird die Technik verwendet, eine dünne Metallschicht am Rand zu integrieren, um die Festigkeit zu erhöhen und dekorative Schönheit für hochwertige Tintenboxen zu verleihen. Dies wird als „Zinnkante (suzuen)“ oder „Silberkante (ginen)“ bezeichnet.
Außerordentlich fortschrittliche Zusammenarbeit zwischen Lackkunsthandwerkern und Metallverarbeitern ist erforderlich. Vom Edo- bis Taisho- und frühen Showa-Zeitalter ist dies eine Spezifikation, die nur in maßgefertigten Produkten von Höfen, Daimyo-Familien und reichen Menschen zu sehen ist.
■ Zustand & Inklusivleistungen
* Wird mit originaler Tomobako (beschriftete Paulownia-Holzbox) geliefert, innen vom Künstler signiert und versiegelt: «Kiichi saku» (㐂一作) mit seinem persönlichen roten Siegel.
* Enthält originales Schutzzubehör Sanada-himo-Kordel und gelbe Ukongefärbte Stoffe.
* Innenzubehör: Beibehaltung des originalen Tintensteins (Suzuri), Schreibpinsel mit feiner Gold-Maki-e-Verzierung an den Griffen und Tintenstift.
* Zustand: Hervorragender antiker/vintage Zustand. Der Lack bewahrt einen prächtigen tiefen spiegelglatten Glanz mit nur geringfügigem altersbedingten Verschleiß, der den authentischen Charakter unterstreicht. (Bitte beziehen Sie sich auf die hochauflösenden Fotos für Nahaufnahmen).
In den 9. und 10. Fotos ist ein leicht fehlender Teil des Deckels zu erkennen.
Es gibt einen leichten Kratzer auf der Rückseite der 11. und 12. Fotos.
■ Je Größe
• Breite: 22 cm
Tiefe: 25 cm
Höhe: 5 cm
Gewicht: 1000 g
• Gewicht im Spezialkarton: 1600 g
• Gewicht nach Verpackung: 2600 g
Dies ist nicht nur ein Werkzeug, sondern ein investitionswürdiges Stück japanischer kultureller Identität, perfekt für ernsthafte Sammler feiner asiatischer Kunst und hochwertiger Urushi.
Versand
Sichere Schutzmaterialien, um einen sicheren internationalen Transport zu gewährleisten. Wir legen großen Wert auf sorgfältige Verpackung und zügigen Versand, damit der Gegenstand in bestmöglichem Zustand ankommt.
Zollabgaben und Steuern, die im Bestimmungsland erhoben werden, liegen in der Verantwortung des Käufers, gemäß internationalen Versandbestimmungen."}{
【Beschreibung】
Eine absolute Meisterleistung japanischer Lackkunst (Urushi). Diese museumstaugliche Suzuri-bako (traditionelle Schreibschatulle) wurde vom hochgelobten Maki-e-Meister Kiichi gefertigt.
■ Exquisite Verarbeitung & Design (Außen)
Der obere Deckel zeigt ein hinreißendes Senmen (Fächer)-Motiv, ein traditionelles Symbol für Wohlstand und wachsenden Reichtum.
* Takamaki-e (Erhabene Gold-Lackoberfläche): Die Kirschblütenbäume, Kiefernnadeln und Bambusblätter sind akribisch reliefartig modelliert, schaffen eine atemberaubende 3D-Tiefe und fangen das Licht wunderschön ein.
* Raden (Perlmuttintarsie): Jedes einzelne Kirschblütenblatt und die 9 Rippen des Fächers sind mit hauchdünnem irisierendem Muschelschimmer eingelegt. Je nach Blickwinkel spiegeln sie ein fesselndes Spektrum aus Smaragdgrünen, Magenta- und Silbertönen wider.
* Kirigai-Technik: Der äußere Rand des Fächers weist hochkomplexe geometrische Ausschnitte aus Mutterperlmutt auf – ein Beleg für die überragenden Schneidkünste des Handwerkers.
* Seigaiha (Wellentyp): Der Hintergrund ist mit tadellosen, geometrischen Wellenmustern geschmückt, gezogen in feinen Goldlinien, verziert mit einem zarten Goldstaub-Gradienten (Bokashi Maki-e).
■ Verborgene Eleganz: «Nami ni Chidori» (Innenraum)
Gehorend zur höchsten Philosophie japanischer Luxusgüter – bei der Innenansicht muss der Raum den Betrachter überraschen – öffnet man den Deckel, eröffnet sich eine poetische Welt von «Nami ni Chidori» (Wellen und Lagunenfüchse). Dutzende entzückender Kiebitz-Vögel sind dargestellt, die zwischen weiten Goldwellen fliegen und gehen. Dieses traditionelle Motiv symbolisiert „navigationale Sicherheit durch die stürmischen Wellen des Lebens“, ein kraftvoller Wunsch nach Familiensicherheit und dem Überwinden von Widrigkeiten.
■ Premium-Spezifikation: Silberränder (Gin-en)
Die Kanten von Deckel und Basisbox sind mit luxuriösen Echtsilber-/Zinn-Rändern verstärkt. Diese Technik, Gin-en genannt, erfordert eine tadellose Zusammenarbeit eines Holzrunders, eines Silberschmieds und eines Lackkunstmeisters. Sie verhindert Verschleiß und verleiht eine unverwechselbare Aura historischen Reichtums. Die natürliche Patina des Metalls beweist perfekt das authentische Alter und den antiken Wert.
Die höchsten Qualitäts-Techniken an der Kante: Zinnkante und Silberkante
Die Ecken und Kanten von Lackwaren sind die schwächsten Punkte, an denen sie im täglichen Gebrauch am leichtesten reiben und der Lack sich ablösen kann. Daher wird die Technik verwendet, eine dünne Metallschicht am Rand zu integrieren, um die Festigkeit zu erhöhen und dekorative Schönheit für hochwertige Tintenboxen zu verleihen. Dies wird als „Zinnkante (suzuen)“ oder „Silberkante (ginen)“ bezeichnet.
Außerordentlich fortschrittliche Zusammenarbeit zwischen Lackkunsthandwerkern und Metallverarbeitern ist erforderlich. Vom Edo- bis Taisho- und frühen Showa-Zeitalter ist dies eine Spezifikation, die nur in maßgefertigten Produkten von Höfen, Daimyo-Familien und reichen Menschen zu sehen ist.
■ Zustand & Inklusivleistungen
* Wird mit originaler Tomobako (beschriftete Paulownia-Holzbox) geliefert, innen vom Künstler signiert und versiegelt: «Kiichi saku» (㐂一作) mit seinem persönlichen roten Siegel.
* Enthält originales Schutzzubehör Sanada-himo-Kordel und gelbe Ukongefärbte Stoffe.
* Innenzubehör: Beibehaltung des originalen Tintensteins (Suzuri), Schreibpinsel mit feiner Gold-Maki-e-Verzierung an den Griffen und Tintenstift.
* Zustand: Hervorragender antiker/vintage Zustand. Der Lack bewahrt einen prächtigen tiefen spiegelglatten Glanz mit nur geringfügigem altersbedingten Verschleiß, der den authentischen Charakter unterstreicht. (Bitte beziehen Sie sich auf die hochauflösenden Fotos für Nahaufnahmen).
In den 9. und 10. Fotos ist ein leicht fehlender Teil des Deckels zu erkennen.
Es gibt einen leichten Kratzer auf der Rückseite der 11. und 12. Fotos.
■ Je Größe
• Breite: 22 cm
Tiefe: 25 cm
Höhe: 5 cm
Gewicht: 1000 g
• Gewicht im Spezialkarton: 1600 g
• Gewicht nach Verpackung: 2600 g
Dies ist nicht nur ein Werkzeug, sondern ein investitionswürdiges Stück japanischer kultureller Identität, perfekt für ernsthafte Sammler feiner asiatischer Kunst und hochwertiger Urushi.
Versand
Sichere Schutzmaterialien, um einen sicheren internationalen Transport zu gewährleisten. Wir legen großen Wert auf sorgfältige Verpackung und zügigen Versand, damit der Gegenstand in bestmöglichem Zustand ankommt.
Zollabgaben und Steuern, die im Bestimmungsland erhoben werden, liegen in der Verantwortung des Käufers, gemäß internationalen Versandbestimmungen."}{
