SEIICHI HAYASHI • Schlafendes Mädchen • Zeitgenössischer japanischer Holzschnitt • Ukiyo-e - Japan - 20. Jahrhundert





Käuferschutz auf Catawiki
Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen
Trustpilot 4.4 | 137843 Bewertungen
Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.
Originaldruck des 20. Jahrhunderts, zeitgenössische japanische Holzschnitt von Seiichi Hayashi mit dem Titel Sleepy Girl, handunterzeichnet im Bleistift und nummeriert 66/300, Bildformat 21 × 30 cm, in exzellentem Zustand.
Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung
Künstler: SEIICHI HAYASHI (geb. 1945)
Titel: Schlafendes Mädchen (眠り娘, oder ähnlich) — handsigniert in Bleistift „Seiichi“, nummeriert 66/300
Technik: Holzschnitt (mokuhanga)
Periode: Zeitgenössisch (ca. 1980er Jahre)
Format: ca. 21 × 30 cm (Bild)
Signatur: Bleistiftsignatur „Seiichi“ unten rechts; Künstlerstempel und Studio-/Verlagstempel unten links, unter einer Spalte vertikaler japanischer Schrift
Zustand: Hervorragend!
----------------------------------------------------------------------
Über den Druck
Ein junges Mädchen in einem orangefarbenen Kimono mit Blumenmuster legt ihre Wange in die Hand, schließt die Augen, eingefasst in einen schläfrigen Moment nach dem Spiel mit einem gestreiften Ballon — dessen geschwungene grüne, gelbe und pinke Form noch unter ihrem Arm gekraults wird. Gegen einen flachen, gesättigten violetten Hintergrund gesetzt, tauscht das Design die feinen Linien des Ukiyo-e gegen mutige, plakatreife Farbfelder und eine bewusst vereinfachte, fast mid-century-graphische Silhouette ein.
Dieses Flächenhafte ist der Sinn dahinter: Seiichi Hayashi war eine zentrale Figur in der experimentellen, pop-infizierten Manga- und Illustrationsszene des späten 1960er/ frühen 1970er Jahre in Tokio, bekannt für lyrische, traumhafte Serien wie Red Dragonfly (1968), Yamabua’s Lullaby (1968) und Gold Pollen (1971), und dafür, eine Pop-Art-Sensibilität stärker in den Manga-Bereich hineinzubringen. Seine grafischen, kontrastreichen Frauenfiguren – oft schlaftrunken, melancholisch oder verloren in der Träumerei – spiegeln die Linie der romantischen Schönheiten von Takehisa Yumeji wider, gefiltert durch Hayashis eigene psychedelische, von Comics abgeleitete visuelle Sprache. Dieser Druck trägt dieselbe Sinngebung in das Holzschnittmedium hinein: ein Bild, das genauso gut in einem Underground-Manga-Panel wie an der Wand eines Drucksammlers hängen könnte.
Der Verkäufer stellt sich vor
Künstler: SEIICHI HAYASHI (geb. 1945)
Titel: Schlafendes Mädchen (眠り娘, oder ähnlich) — handsigniert in Bleistift „Seiichi“, nummeriert 66/300
Technik: Holzschnitt (mokuhanga)
Periode: Zeitgenössisch (ca. 1980er Jahre)
Format: ca. 21 × 30 cm (Bild)
Signatur: Bleistiftsignatur „Seiichi“ unten rechts; Künstlerstempel und Studio-/Verlagstempel unten links, unter einer Spalte vertikaler japanischer Schrift
Zustand: Hervorragend!
----------------------------------------------------------------------
Über den Druck
Ein junges Mädchen in einem orangefarbenen Kimono mit Blumenmuster legt ihre Wange in die Hand, schließt die Augen, eingefasst in einen schläfrigen Moment nach dem Spiel mit einem gestreiften Ballon — dessen geschwungene grüne, gelbe und pinke Form noch unter ihrem Arm gekraults wird. Gegen einen flachen, gesättigten violetten Hintergrund gesetzt, tauscht das Design die feinen Linien des Ukiyo-e gegen mutige, plakatreife Farbfelder und eine bewusst vereinfachte, fast mid-century-graphische Silhouette ein.
Dieses Flächenhafte ist der Sinn dahinter: Seiichi Hayashi war eine zentrale Figur in der experimentellen, pop-infizierten Manga- und Illustrationsszene des späten 1960er/ frühen 1970er Jahre in Tokio, bekannt für lyrische, traumhafte Serien wie Red Dragonfly (1968), Yamabua’s Lullaby (1968) und Gold Pollen (1971), und dafür, eine Pop-Art-Sensibilität stärker in den Manga-Bereich hineinzubringen. Seine grafischen, kontrastreichen Frauenfiguren – oft schlaftrunken, melancholisch oder verloren in der Träumerei – spiegeln die Linie der romantischen Schönheiten von Takehisa Yumeji wider, gefiltert durch Hayashis eigene psychedelische, von Comics abgeleitete visuelle Sprache. Dieser Druck trägt dieselbe Sinngebung in das Holzschnittmedium hinein: ein Bild, das genauso gut in einem Underground-Manga-Panel wie an der Wand eines Drucksammlers hängen könnte.

