Edo-Zeit Miniatur-Steelyard-Waage "Saobakari" mit kürbisförmigem Holzgehäuse – Komplettes Set mit - Stahl, Holz - Japan - Edo-Zeit (1600-1868)





Käuferschutz auf Catawiki
Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen
Trustpilot 4.4 | 138242 Bewertungen
Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.
Edo-Periode Miniatur-Steelyard-Waage „Saobakari“ mit kalebasförmiger Holzhülle, kompletter Satz mit Balken, Pfanne und Gegengewicht; hergestellt in Japan aus Stahl und Holz, Kistenmaße 32 × 9,8 × 2,9 cm, Gewicht 215 g, Zustand gut, authentisch/Original.
Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung
Artikelbeschreibung
Ein charmantes, winziges Steelyard-Waage (saobakari) aus der Edo-Zeit, komplett mit dem originalen gourd-förmigen Holz-Aufbewahrungskasten.
Diese Art von kleinem, tragbarem Gleichgewicht, bekannt als ginbakari (Silberwaage), war ein unverzichtbares Werkzeug des täglichen Handels im Japan der Edo-Zeit.
Da Silberwährung zu der Zeit nach Gewicht und nicht nach Nennwert zirkulierte, trugen Händler, Ärzte und Händler ihre eigenen Waagen, um jede Transaktion zu verifizieren.
Der zweiteilige Holz-Kasten, elegant in einer Kürbis-Silhouette geschnitzt, lässt sich öffnen und offenbart das vollständige Wiegeset: eine schlanke, graduierte Metallwaage, eine Metall-Schale, die an geflochtenen grünen Seidenkordeln hängt, und ein einzelnes Gegengewicht.
Der Kasten trägt ein geschnitztes Siegel mit der Aufschrift "120 monme" (etwa 450 g), das die maximale Wiegekapazität angibt, und das Gegengewicht trägt die passende Inschrift.
Rückseite des Kastens trägt das geschnitzte Herstellerzeichen "星久製" (Hersteller: Hoshihisa), ein Zeugnis für die strenge Regulierung von Wieginstrumenten unter dem Schwertkonfektionssystem der Shogun-Verwaltung.
Mit seiner warmen Patina, den originalen Seidenkordeln und dem vollständig passenden Kasten ist dies ein wunderbares Beispiel japanischer Handwerkskunst, angewandt auf ein praktisches wissenschaftliches Instrument.
Über seinen historischen Wert hinaus ist die Waage auch als dekorativer Innengegenstand reizvoll: Von der Decke oder einem Regal herabhängend schwingt sie sanft wie ein Mobile und setzt einen poetischen dekorativen Akzent für ein Arbeitszimmer, eine Galerie oder einen Café-Raum.
Ein faszinierendes Sammlerstück für alle, die sich für antike Waagen, Messinstrumente, Numismatik oder Edo-Zeit-Materielle Kultur interessieren.
Bitte beachten Sie, dass der in einigen Fotos gezeigte Holzballon auf der Waage nur zu illustrativen Zwecken dient und nicht enthalten ist.
Größe (Kasten)
Kastenlänge: 32 cm
Maximale Breite des Kastens: 9,8 cm
Kastendicke: 2,9 cm
Gewicht 215 g
Zustand
Guter antiker Zustand mit altersbedingtem Gebrauch, einschließlich Oberflächenpatina an Holz und Metall, Ausfransungen der Seidenkordeln und leichten Flecken, entsprechend dem Alter und der Nutzung.
HINWEIS
Die Fotos können Blumen, Pflanzen, Sockel, Holzballon usw. als Beispiele von Dekorationen und Innenraumgestaltung zeigen, dienen aber nur der Veranschaulichung; bitte beachten Sie, dass diese nicht im Produkt enthalten sind.
Die Auktion wird sorgfältig verpackt und je nach Situation per DHL, FedEx oder Japan Post versendet.
Bitte beachten Sie, dass wir zum Schutz der Umwelt recycelte Kartonboxen für die Außenverpackung verwenden könnten.
Normalerweise dauert der Versand etwa 2–3 Wochen.
Zölle, Steuern und Gebühren sind im Artikelpreis oder Versandkosten nicht enthalten.
Diese Gebühren gehen zu Lasten des Käufers.
Bitte beachten Sie, dass ab dem 1. Juli 2026 die EU die De-minimis-Zollfreigrenze abgeschafft hat.
Alle Sendungen in EU-Länder unterliegen nun Einfuhrabgaben und MwSt., unabhängig vom deklarierten Warenwert.
Bei Sendungen mit einem deklarierten Wert unter 150 € kann zusätzlich eine Zollabwicklungsgebühr (ab ca. 3 €) anfallen, und weitere geringe Gebühren können je nach Zielland hinzukommen.
Manchmal kontaktieren Zollbehörden oder der Lieferdienst in Ihrem Land Sie zwecks Zollabwicklung per Telefon oder E-Mail.
Bitte stellen Sie sicher, dass Sie erreichbar sind.
Wenn nicht, wird das Paket an uns zurückgeschickt und es kostet mehr als das Doppelte der Versandgebühr für eine erneute Zustellung.
Wir danken Ihnen sehr für Ihre freundliche Kooperation.
Der Verkäufer stellt sich vor
Artikelbeschreibung
Ein charmantes, winziges Steelyard-Waage (saobakari) aus der Edo-Zeit, komplett mit dem originalen gourd-förmigen Holz-Aufbewahrungskasten.
Diese Art von kleinem, tragbarem Gleichgewicht, bekannt als ginbakari (Silberwaage), war ein unverzichtbares Werkzeug des täglichen Handels im Japan der Edo-Zeit.
Da Silberwährung zu der Zeit nach Gewicht und nicht nach Nennwert zirkulierte, trugen Händler, Ärzte und Händler ihre eigenen Waagen, um jede Transaktion zu verifizieren.
Der zweiteilige Holz-Kasten, elegant in einer Kürbis-Silhouette geschnitzt, lässt sich öffnen und offenbart das vollständige Wiegeset: eine schlanke, graduierte Metallwaage, eine Metall-Schale, die an geflochtenen grünen Seidenkordeln hängt, und ein einzelnes Gegengewicht.
Der Kasten trägt ein geschnitztes Siegel mit der Aufschrift "120 monme" (etwa 450 g), das die maximale Wiegekapazität angibt, und das Gegengewicht trägt die passende Inschrift.
Rückseite des Kastens trägt das geschnitzte Herstellerzeichen "星久製" (Hersteller: Hoshihisa), ein Zeugnis für die strenge Regulierung von Wieginstrumenten unter dem Schwertkonfektionssystem der Shogun-Verwaltung.
Mit seiner warmen Patina, den originalen Seidenkordeln und dem vollständig passenden Kasten ist dies ein wunderbares Beispiel japanischer Handwerkskunst, angewandt auf ein praktisches wissenschaftliches Instrument.
Über seinen historischen Wert hinaus ist die Waage auch als dekorativer Innengegenstand reizvoll: Von der Decke oder einem Regal herabhängend schwingt sie sanft wie ein Mobile und setzt einen poetischen dekorativen Akzent für ein Arbeitszimmer, eine Galerie oder einen Café-Raum.
Ein faszinierendes Sammlerstück für alle, die sich für antike Waagen, Messinstrumente, Numismatik oder Edo-Zeit-Materielle Kultur interessieren.
Bitte beachten Sie, dass der in einigen Fotos gezeigte Holzballon auf der Waage nur zu illustrativen Zwecken dient und nicht enthalten ist.
Größe (Kasten)
Kastenlänge: 32 cm
Maximale Breite des Kastens: 9,8 cm
Kastendicke: 2,9 cm
Gewicht 215 g
Zustand
Guter antiker Zustand mit altersbedingtem Gebrauch, einschließlich Oberflächenpatina an Holz und Metall, Ausfransungen der Seidenkordeln und leichten Flecken, entsprechend dem Alter und der Nutzung.
HINWEIS
Die Fotos können Blumen, Pflanzen, Sockel, Holzballon usw. als Beispiele von Dekorationen und Innenraumgestaltung zeigen, dienen aber nur der Veranschaulichung; bitte beachten Sie, dass diese nicht im Produkt enthalten sind.
Die Auktion wird sorgfältig verpackt und je nach Situation per DHL, FedEx oder Japan Post versendet.
Bitte beachten Sie, dass wir zum Schutz der Umwelt recycelte Kartonboxen für die Außenverpackung verwenden könnten.
Normalerweise dauert der Versand etwa 2–3 Wochen.
Zölle, Steuern und Gebühren sind im Artikelpreis oder Versandkosten nicht enthalten.
Diese Gebühren gehen zu Lasten des Käufers.
Bitte beachten Sie, dass ab dem 1. Juli 2026 die EU die De-minimis-Zollfreigrenze abgeschafft hat.
Alle Sendungen in EU-Länder unterliegen nun Einfuhrabgaben und MwSt., unabhängig vom deklarierten Warenwert.
Bei Sendungen mit einem deklarierten Wert unter 150 € kann zusätzlich eine Zollabwicklungsgebühr (ab ca. 3 €) anfallen, und weitere geringe Gebühren können je nach Zielland hinzukommen.
Manchmal kontaktieren Zollbehörden oder der Lieferdienst in Ihrem Land Sie zwecks Zollabwicklung per Telefon oder E-Mail.
Bitte stellen Sie sicher, dass Sie erreichbar sind.
Wenn nicht, wird das Paket an uns zurückgeschickt und es kostet mehr als das Doppelte der Versandgebühr für eine erneute Zustellung.
Wir danken Ihnen sehr für Ihre freundliche Kooperation.

