Suppentasse - Suppenschalen mit Deckel in floraler Maki-e-Technik von Gyokurei Mashiyama (増山玉嶺) – Tomobako (Set





Käuferschutz auf Catawiki
Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen
Trustpilot 4.4 | 138513 Bewertungen
Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.
Zehn japansische Lacklöffel-Suppenbowlen (Suimono-Wan) mit Deckeln von der Showa-Periode Lackkünstler Masuyama Gyokurei, Außenflächen glänzend schwarz, Deckel mit Makie-Bemalung, geliefert mit signierter Tomobako-Aufbewahrungsbox, Abmessungen ca. H 8,5 x B 11,9 x T 11,9 cm, guter bis befriedigender Vintage-Zustand mit leichten Altersspuren an Deckeln/Box.
Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung
【Wichtige Hinweise】
・Internationale Käufer tragen alle Importzölle, Steuern und Gebühren, die im Artikelpreis oder im Versandkosten nicht enthalten sind. Bitte beachten Sie, dass die an Catawiki gezahlte Mehrwertsteuer von der Importzollabgabe bzw. den Zollgebühren in Ihrem Land getrennt ist und diese nicht abdeckt. Möglicherweise müssen Sie bei der Lieferung zusätzliche Gebühren entrichten, wie von Ihren örtlichen Zollbehörden festgelegt.
・Versanddetails: Die meisten Artikel werden per Japan Post EMS (Luftpost) versendet. Wenn Sie es eilig haben, können wir auf Anfrage gegen Aufpreis eine Versandgestaltung per DHL oder FedEx arrangieren.
・Schäden und Probleme: Wenn Sie einen beschädigten Artikel erhalten, kontaktieren Sie uns bitte umgehend. Der Schaden muss innerhalb von 7 Tagen nach Lieferung bei Ihrer örtlichen Poststelle gemeldet werden und zügig auch uns und dem Catawiki-Support mitgeteilt werden.
【Produktdetails】
Dies ist ein Satz von zehn japanisch lackierten Suimono-Wan-Deckellöffelschalen aus der Showa-Periode des Lackkünstlers Masuyama Gyokurei (増山玉嶺).
Die Außenflächen der Schalen und Deckel sind glänzend schwarz lackiert und weisen eine elegante facettierte Oberfläche auf, die an Geta-Bori oder tsurusasa-lackierte Carving-Optik erinnert. Die feine Holzstruktur bleibt unter dem Lack sichtbar und erzeugt sich verändernde Licht- und Schattenspiele.
Die Unterseite jedes Deckels ist mit einer unterschiedlichen japanischen Blume oder Pflanze in zarter Makie-deko verziert. Zu den Motiven gehören Glyzinie (Wisteria), Chrysantheme, Kamelie, Pflaumenblüte, Narzisse, Iris, Buschknöterich, Ominaeshi, Frühjahrsa gibt Lotus und Glockenblume.
Glyzinie steht für Langlebigkeit, Willkommen und Eleganz. Chrysantheme symbolisiert Adel und ein langes Leben. Kamelie steht für Stärke und Belastbarkeit. Pflaumenblüte symbolisiert Ausdauer und die Ankunft des Frühlings. Narzisse steht für Hoffnung und Reinheit. Iris wird mit Schutz und Mut assoziiert. Buschknöterich, Ominaeshi und Glockenblume gehören zu den traditionellen Sieben Herbstblumen, während die Frühjahrslilie (Frühjahrso) für Verfeinerung und stille Würde steht.
Die Ornamentik wird nur sichtbar, wenn jeder Deckel geöffnet wird, was den verfeinerten und zurückhaltenden Charakter traditioneller japanischer Lackwaren widerspiegelt.
Das Set wird von seiner signierten Original-Holzaufbewahrungsbox (Tomobako) begleitet.
Insgesamt fair bis guter Vintage-Zustand. Mehrere Schalen weisen sehr kleine verhärtete Flecken auf den lackierten Flächen auf, die mit dem Fingernagel nicht entfernt werden können. Drei Schalen zeigen altersbedingte Verfärbungen im Inneren. Ein Teil der Makie-Schmuckplatten unter den Deckeln hat leichte altersbedingte Verfärbungen. Die Holzkiste weist Verfärbungen auf, und eine der Holfschienen an der Unterseite des Deckels löst sich allmählich. Bitte beachten Sie die Fotos für Details.
※Bitte lesen Sie unbedingt den Abschnitt 【Wichtige Hinweise】 unten vor dem Kauf sorgfältig durch.
Maße: ca. H 8,5 cm B 11,9 cm T 11,9 cm
・Bitte stellen Sie sicher, dass Sie alle bereitgestellten Informationen, Beschreibungen und Bilder vor der Abgabe Ihres Gebots sorgfältig prüfen. Die in den Fotos gezeigten Artikel sind im Los enthalten. Falls etwas als enthalten angegeben ist, bei der Lieferung jedoch fehlt, kontaktieren Sie uns bitte umgehend.
・Einige Display-Ständer oder andere Gegenstände auf den Fotos können Requisiten sein und sind nicht im Verkauf enthalten. Lesen Sie bitte die Beschreibung sorgfältig, um zu bestätigen, was enthalten ist.
・Wir bemühen uns, die Farben und Texturen des Produkts in unseren Fotos so genau wie möglich zu repräsentieren. Aufgrund von Unterschieden bei Monitoren/Displays sowie fotografischer Bedingungen können jedoch leichte Farbabweichungen zwischen den Fotos und dem tatsächlichen Produkt auftreten. Wir bitten um Ihr Verständnis.
Vielen Dank für Ihr Interesse und viel Erfolg bei der Gebotsabgabe!
Der Verkäufer stellt sich vor
【Wichtige Hinweise】
・Internationale Käufer tragen alle Importzölle, Steuern und Gebühren, die im Artikelpreis oder im Versandkosten nicht enthalten sind. Bitte beachten Sie, dass die an Catawiki gezahlte Mehrwertsteuer von der Importzollabgabe bzw. den Zollgebühren in Ihrem Land getrennt ist und diese nicht abdeckt. Möglicherweise müssen Sie bei der Lieferung zusätzliche Gebühren entrichten, wie von Ihren örtlichen Zollbehörden festgelegt.
・Versanddetails: Die meisten Artikel werden per Japan Post EMS (Luftpost) versendet. Wenn Sie es eilig haben, können wir auf Anfrage gegen Aufpreis eine Versandgestaltung per DHL oder FedEx arrangieren.
・Schäden und Probleme: Wenn Sie einen beschädigten Artikel erhalten, kontaktieren Sie uns bitte umgehend. Der Schaden muss innerhalb von 7 Tagen nach Lieferung bei Ihrer örtlichen Poststelle gemeldet werden und zügig auch uns und dem Catawiki-Support mitgeteilt werden.
【Produktdetails】
Dies ist ein Satz von zehn japanisch lackierten Suimono-Wan-Deckellöffelschalen aus der Showa-Periode des Lackkünstlers Masuyama Gyokurei (増山玉嶺).
Die Außenflächen der Schalen und Deckel sind glänzend schwarz lackiert und weisen eine elegante facettierte Oberfläche auf, die an Geta-Bori oder tsurusasa-lackierte Carving-Optik erinnert. Die feine Holzstruktur bleibt unter dem Lack sichtbar und erzeugt sich verändernde Licht- und Schattenspiele.
Die Unterseite jedes Deckels ist mit einer unterschiedlichen japanischen Blume oder Pflanze in zarter Makie-deko verziert. Zu den Motiven gehören Glyzinie (Wisteria), Chrysantheme, Kamelie, Pflaumenblüte, Narzisse, Iris, Buschknöterich, Ominaeshi, Frühjahrsa gibt Lotus und Glockenblume.
Glyzinie steht für Langlebigkeit, Willkommen und Eleganz. Chrysantheme symbolisiert Adel und ein langes Leben. Kamelie steht für Stärke und Belastbarkeit. Pflaumenblüte symbolisiert Ausdauer und die Ankunft des Frühlings. Narzisse steht für Hoffnung und Reinheit. Iris wird mit Schutz und Mut assoziiert. Buschknöterich, Ominaeshi und Glockenblume gehören zu den traditionellen Sieben Herbstblumen, während die Frühjahrslilie (Frühjahrso) für Verfeinerung und stille Würde steht.
Die Ornamentik wird nur sichtbar, wenn jeder Deckel geöffnet wird, was den verfeinerten und zurückhaltenden Charakter traditioneller japanischer Lackwaren widerspiegelt.
Das Set wird von seiner signierten Original-Holzaufbewahrungsbox (Tomobako) begleitet.
Insgesamt fair bis guter Vintage-Zustand. Mehrere Schalen weisen sehr kleine verhärtete Flecken auf den lackierten Flächen auf, die mit dem Fingernagel nicht entfernt werden können. Drei Schalen zeigen altersbedingte Verfärbungen im Inneren. Ein Teil der Makie-Schmuckplatten unter den Deckeln hat leichte altersbedingte Verfärbungen. Die Holzkiste weist Verfärbungen auf, und eine der Holfschienen an der Unterseite des Deckels löst sich allmählich. Bitte beachten Sie die Fotos für Details.
※Bitte lesen Sie unbedingt den Abschnitt 【Wichtige Hinweise】 unten vor dem Kauf sorgfältig durch.
Maße: ca. H 8,5 cm B 11,9 cm T 11,9 cm
・Bitte stellen Sie sicher, dass Sie alle bereitgestellten Informationen, Beschreibungen und Bilder vor der Abgabe Ihres Gebots sorgfältig prüfen. Die in den Fotos gezeigten Artikel sind im Los enthalten. Falls etwas als enthalten angegeben ist, bei der Lieferung jedoch fehlt, kontaktieren Sie uns bitte umgehend.
・Einige Display-Ständer oder andere Gegenstände auf den Fotos können Requisiten sein und sind nicht im Verkauf enthalten. Lesen Sie bitte die Beschreibung sorgfältig, um zu bestätigen, was enthalten ist.
・Wir bemühen uns, die Farben und Texturen des Produkts in unseren Fotos so genau wie möglich zu repräsentieren. Aufgrund von Unterschieden bei Monitoren/Displays sowie fotografischer Bedingungen können jedoch leichte Farbabweichungen zwischen den Fotos und dem tatsächlichen Produkt auftreten. Wir bitten um Ihr Verständnis.
Vielen Dank für Ihr Interesse und viel Erfolg bei der Gebotsabgabe!

