Aizu Lacquerware Toso Set: Sabi-e & Raden (Perlmutt) Pflaumenblüten - Holz, Lack, Perlmutt - Japan - Shōwa Zeit (1926-1989)





Käuferschutz auf Catawiki
Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen
Trustpilot 4.4 | 138578 Bewertungen
Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.
Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung
Dies ist ein außergewöhnlich elegantes und vollständiges, hochwertiges japanisches **Toso (Neujahrs-Sake)-Set** aus traditioneller **Aizu-Lackwaren (会津漆器)**. Es kommt mit seiner originalen Präsentationsbox und einem Beileger.
Die Authentizität und die Premium-Ursprungsqualität dieses Sets sind offiziell bestätigt durch die **Aizu Lacquerware Cooperative Association (会津漆器協同組合)**, belegt durch den offiziellen Registrierungsstempel (Nr. 0826) auf dem Original-Paketpapier im Inneren der Box. Hergestellt aus **naturbelassenem Holz (天然木)** und veredelt mit hochwertiger Natur-lackierung, repräsentiert dieses Set den Höhepunkt traditioneller japanischer Handwerkskunst.
**Künstlerische Highlights:**
- **Exquisite Sabi-e & Raden-Handwerkskunst:** Das gesamte Set ist mit einer wunderschönen "Sabi-e" (錆絵 – eine traditionelle erhabene Lackmalerei-Technik) verziert, die Pflaumenblüten blühen lässt.
- **Beeindruckende Perlmutt-Inlay (Raden):** Ein herausragendes Highlight dieses Sets ist die "Raden" (螺鈿)-Arbeit auf der Hauptservierplatte. Der Stamm des Pflaumenbaums ist mit Natur-Aal-Schale / Perlmutt eingelegt, das das Licht wunderschön einfängt und einen fesselnden, irisierenden Regenbogen-Schimmer gegen das tiefe, hochglänzende Schwarz des Lacks erzeugt.
- **Kulturelle Bedeutung:** In Japan werden Pflaumenblüten (梅 - Ume) als Symbole der Widerstandsfähigkeit, Erneuerung und des Glücks gefeiert, da sie die ersten Blüten nach dem strengen Winter sind.
**Toso-Ritualhintergrund:**
Toso ist ein gewürzter medizinischer Sake, der traditionell am Neujahrstag in Japan konsumiert wird, um das Unglück des Vorjahres abzuwaschen und Gesundheit sowie Langlebigkeit im kommenden Jahr zu wünschen. Dieses Set enthält alle wesentlichen Komponenten für dieses schöne Ritual: der Choshi (Sake-Krug), drei Sakazuki (Sake-Becher) in Stufen, der Sakazuki-dai (Becher-Stand) und das rechteckige Sanpan (Serviertablett mit traditionellen "Matsuri-ashi"-Beinen).
**Zustand:**
Ausgezeichneter Vintage-Zustand mit minimalen Gebrauchsspuren. Der Lack behält ein atemberaubendes, spiegelglänzendes Finish, und das Raden-Schale-Inlay bleibt perfekt intakt. Ein bemerkenswert gut erhaltenes Set, das sowohl künstlerischen Wert als auch kulturelles Erbe umfasst.
---
### Abmessungen (in cm)
- **Servierplatte (Sanpan):** 35,0 cm (Breite) × 23,0 cm (Tiefe) × 4,0 cm (Höhe)
- **Original-Aufbewahrungsbox:** 38,0 cm (Breite) × 26,0 cm (Tiefe) × 25,0 cm (Höhe)
---
### Gewicht (in Gramm)
- **Gesamtgewicht (einschließlich Originalbox):** ca. 2.000 g (2,0 kg)
---
### Versandmethode
- **Versanddienstleister:** Internationaler Versand per verfolgtem und versichertem Expresskurierservice (DHL, FedEx oder Japan Post Express Mail Service / EMS).
(Hinweis: Einfuhrzölle, Steuern und Gebühren sind im Artikelpreis bzw. Versandkosten nicht enthalten. Diese Gebühren gehen zu Lasten des Käufers.)
Dies ist ein außergewöhnlich elegantes und vollständiges, hochwertiges japanisches **Toso (Neujahrs-Sake)-Set** aus traditioneller **Aizu-Lackwaren (会津漆器)**. Es kommt mit seiner originalen Präsentationsbox und einem Beileger.
Die Authentizität und die Premium-Ursprungsqualität dieses Sets sind offiziell bestätigt durch die **Aizu Lacquerware Cooperative Association (会津漆器協同組合)**, belegt durch den offiziellen Registrierungsstempel (Nr. 0826) auf dem Original-Paketpapier im Inneren der Box. Hergestellt aus **naturbelassenem Holz (天然木)** und veredelt mit hochwertiger Natur-lackierung, repräsentiert dieses Set den Höhepunkt traditioneller japanischer Handwerkskunst.
**Künstlerische Highlights:**
- **Exquisite Sabi-e & Raden-Handwerkskunst:** Das gesamte Set ist mit einer wunderschönen "Sabi-e" (錆絵 – eine traditionelle erhabene Lackmalerei-Technik) verziert, die Pflaumenblüten blühen lässt.
- **Beeindruckende Perlmutt-Inlay (Raden):** Ein herausragendes Highlight dieses Sets ist die "Raden" (螺鈿)-Arbeit auf der Hauptservierplatte. Der Stamm des Pflaumenbaums ist mit Natur-Aal-Schale / Perlmutt eingelegt, das das Licht wunderschön einfängt und einen fesselnden, irisierenden Regenbogen-Schimmer gegen das tiefe, hochglänzende Schwarz des Lacks erzeugt.
- **Kulturelle Bedeutung:** In Japan werden Pflaumenblüten (梅 - Ume) als Symbole der Widerstandsfähigkeit, Erneuerung und des Glücks gefeiert, da sie die ersten Blüten nach dem strengen Winter sind.
**Toso-Ritualhintergrund:**
Toso ist ein gewürzter medizinischer Sake, der traditionell am Neujahrstag in Japan konsumiert wird, um das Unglück des Vorjahres abzuwaschen und Gesundheit sowie Langlebigkeit im kommenden Jahr zu wünschen. Dieses Set enthält alle wesentlichen Komponenten für dieses schöne Ritual: der Choshi (Sake-Krug), drei Sakazuki (Sake-Becher) in Stufen, der Sakazuki-dai (Becher-Stand) und das rechteckige Sanpan (Serviertablett mit traditionellen "Matsuri-ashi"-Beinen).
**Zustand:**
Ausgezeichneter Vintage-Zustand mit minimalen Gebrauchsspuren. Der Lack behält ein atemberaubendes, spiegelglänzendes Finish, und das Raden-Schale-Inlay bleibt perfekt intakt. Ein bemerkenswert gut erhaltenes Set, das sowohl künstlerischen Wert als auch kulturelles Erbe umfasst.
---
### Abmessungen (in cm)
- **Servierplatte (Sanpan):** 35,0 cm (Breite) × 23,0 cm (Tiefe) × 4,0 cm (Höhe)
- **Original-Aufbewahrungsbox:** 38,0 cm (Breite) × 26,0 cm (Tiefe) × 25,0 cm (Höhe)
---
### Gewicht (in Gramm)
- **Gesamtgewicht (einschließlich Originalbox):** ca. 2.000 g (2,0 kg)
---
### Versandmethode
- **Versanddienstleister:** Internationaler Versand per verfolgtem und versichertem Expresskurierservice (DHL, FedEx oder Japan Post Express Mail Service / EMS).
(Hinweis: Einfuhrzölle, Steuern und Gebühren sind im Artikelpreis bzw. Versandkosten nicht enthalten. Diese Gebühren gehen zu Lasten des Käufers.)

