Amédée Le Faure - Procès du Maréchal Bazaine - 1874

Originalausgabe - 2 Bände in 1 großen Band, in-4, Halbpeniskinleder, 259; 380 Seiten - Äußere Abnutzungen ohne gravierenden Schaden, innerer Zustand frisch - Angenehmer Exemplar.

--------

Procès du Maréchal Bazaine ist einer der führenden zeitgenössischen Berichte des berühmten Verfahrens gegen den Marschall Bazaine nach dem Deutsch-Französischen Krieg von 1870–1871.

Bibliografische Hinweise
Autor: Amédée Le Faure
Titel: Procès du Maréchal Bazaine. Rapport. Audiences du premier conseil de guerre. Compte rendu rédigé avec l'adjonction de notes explicatives
Verlag: Garnier Frères
Format: 2 Teile (oder 2 Bände, oft in einem einzigen Band in-4 gebunden), reich illustriert mit Porträts, Gravuren und Karten.

Das Werk besteht aus zwei Hauptteilen:

Der vollständige Bericht des Generals de Rivière, vorgelegt dem Kriegsrat.
Der detaillierte Bericht über die Verhandlungen: Verhöre, Zeugenaussagen, Anklageschrift, Plädoyers, Repliken und Urteil, angereichert durch erklärende Anmerkungen von Amédée Le Faure.

Das Buch schildert den Prozess gegen François Achille Bazaine, dem Vorwurf, Metz an die preußischen Heere im Oktober 1870 verraten zu haben. Am Ende des Prozesses wurde Bazaine für schuldig befunden und zum Tod verurteilt; seine Strafe wurde später von Patrice de Mac Mahon in zwanzig Jahren Freiheitsstrafe umgewandelt.

Historisches Interesse

Dieses Werk ist eine erstklassige Quelle für das Studium des Krieges von 1870 und seiner politischen Folgen. Es präsentiert:

- die vollständigen Debatten des Kriegsrats;
- die Argumente der Anklage und der Verteidigung;
- offizielle Dokumente und zeitgenössische Kommentare;
- eine reiche Ikonografie (Porträts, Karten und Gravuren) in den meisten Exemplaren.
Intérêt bibliophilique

--------

Original Edition - 2 volumes in 1 large volume in-4 sheepskin half, 259; 380 pages - Exterior uses without gravity, interior fresh - Nice copy.

--------

Procès du Maréchal Bazaine is one of the main contemporary accounts of the famous trial brought against Marshal Bazaine after the Franco-Prussian war of 1870-1871.

Bibliographic Notice
Author: Amédée Le Faure
Title: Trial of Marshal Bazaine. Report. Hearings of the first council of war. Minutes written with the addition of explanatory notes.
Publisher: Garnier Frères
Format: 2 parts (or 2 volumes, often bound in a single volume in-4), abundantly illustrated with portraits, engravings and maps.

The book consists of two main parts:

The complete report of General de Rivière presented to the War Council.
The detailed report of the hearings: interrogations, testimonies, closing arguments, pleadings, replies and judgment, enriched by explanatory notes written by Amédée Le Faure.

The book retraces the trial of François Achille Bazaine, accused of having delivered Metz to the Prussian armies in October 1870. At the end of the trial, Bazaine was found guilty and sentenced to death; his sentence was then commuted to twenty years of detention by Patrice de Mac Mahon.

Historical interest

This book is a first-rate source for the study of the 1870 war and its political consequences. It presents:

the complete debates of the Council of War;

the arguments of the prosecution and the defence;

official documents and contemporary comments;

a rich iconography (portraits, maps and engravings) in most of the copies.

--------

1 volume in-8 demi percaline relié à la bradel, xv, 304 pages - Légères usures extérieures, intérieur frais, quelques rares rousseurs claire et éparses - Agréable exemplaire.

--------

Le général Lebrun fut l'un des principaux acteurs de la campagne de Sedan. Dans cet ouvrage, il relate et analyse :

les combats de Bataille de Bazeilles (31 août – 1er septembre 1870) ;
les opérations militaires précédant la Bataille de Sedan ;
l'encerclement de l'armée française ;
les décisions du commandement français ;
la capitulation du 2 septembre 1870 et la capture de Napoléon III.

L'auteur cherche à justifier certaines décisions prises pendant la campagne et apporte un témoignage de première main sur les événements.

Intérêt historique

L'ouvrage est apprécié pour :

son témoignage direct d'un officier général ayant participé aux opérations ;
ses analyses tactiques et stratégiques ;
ses cartes et plans facilitant la compréhension des combats ;
sa contribution aux débats historiques sur les responsabilités de la défaite française.

Il constitue une source importante pour les historiens de la guerre de 1870, même si son point de vue reflète naturellement celui d'un acteur des événements.

-------

1 volume in-8 demi-percaline relié à la bradel, xv, 304 pages - Slight external wear, fresh interior, some rare light and scattered foxing - Pleasant copy.

--------

General Lebrun was one of the main actors in the Sedan campaign. In this book, he reports and analyses:

the Battle of Bazeilles (31 August - 1 September 1870);
military operations preceding the Battle of Sedan;
the encirclement of the French army;
the decisions of the French command;
the capitulation of 2 September 1870 and the capture of Napoleon III.

The author seeks to justify certain decisions made during the campaign and provides first-hand accounts of events.

Historical interest

The book is valued for:

his direct testimony of a general officer involved in the operations;
its tactical and strategic analyses;
its maps and plans to facilitate understanding of the fighting;
its contribution to the historical debates on the responsibilities of the French defeat.

He is an important source for historians of the 1870 war, although his views naturally reflect those of a player in events.