Altes Ägypten, Mittleres Reich Kalkstein Opferplatte mit hieroglyphischen Inschriften - 25 cm
05
Tage
07
Stunden
43
Minuten
43
Sekunden
Aktuelles Gebot
€ 1.900
Mindestpreis nicht erreicht
Experte
Von Ruth Garrido Vila ausgewählt
Leitete das Ifergan Collection Museum, spezialisiert auf phönizische Archäologie.
Schätzung € 4.500 - € 7.000
 | 1.900 € | |
|---|---|---|
 | 1.800 € | |
 | 1.700 € | |
Käuferschutz auf Catawiki
Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen
Trustpilot 4.4 | 138300 Bewertungen
Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.
Libation Table mit Hieroglyphic Inscriptions, ein altägyptisches Kalkstein-Relief aus dem Mittleren Reich (ca. 2055–1650 v. Chr.), 25 cm hoch und 25 cm breit, mit zentralem Ba-Vogel vor einem Speise- bzw. Opfer-tisch und Hieroglyphen-Inschriften; fachgerecht aus Fragmenten restauriert, Zustand Fair, 2025 aus Deutschland aus einer Privatkollektion erworben.
KI-gestützte Zusammenfassung
Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung
Rare ancient Egyptian limestone libation table carved in relief and inscribed with hieroglyphic texts. At the centre is a finely executed representation of the Ba-bird standing before an offering table laden with offerings. The central scene is framed by vertical columns of hieroglyphs containing offering formulae as well as the name and titles of the deceased.
The lower section features a carefully carved libation channel, designed to allow ritual offerings such as water, wine, beer, or milk to flow across the surface. Libation tables of this type were placed in front of tombs or inside funerary chapels and played an essential role in ancient Egyptian mortuary rituals. The offerings symbolically sustained the deceased in the afterlife and formed an integral part of Egyptian funerary beliefs.
The stone has been professionally reconstructed from several original fragments. Despite the ancient break lines, the relief decoration and hieroglyphic inscriptions remain well preserved and clearly legible. The reverse retains ancient tool marks and the characteristic unfinished surface typical of Egyptian limestone funerary monuments.
Condition:
Professionally restored from several original fragments. Visible ancient break lines and minor losses. Age-related surface wear and an attractive natural archaeological patina. Overall a well-preserved and highly representative example of Middle Kingdom Egyptian funerary art.
Provenance:
Formerly in the Madeleine & Erich Dammann Collection, Germany. Acquired during the owners' extensive travels between 1950 and 1970. The collection has been documented in Germany since 1970 and remained in continuous family ownership thereafter. As was customary for private purchases made in local markets during the 1950s–1970s, purchase receipts or invoices were generally neither issued nor requested. The provenance is therefore documented through the family's continuous ownership, historical photographs, and supporting biographical records.
#Masterpiece26
Der Verkäufer stellt sich vor
Ich freue mich, meine Stücke hier bei Catawiki anbieten zu dürfen.
Transparenz: In meinen Angeboten finden Sie alle Unterlagen und Informationen, die mir vorliegen. Darüber hinaus existieren keine weiteren Dokumente.
Echtheitsnachweise: Wenn kein Echtheitszertifikat vorhanden ist, verspreche ich auch keines. Alles, was ich an Dokumentation habe, ist in der Auktion beigefügt.
Provenienz: Viele Stücke stammen aus dem Nachlass einer leidenschaftlichen Sammlerin, die über 50 Jahre gesammelt, die ganze Welt bereist und auch archäologische Expeditionen begleitet hat. Sie ist seit rund 20 Jahren verstorben, weshalb keine zusätzlichen Unterlagen mehr verfügbar sind.
Fairness: Ich stelle meine Objekte ehrlich und ohne Mindestpreis ein – niemand wird gezwungen, mehr auszugeben, als er selbst möchte.
Mein Ziel ist ein fairer und offener Handel, bei dem Käufer genau wissen, was sie erwartet.
Rare ancient Egyptian limestone libation table carved in relief and inscribed with hieroglyphic texts. At the centre is a finely executed representation of the Ba-bird standing before an offering table laden with offerings. The central scene is framed by vertical columns of hieroglyphs containing offering formulae as well as the name and titles of the deceased.
The lower section features a carefully carved libation channel, designed to allow ritual offerings such as water, wine, beer, or milk to flow across the surface. Libation tables of this type were placed in front of tombs or inside funerary chapels and played an essential role in ancient Egyptian mortuary rituals. The offerings symbolically sustained the deceased in the afterlife and formed an integral part of Egyptian funerary beliefs.
The stone has been professionally reconstructed from several original fragments. Despite the ancient break lines, the relief decoration and hieroglyphic inscriptions remain well preserved and clearly legible. The reverse retains ancient tool marks and the characteristic unfinished surface typical of Egyptian limestone funerary monuments.
Condition:
Professionally restored from several original fragments. Visible ancient break lines and minor losses. Age-related surface wear and an attractive natural archaeological patina. Overall a well-preserved and highly representative example of Middle Kingdom Egyptian funerary art.
Provenance:
Formerly in the Madeleine & Erich Dammann Collection, Germany. Acquired during the owners' extensive travels between 1950 and 1970. The collection has been documented in Germany since 1970 and remained in continuous family ownership thereafter. As was customary for private purchases made in local markets during the 1950s–1970s, purchase receipts or invoices were generally neither issued nor requested. The provenance is therefore documented through the family's continuous ownership, historical photographs, and supporting biographical records.
#Masterpiece26
Der Verkäufer stellt sich vor
Ich freue mich, meine Stücke hier bei Catawiki anbieten zu dürfen.
Transparenz: In meinen Angeboten finden Sie alle Unterlagen und Informationen, die mir vorliegen. Darüber hinaus existieren keine weiteren Dokumente.
Echtheitsnachweise: Wenn kein Echtheitszertifikat vorhanden ist, verspreche ich auch keines. Alles, was ich an Dokumentation habe, ist in der Auktion beigefügt.
Provenienz: Viele Stücke stammen aus dem Nachlass einer leidenschaftlichen Sammlerin, die über 50 Jahre gesammelt, die ganze Welt bereist und auch archäologische Expeditionen begleitet hat. Sie ist seit rund 20 Jahren verstorben, weshalb keine zusätzlichen Unterlagen mehr verfügbar sind.
Fairness: Ich stelle meine Objekte ehrlich und ohne Mindestpreis ein – niemand wird gezwungen, mehr auszugeben, als er selbst möchte.
Mein Ziel ist ein fairer und offener Handel, bei dem Käufer genau wissen, was sie erwartet.
Details
Kultur
Altes Ägypten, Mittleres Reich
Jahrhundert/ Zeitraum
Middle Kingdom, c. 2055–1650 BC
Name of object
Libation Table with Hieroglyphic Inscriptions
Erworben von
Privatsammlung
Jahr des Erwerbs
2025
Material
Limestone
Erwerbsland
Deutschland
Zustand
Angemessen
Vorbesitzer erworben von
Antikmarkt
Height
25 cm
Vorbesitzer – Jahr des Erwerbs
1960
Width
25 cm
Vorbesitzer – Erwerbsland
Unbekannt
Ich bestätige, dass ich dieses Objekt legal erworben habe und berechtigt bin, es zu verkaufen.
Ja
Authentizität
Original/offiziell
Verkauft von
Disclaimer
Der Verkäufer wurde von Catawiki über die Anforderungen an die Dokumentation informiert und garantiert Folgendes: - Das Objekt wurde rechtmäßig erworben. - Der Verkäufer hat das Recht, das Objekt zu verkaufen und/oder zu exportieren (sofern zutreffend). - Der Verkäufer wird die erforderlichen Herkunftsinformationen bereitstellen und die notwendigen Dokumente sowie Genehmigungen bzw. Lizenzen besorgen (soweit zutreffend und gemäß den örtlichen Gesetzen geboten). - Der Verkäufer wird den Käufer über etwaige Verzögerungen bei der Erlangung von Genehmigungen bzw. Lizenzen informieren. Mit der Abgabe eines Gebots erkennen Sie an, dass je nach Ihrem Wohnsitzland Importdokumente erforderlich sein können und die Beschaffung von Genehmigungen bzw. Lizenzen zu Verzögerungen bei der Lieferung Ihres Objekts führen kann.
Der Verkäufer wurde von Catawiki über die Anforderungen an die Dokumentation informiert und garantiert Folgendes: - Das Objekt wurde rechtmäßig erworben. - Der Verkäufer hat das Recht, das Objekt zu verkaufen und/oder zu exportieren (sofern zutreffend). - Der Verkäufer wird die erforderlichen Herkunftsinformationen bereitstellen und die notwendigen Dokumente sowie Genehmigungen bzw. Lizenzen besorgen (soweit zutreffend und gemäß den örtlichen Gesetzen geboten). - Der Verkäufer wird den Käufer über etwaige Verzögerungen bei der Erlangung von Genehmigungen bzw. Lizenzen informieren. Mit der Abgabe eines Gebots erkennen Sie an, dass je nach Ihrem Wohnsitzland Importdokumente erforderlich sein können und die Beschaffung von Genehmigungen bzw. Lizenzen zu Verzögerungen bei der Lieferung Ihres Objekts führen kann.
