Laterne (2) - Metall - Glasherstellerinnen





Käuferschutz auf Catawiki
Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen
Trustpilot 4.4 | 138242 Bewertungen
Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.
Zwei metallische laternen aus den Jahren 1940–1950 wurden zu Tischlampen mit moderner Verkabelung umgebaut, behalten Glasdiffusoren, guter gebrauchter Zustand und funktionsfähig, Herkunft Spanien, Abmessungen 30 x 16 x 16 cm.
Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung
Zwei alte Laternen, die zu Tischleuchten umfunktioniert wurden, Stücke, die die gesamte Essenz der traditionellen Beleuchtung bewahren, jedoch mit moderner Verkabelung ausgestattet sind, die ihren alltäglichen Gebrauch ermöglicht, ohne ihren historischen Charakter zu verlieren. Die sechseckige Struktur aus Messing, mit ihrem warmen Glanz und der natürlichen Patina, behält jene klassische Ausstrahlung, die an Außenlaternen und herrschaftliche Korridorleuchten erinnert, wo gearbeitetes Metall und kleine Nieten Teil der handwerklichen Sprache waren.
Jede Laterne behält ihre Glasplatten, die nun als Diffusoren für elektrisches Licht fungieren und einen intimen, einhüllenden Effekt erzeugen, wenn die Lampe eingeschaltet ist. Der obere Teil mit seiner kleinen durchbrochenen Kuppel und dem originalen Henkel verleiht eine nostalgische Note: Es erinnert an ihre ursprüngliche Funktion, fügt sich aber jetzt als dekoratives Objekt mit Seele in Wohnräume ein.
Die Umwandlung in eine Tischleuchte ist unauffällig durchgeführt: Die moderne Verkabelung fügt sich harmonisch ein, ohne die Ästhetik zu verändern, sodass das Stück dem ursprünglichen Design treu bleibt. Dieses Gleichgewicht zwischen Tradition und Funktionalität macht diese veredelten Laternen so präsent: Sie sind nicht einfach Leuchten, sondern Fragmente von Geschichte, die dem modernen Leben angepasst wurden.
Insgesamt bilden sie ein perfektes Duo für Räume mit Vorliebe für Vintage, Handwerk und Evokation.
Versand zertifiziert und gute Verpackung.
Der Verkäufer stellt sich vor
Zwei alte Laternen, die zu Tischleuchten umfunktioniert wurden, Stücke, die die gesamte Essenz der traditionellen Beleuchtung bewahren, jedoch mit moderner Verkabelung ausgestattet sind, die ihren alltäglichen Gebrauch ermöglicht, ohne ihren historischen Charakter zu verlieren. Die sechseckige Struktur aus Messing, mit ihrem warmen Glanz und der natürlichen Patina, behält jene klassische Ausstrahlung, die an Außenlaternen und herrschaftliche Korridorleuchten erinnert, wo gearbeitetes Metall und kleine Nieten Teil der handwerklichen Sprache waren.
Jede Laterne behält ihre Glasplatten, die nun als Diffusoren für elektrisches Licht fungieren und einen intimen, einhüllenden Effekt erzeugen, wenn die Lampe eingeschaltet ist. Der obere Teil mit seiner kleinen durchbrochenen Kuppel und dem originalen Henkel verleiht eine nostalgische Note: Es erinnert an ihre ursprüngliche Funktion, fügt sich aber jetzt als dekoratives Objekt mit Seele in Wohnräume ein.
Die Umwandlung in eine Tischleuchte ist unauffällig durchgeführt: Die moderne Verkabelung fügt sich harmonisch ein, ohne die Ästhetik zu verändern, sodass das Stück dem ursprünglichen Design treu bleibt. Dieses Gleichgewicht zwischen Tradition und Funktionalität macht diese veredelten Laternen so präsent: Sie sind nicht einfach Leuchten, sondern Fragmente von Geschichte, die dem modernen Leben angepasst wurden.
Insgesamt bilden sie ein perfektes Duo für Räume mit Vorliebe für Vintage, Handwerk und Evokation.
Versand zertifiziert und gute Verpackung.

