[Early Incunable] - Eusebius - Evangelica Preparatione - 1473

ALLE ORIGINI DES PENSIERO CHRISTLICHEN: RARER VENETIANISCHER INKUNABEL VON 1473
Erste venezianische Ausgabe der Praeparatio Evangelica von Eusebius von Caesarea, gedruckt 1473 von Leonhardus Aurl in der lateinischen Übersetzung von Georg von Trebisonda. Es ist eine der ältesten typografischen Zeugnisse der griechischen Patristik und eine der ersten Ausgaben Eusebios, die nach der Erfindung des Buchdrucks erschienen. Der Band bewahrt seinen historischen und bibliografischen Wert in vollem Maße. Die lombardischen Initialen, handschriftlich von einer älteren Hand nach dem Druck ergänzt, dokumentieren den exakt jener Übergangsepoche, in der das gedruckte Buch das Aussehen der mittelalterlichen Miniaturkodizes noch imitierte.
WESHALB MAN ES KAUFEN SOLLTE
Die Praeparatio Evangelica ist einer der fundamentalsten Texte der westlichen christlichen Kultur und eine der wichtigsten Quellen, durch die zahlreiche Autoren der antiken Klassiker überliefert wurden, die heute verloren sind. Dieser Exemplар bietet mehrere Aspekte von großem Interesse: eine extrem seltene incunabula-Ausgabe von Venedig aus dem Jahr 1473; eine der ersten patristischen Werke, die in Italien gedruckt wurden; humanistisch-lateinische Übersetzung von Georg von Trebisonda; wertvolle Zeugenschaft der pionierhaften Phase der venezianischen Typografie; originale, von Hand kolorierte Rubrizierungen; hohes Interesse für Sammler von Inkunabeln, Druck- und Kirchengeschichte. Auch fragmentarische Zustand sind Inkunäbeln des 15. Jahrhunderts historische Dokumente von absoluter Relevanz und gewinnen zunehmend Interesse bei Bibliotheken, Universitäten und Spezialkollektionen.
MARKTVALUE
Der Markt für Inkunabeln bewertet auch Fragmente als bedeutsam, wenn sie zu sehr seltenen und historisch wichtigen Ausgaben gehören. Die Seltenheit der registrierten Exemplare, das Alter des Drucks und die Bedeutung des Werkes machen dieses Fragment signifikant interessanter als gewöhnliche liturgische oder juristische Fragmente des Vierzehnten Jahrhunderts. Das Vorhandensein der originalen Rubrizierungen erhöht seine Sammelattraktivität weiter. Kommerziöse Bewertung: 2.800–4.500 €.
KÖRPERLICHE BESCHREIBUNG
42 Seiten im alten Folio, gehörend zur vollständigen Ausgabe von circa 150 Blättern und entsprechenden zu den Seiten 268-306, 16-17 und 14-15. Der Text gedruckt in elegantem römischen Schriftbild. Zwei Blätter bewahren lombardische Initialen in roter Tinte. Moderne Bindung in kartoniertem Pergament. Seiten: (2); 42; (2). Wie bei allen alten Bänden sind leichte, nicht ausdrücklich erwähnte Defekte möglich.
VOLLER TITEL
EUSEBIUS CAESARIENSIS. De Evangelica Praeparatione. Latine versa a Georgio Trapezuntio. Venetiis, Leonhardus Aurl, 1473.
KONTEXT
Verfasst in den ersten Jahrzehnten des IV. Jahrhunderts, repräsentiert die Praeparatio Evangelica den ehrgeizigsten Versuch der christlichen Antike, zu zeigen, wie die Philosophie und die Religion der griechischen Welt eine Vorbereitung auf die evangelische Offenbarung darstellen. Das Werk versammelt Hunderte Zitate von Philosophen, Historikern und paganen Dichtern, von denen viele heute ausschließlich dank der Überlieferung durch Eusebius erhalten sind. Aus diesem Grund besitzt der Text eine außergewöhnliche Bedeutung nicht nur für die Geschichte des Christentums, sondern auch für die Bewahrung der klassischen Kultur.
BIOGRAPHIE
Eusebius von Caesarea (ca. 260–339) war Bischof von Caesarea in Palästina, Theologe, Apologet und der erste große Chronist der Kirche. Seine Historia Ecclesiastica machte ihn zum „Vater der Kirchengeschichte“, während die Praeparatio Evangelica eines der einflussreichsten Werke der antiken christlichen Philosophie bleibt. Die in dieser Ausgabe verwendete lateinische Übersetzung wurde von Georg von Trebisonda (1395–1486) angefertigt, einem der führenden byzantinischen Humanisten, die nach der Eroberung Konstantinopels nach Italien auswanderten und eine zentrale Rolle bei der Überlieferung des griechischen Erbes in der westlichen Renaissance spielten.
DURCHDRUCK
Leonhardus Aurl gehört zur ersten Generation venezianischer Drucker, die aktiv waren, als Venedig rasch zum größten europäischen Verlagszentrum wurde. Die Ausgabe von 1473 spiegelt die frühe Phase der humanistischen Typografie wider: elegante römische Schrift, an Manuskripten orientierte Seitenlayout, bewusst freilassende weiße Räume, damit professionelle Rubrikatoren das Werk mit Initialen und handgemalten Dekorationen vervollständigten. Diese Kontinuität zwischen Handschrift und Druck gehört zu den faszinierendsten Aspekten der Inkunabeln des XV. Jahrhunderts.
BIBLIOGRAPHY
ISTC ie00122000. GW 9433. Goff E-122. Hain-Copinger 6717. BMC V. IGI 3759. Bod-inc E-053. Proctor, Index to the Early Printed Books.