Watanabe Kougaku - Karpfen mit Gedichtsinschrift - Hängerolle - Edo-Zeit - Japan - Edo-Zeit (1600-1868)





Käuferschutz auf Catawiki
Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen
Trustpilot 4.4 | 139992 Bewertungen
Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.
Edo-Periode Hängeoriental aus Watanabe Kōgaku, einen Karpfen mit einem Gedicht von Kamo Suetaka, Seidenmalerei mit Seidenbrokat-Bekleidung und holzener Endstück, Bildmaß 36,8 × 110,0 cm, Gesamt 47,0 × 173,7 cm, altersbedingte Vergilbung des Seidengewebes, geringe horizontale Falten und leichte Wasserflecken, Siegel unten rechts, mit Doppelbox und Holzkassette mit Aufschrift.
Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung
Werkübersicht: Ein Edo-zeitliches Koi-Darbietungsgemälde von渡辺衡岳, einem Schüler von渡辺南岳, einem der Zehn Weisen von Maruyama Ōkyo, zu dem sich der berühmte Dichter 加茂季鷹 (Kamo no Suetaka) mit einer Lobeshymne geäußert hat.
吉祥の意味合い: Koi gelten sowohl als Symbol für Langlebigkeit als auch als Zeichen des Aufstiegs durch das Drachen-Tor am Gelben Fluss – aus der Legende, dass ein Koi, der dieses Tor passiert, sich in einen Drachen verwandelt. Darum wird dieses Motiv als glückbringend geschätzt, um beruflichen Aufstieg sowie das gesunde Wachstum und das Gedeihen von Kindern zu wünschen.
状態: Im Verlauf der Jahre zeigen sich Verfärbungen auf dem Seidengrund, minimalste Querkrepellungen und leichte Wasserflecken, doch der dynamische Tintenauftrag des Kois und die fließende Wasserdarstellung bleiben außerordentlich schön erhalten.
作者: 渡辺衡岳
讃: 加茂季鷹
本紙サイズ: 36.8 × 110.0 cm
総サイズ: 47.0 × 173.7 cm
技法・画材: 絹本着色
表装: 絹金襴表装・木製軸先
落款・印章: 画面右下に印章あり
付属品: 二重箱・箱書あり木箱
Werkübersicht: Ein Edo-zeitliches Koi-Darbietungsgemälde von渡辺衡岳, einem Schüler von渡辺南岳, einem der Zehn Weisen von Maruyama Ōkyo, zu dem sich der berühmte Dichter 加茂季鷹 (Kamo no Suetaka) mit einer Lobeshymne geäußert hat.
吉祥の意味合い: Koi gelten sowohl als Symbol für Langlebigkeit als auch als Zeichen des Aufstiegs durch das Drachen-Tor am Gelben Fluss – aus der Legende, dass ein Koi, der dieses Tor passiert, sich in einen Drachen verwandelt. Darum wird dieses Motiv als glückbringend geschätzt, um beruflichen Aufstieg sowie das gesunde Wachstum und das Gedeihen von Kindern zu wünschen.
状態: Im Verlauf der Jahre zeigen sich Verfärbungen auf dem Seidengrund, minimalste Querkrepellungen und leichte Wasserflecken, doch der dynamische Tintenauftrag des Kois und die fließende Wasserdarstellung bleiben außerordentlich schön erhalten.
作者: 渡辺衡岳
讃: 加茂季鷹
本紙サイズ: 36.8 × 110.0 cm
総サイズ: 47.0 × 173.7 cm
技法・画材: 絹本着色
表装: 絹金襴表装・木製軸先
落款・印章: 画面右下に印章あり
付属品: 二重箱・箱書あり木箱

