Welt 1875/1971 - Weltweite Postgeschichte & Belege-Auswahl (1875–1971)

Weltweite Briefgeschichte & Auswählung von Umschlägen (1875–1971)

Hier ist eine detaillierte Analyse jedes philatelistischen Stücks, einschließlich postalischer Routing, Stempelaufbau, Übersetzungen, geschätzter Marktwerte und eine Zusammenfassung der gesamten Sammlung sortiert nach aufsteigendem geschätztem Wert.
Individuelle Stückanalyse
1. Lot AWA S 155 1 front.jpg
• Artikeltyp: Postumschlag (vorgedruckter 10 Centavos-Postumschlag / Gesamtheit)
• Herkunftsland: Costa Rica
• Datum / Poststempel: 15. Juli (ca. 1890er) – San José, Costa Rica Rundstempel.
• Absender: Kommerzieller/privater Absender, San José, Costa Rica.
• Empfänger: Crédit Lyonnais, Bruxelles (Brüssel, Belgien).
• Stempel/Indicia-Analyse:
o Druckstempel (Indicia): 10 Centavos rot-braun, U.P.U. Wappen-Ausgabe von Costa Rica (Correos de Costa Rica / Diez Centavos).
• Übersetzung / Schlüsseltext:
o "Correos de Costa Rica / Diez Centavos / U.P.U." → "Post von Costa Rica / Zehn Centavos / Universal Postal Union."
o "Crédit Lyonnais, Bruxelles" → "Crédit Lyonnais [Bank], Brüssel."
2. Lot AWA S 155 2 front.jpg
• Artikeltyp: Registered Commercial Airmail Cover
• Herkunftsland: Costa Rica
• Datum / Poststempel: 10. August 1971 (San José, Costa Rica).
• Absender: Organizacion Internacional del Trabajo, Büro in San José, Costa Rica (Büro der International Labour Organization).
• Empfänger: Bureau International du Travail, CH 1211, Genève 22, SUIZA (ILO-Hauptverwaltung, Genf, Schweiz).
• Stempel/Indicia-Analyse:
o Marken: Block/ Streifen von 9 der Costa Rica 1971 UNICEF 25-jähriges Jubiläum-Airmail-Stempel (je 1,10 Colones, Gesamtporto: 9,90 Colones).
o Kennzeichnungen: Rote registrierte Handstempel "R | SAN JOSE 009881 COSTA RICA", Blaue Etikette "BY AIR MAIL / PAR AVION".
• Übersetzung / Schlüsseltext:
o "Organizacion Internacional del Trabajo" → "Internationale Arbeitsorganisation."
o "UNICEF 25 Años de Ayuda a la Infancia" → "UNICEF 25 Jahre Hilfe für Kinder."
3. Lot AWA S 155 3.jpg
• Artikeltyp: Offizieller Diplomat / Offizieller Umschlag
• Herkunftsland: El Salvador
• Datum / Poststempel: 11. September 1933 (San Miguel, El Salvador CDS).
• Absender: Consulat de Suisse, San Miguel, El Salvador C. A. (Schweizer Konsulat).
• Empfänger: A l'Administration fédérale des Contributions - TAXE MILITAIRE, Bern, Schweiz (Bundessteuerverwaltung – Militärsteuer).
• Stempel/Indicia-Analyse:
o Marken:
1. 10 Centavos rot/orange "Correos de El Salvador 1932" überdruckene Karte.
2. 5 Centavos grau "Republica de El Salvador / Conspiración de 1811".
• Übersetzung / Schlüsseltext:
o "Consulat de Suisse" → "Konsulat der Schweiz."
o "A l'Administration fédérale des Contributions - TAXE MILITAIRE" → "An die Bundessteuerverwaltung – Militärsteuer."
4. Lot AWA S 155 4 front.jpg
• Artikeltyp: Hochwertig aufgerüstete Großbrief-/Schwerer Handelsumschlag mit reduziertem Tarif (Imprimés à Taxe Réduite)
• Herkunftsland: El Salvador
• Datum / Poststempel: 4. November 1965 (El Salvador Aeropostal / San Salvador).
• Absender: J. Torregrosa, Apartado postal 1114, San Salvador, El Salvador C.A.
• Empfänger: M. le Chef du Service de l'emploi, Département du personnel et des services administratifs, Bureau International du Travail, Genève (Schweiz) (Leiter der Arbeitsvermittlung, ILO, Genf, Schweiz).
• Stempel/Indicia-Analyse:
o Marken: Mehrfachfrankatur einschließlich:
 5x 80 Cts Airmail "Feria Internacional de El Salvador 1965".
 1x 20 Cts "Feria Internacional de El Salvador 1966" Überdruck.
 6x 25 Cts Gelbe Blütenausgaben (Tecoma stans).
 2x 50 Cts "12 de Octubre - Año de la Cooperación Internacional 1965".
• Übersetzung / Schlüsseltext:
o "Imprimés à Taxe Réduite" → "Drucksache zu reduziertem Tarif."
o "M. le Chef du Service de l'emploi..." → "An den Leiter des Arbeitsdienstes, Abteilung Personal und Verwaltungsdienstleistungen."
5. Lot AWA S 155 5 front.jpg
• Artikeltyp: Zensierter Registrierter Umschlag (Nach dem Zweiten Weltkrieg Wiederaufbauphase)
• Herkunftsland: Österreich (Alliierte Besatzung)
• Datum / Poststempel: 27. Juli 1946 (Wörgl 1 Stempel).
• Absender: Versendet aus Wörgl, Österreich.
• Empfänger: Familie Arnold Dünki, Winterthur, Schweiz (Schaffhauserstr. 58).
• Stempel/Indicia-Analyse:
o Marken: Österreichische Kriegs-/Nachkriegskarten: 2x 50g blau, 2x 10g grün, 1x 30g rötlich-pink.
o Kennzeichnungen: Registrierungsaufkleber "R Wörgl 1 / Einschreiben", Alliiertes Zensurband "CONTROLE", violetter Zensurstempel.
• Übersetzung / Schlüsseltext:
o "Einschreiben" → "Eingeschriebene Post."
o "Contrôle" → "Zensurkontrolle."
6. Lot AWA S 155 6 front.jpg
• Artikeltyp: Unbenutzte Postkarte (Carta Postal)
• Herkunftsland: Guatemala
• Datum / Epoche: Circa 1875–1880 (Gedruckt von Compañía Columbiana de Billetes de Banco, Washington D.C.).
• Absender / Empfänger: Unbenutzt (Leer).
• Stempel/Indicia-Analyse:
o Gedruckter Stempel (Indicia): Zentralmedaillon 1/4 Cuartillo Real mit Liberty/Helvetia-Profil (Correos de Guatemala / 1/4 Cuartillo Real).
• Übersetzung / Schlüsseltext:
o "Cartas Postales de la República de Guatemala" → "Postkarten der Republik Guatemala."
o "Cuartillo Real" → "Viertel Real."
7. Lot AWA S 155 7 front.jpg
• Artikeltyp: Registrierter Auslandssendung
• Herkunftsland: Vereinigte Staaten von Amerika
• Datum / Poststempel: 17. September 1907 (New York, N.Y. P.O.).
• Absender: Privater/kommerzieller Absender in New York.
• Empfänger: Herr Arthur Dalmonte, 258 Chaussée de Boondael, Ixelles - Brüssel, Belgien.
• Stempel/Indicia-Analyse:
o Marken:
 1x 3¢ violett Garfield-Ausgabe (1890–1894).
 2x 5¢ blaue Abraham Lincoln-Ausgaben (1902–1903). Gesamtporto = 13¢.
o Kennzeichnungen: Roter Registrierungsaufkleber "UNITED STATES OF AMERICA / NEW YORK, N.Y. EXCH. / No. 35362".
• Übersetzung / Schlüsseltext:
o "Chaussée de Boondael, Ixelles - Bruxelles, Belgique" → "Boondael-Chaussee, Ixelles – Brüssel, Belgien."
8. Lot AWA S 155 8 front.jpg
• Artikeltyp: Kommerzieller WWII-Feldpost-Airmail-Umschlag
• Herkunftsland: Vereinigte Staaten von Amerika
• Datum / Poststempel: 19. März 1940 (Chicago, Luftpost).
• Absender: Absender aus Chicago, IL.
• Empfänger: Mitr. Ernst Friedrich, Grenzpolizei Kompagnie XII, Feldpost, Schweiz (Weiterleitung nach Affoltern / Beaufs).
• Stempel/Indicia-Analyse:
o Marken:
 2x 6¢ Rote Adler-Luftpostmarken.
 4x 2¢ Rote John Adams (Prexie-Edition).
 2x 20¢ Grüne James A. Garfield (Prexie-Edition).
o Kennzeichnungen: Blaue Luftpost-Aufkleber "Par Avion / By Air Mail", handschriftlich "Clipper Airmail".
• Übersetzung / Schlüsseltext:
o "Grenzpolizei Kompagnie XII" → "Grenzpolizeikompanie 12 (Schweizer Armee WW2 Grenzschutz)."
o "Feldpost" → "Militärische Feldpost."
9. Lot AWA S 155 9 front.jpg
• Artikeltyp: Hochgerüstete Registrierte WWII Postkarte (Dopisnica)
• Herkunftsland: Unabhängiger Staat Kroatien (NDH / Nezavisna Država Hrvatska) – Deutsches Marionettenstaat.
• Datum / Poststempel: 6. April 1945 (Križevci 4).
• Absender: Fr. Lasl, Crkvena 70, Križevci, N.D. Hrvatska.
• Empfänger: Frau Marie Rastotschnigg, Änderburg bei Lilli, Untersteiermark - Deutschland (Untersteiermark / Österreich unter deutscher Herrschaft).
• Stempel/Indicia-Analyse:
o Kartenbasis: 2 Kronen rote Postkarte (Zagreb Sicht).
o Zusatzmarken:
 1 Krone blau (Katarina Zrinska).
 8 Kronen braun (Sarajevo Festung).
 20 Kronen braun (Ratni Doprinos / Kriegsbeitrag-Ausgabe).
o Kennzeichnungen: Registered Sticker "R KRIŽEVCI 2876", späte WW2 Portouwend.
• Übersetzung / Schlüsseltext:
o "Dopisnica" → "Postkarte / Postkarte."
o "Nezavisna Država Hrvatska" → "Unabhängiger Staat Kroatien."
o "Ratni Doprinos" → "Kriegsbeitrag."
10. Lot AWA S 155 10 front.jpg
• Artikeltyp: WWI Serbische Militär-Feldpostbrief (Vojna Pošta)
• Herkunftsland: Königreich Serbien (Militärpost im Ersten Weltkrieg)
• Datum / Poststempel: 15. November 1914 (Vrhovna Komanda / Vojna Pošta – Oberkommando Feldpost)
• Absender: "od vojnika" (Vom Soldaten).
• Empfänger: Gospod. Miodragu Dociću, Penzionom Kmetu, Vlasotince (An Herrn Miodrag Docić, Pensionär, Magistrat, Vlasotince).
• Stempel/Indicia-Analyse:
o Marken: Stempellose Militärpost (Freimachung für aktive Militärangehörige).
o Kennzeichnungen: Rundes blaues Doppelflächen-Militärcachet: "ВРХОВНА КОМАНДА / ВОЈНА ПОШТА 15.XI.1914" (Oberkommando / Feldpost).
• Übersetzung / Schlüsseltext:
o "од војника" → "Von einem Soldaten."
o "Господ. Миодрагу Доцићу" → "An Herrn Miodrag Docić."
o "Врховна Команда / Војна Пошта" → "Oberkommando / Militärische Feldpost."
Blicken Sie genau auf die Bilder, um eine Meinung zu bilden
Lot AWA S 155 insgesamt