Große Holz-Messbox „Masu“ - Holz - Local Artisan - Japan - Frühe Showa-Periode (vor 1945)
00
Tage
10
Stunden
46
Minuten
49
Sekunden
 | 1 € |
|---|
Käuferschutz auf Catawiki
Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen
Trustpilot 4.4 | 139335 Bewertungen
Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.
Originaler Holzmesskasten-Masu aus Japan aus der frühen Showa-Periode, Maße 24 cm Höhe, 35,5 cm Breite und 35,5 cm Tiefe, Gewicht ca. 3,3 kg, aus Massivholz, mit offizieller runder Yakin-Brandstempelung samt Ni-sun Roku-bun und dem Kanji Masu, in gebrauchten Zustand.
KI-gestützte Zusammenfassung
Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung
Das ist eine substanzreiche, authentische Vintage-Japanische Holzkassette zum Abmessen, traditionell bekannt als ein «Masu» (升). Basierend auf ihrer Gesamtkonstruktion, Patina und historischen Markierungen wird dieses Stück auf Mitte der Meiji- bis Taisho-Periode (spätes 19. bis frühes 20. Jahrhundert) datiert.
Der Gegenstand trägt eine offizielle runde Stempelmarke (Yakin) mit dem Text «Ni-sun Roku-bun» (二寸六分) und dem Kanji-Zeichen für «Masu» (升). Anstatt die äußere Größe dieser großen Box zu repräsentieren, bezieht sich dieser Messstempel auf die offiziellen Fertigungsspezifikationen – wie die regulierte Dicke der stabilen Holzbalken oder die Bauteile – geprüft gemäß dem historischen japanischen Gewichts- und Maßsystem «Shaku-kan-ho» (尺貫法). Zusätzlich behält die Außenfläche verschiedene handschriftliche Kanji-Anmerkungen bei, einschließlich Zahlenangaben neben alten Maßeinheiten wie Sun (寸), Rin (厘) und Bun (分). Diese historischen handschriftlichen Aufzeichnungen fungieren als praktische Messnotizen aus der eigentlichen Nutzungsphase im Handel oder in der Landwirtschaft.
Dieses robuste Holzwertstück wiegt etwa 3,3 kg und strahlt authentischen rustikalen Charme aus. Es zeigt eine wettergegerbte Patina, Macken, Kratzer und Flecken, die mit intensiver historischer Nutzung vereinbar sind – ein hervorragendes Ausstellungsstück für Sammler japanischer Volkskunst (Mingei) oder Agrargeschichte.
Abmessungen & Spezifikationen
Höhe: 24 cm
Breite: 35,5 cm
Tiefe: 35,5 cm
Gewicht: 3,3 kg
Material: Massivholz
Zustand: Gebrauchsspuren mit deutlicher historischer Abnutzung, Kratzern und Flecken
Menge: 1
Bitte beachten Sie, dass dieses Item aus Japan versendet wird, daher können die Versandkosten relativ hoch ausfallen.
--------------------
Japanischer Import
Alle Fotos wurden vom Verkäufer aufgenommen.
Sie zeigen auch das tatsächliche Produkt, das geliefert wird.
Versand
Versand durch FedEx oder EMS mit Sendungsverfolgung und Haftung.
Sofern es nicht zu Unregelmäßigkeiten wie schlechtem Wetter oder Verkehrsproblemen kommt, erfolgt die Lieferung in etwa einer Woche nach Zahlungseingang.
Internationale Käufer – Bitte beachten:
: Zölle, Steuern und Gebühren sind nicht im Artikelpreis oder den Versandkosten enthalten. Diese Gebühren gehen zu Lasten des Käufers.
: Prüfen Sie vor dem Bieten/Kauf beim Zollamt Ihres Landes, welche zusätzlichen Kosten anfallen können.
: Diese Gebühren werden in der Regel vom Lieferdienst oder bei Abholung des Artikels erhoben – verwechseln Sie sie nicht mit zusätzlichen Versandkosten.
: Wir deklarieren Warenwerte nicht unter dem Wert oder als «Geschenke» – Internationale Regierungen verbieten ein solches Verhalten.
Der Verkäufer stellt sich vor
Willkommen bei Earst Japan.
Mit Sitz in Japan und weltweit von Sammlern durch mehr als 280 erfolgreiche Catawiki-Verkäufe vertraut, spezialisieren wir uns auf japanische Kunst, Antiquitäten, traditionelles Handwerk, sammelbare Messer und sorgfältig ausgewählte kulturelle Schätze.
Jedes Objekt wird direkt in Japan über unser vertrauenswürdiges lokales Netzwerk bezogen und sorgfältig auf seine Authentizität, Handwerkskunst und Sammlerwert geprüft, bevor es Sammlern weltweit angeboten wird. Wir überprüfen Authentizität, Zustand, Herkunft sofern verfügbar und Sammlerbedeutung, um Käufern Sicherheit und Transparenz zu bieten.
Wir glauben, außergewöhnliche Objekte seien mehr als Besitztümer. Sie tragen Geschichte, Kunstfertigkeit, Tradition und die Geschichten der Menschen, die sie über Generationen hinweg geschaffen, bewahrt und geschätzt haben.
Von feinen Kunstwerken und Antiquitäten bis hin zu handgefertigten japanischen Messern und Kulturartefakten konzentrieren wir uns auf Stücke, die authentisches Handwerk, kulturelle Bedeutung und bleibenden Wert repräsentieren.
Unser Ziel ist es, bedeutsame Stücke japanischer Geschichte und Handwerkskunst mit ihrem nächsten Bewahrer zu verbinden und sicherzustellen, dass ihre Geschichten auch in den kommenden Jahren geschätzt werden.
Vielen Dank, dass Sie Earst Japan besuchen. Wir freuen uns darauf, Sammlern auf der ganzen Welt die Schönheit, das Erbe und das zeitlose Handwerk Japans näherzubringen.
Übersetzt mit Google ÜbersetzerDas ist eine substanzreiche, authentische Vintage-Japanische Holzkassette zum Abmessen, traditionell bekannt als ein «Masu» (升). Basierend auf ihrer Gesamtkonstruktion, Patina und historischen Markierungen wird dieses Stück auf Mitte der Meiji- bis Taisho-Periode (spätes 19. bis frühes 20. Jahrhundert) datiert.
Der Gegenstand trägt eine offizielle runde Stempelmarke (Yakin) mit dem Text «Ni-sun Roku-bun» (二寸六分) und dem Kanji-Zeichen für «Masu» (升). Anstatt die äußere Größe dieser großen Box zu repräsentieren, bezieht sich dieser Messstempel auf die offiziellen Fertigungsspezifikationen – wie die regulierte Dicke der stabilen Holzbalken oder die Bauteile – geprüft gemäß dem historischen japanischen Gewichts- und Maßsystem «Shaku-kan-ho» (尺貫法). Zusätzlich behält die Außenfläche verschiedene handschriftliche Kanji-Anmerkungen bei, einschließlich Zahlenangaben neben alten Maßeinheiten wie Sun (寸), Rin (厘) und Bun (分). Diese historischen handschriftlichen Aufzeichnungen fungieren als praktische Messnotizen aus der eigentlichen Nutzungsphase im Handel oder in der Landwirtschaft.
Dieses robuste Holzwertstück wiegt etwa 3,3 kg und strahlt authentischen rustikalen Charme aus. Es zeigt eine wettergegerbte Patina, Macken, Kratzer und Flecken, die mit intensiver historischer Nutzung vereinbar sind – ein hervorragendes Ausstellungsstück für Sammler japanischer Volkskunst (Mingei) oder Agrargeschichte.
Abmessungen & Spezifikationen
Höhe: 24 cm
Breite: 35,5 cm
Tiefe: 35,5 cm
Gewicht: 3,3 kg
Material: Massivholz
Zustand: Gebrauchsspuren mit deutlicher historischer Abnutzung, Kratzern und Flecken
Menge: 1
Bitte beachten Sie, dass dieses Item aus Japan versendet wird, daher können die Versandkosten relativ hoch ausfallen.
--------------------
Japanischer Import
Alle Fotos wurden vom Verkäufer aufgenommen.
Sie zeigen auch das tatsächliche Produkt, das geliefert wird.
Versand
Versand durch FedEx oder EMS mit Sendungsverfolgung und Haftung.
Sofern es nicht zu Unregelmäßigkeiten wie schlechtem Wetter oder Verkehrsproblemen kommt, erfolgt die Lieferung in etwa einer Woche nach Zahlungseingang.
Internationale Käufer – Bitte beachten:
: Zölle, Steuern und Gebühren sind nicht im Artikelpreis oder den Versandkosten enthalten. Diese Gebühren gehen zu Lasten des Käufers.
: Prüfen Sie vor dem Bieten/Kauf beim Zollamt Ihres Landes, welche zusätzlichen Kosten anfallen können.
: Diese Gebühren werden in der Regel vom Lieferdienst oder bei Abholung des Artikels erhoben – verwechseln Sie sie nicht mit zusätzlichen Versandkosten.
: Wir deklarieren Warenwerte nicht unter dem Wert oder als «Geschenke» – Internationale Regierungen verbieten ein solches Verhalten.
Der Verkäufer stellt sich vor
Willkommen bei Earst Japan.
Mit Sitz in Japan und weltweit von Sammlern durch mehr als 280 erfolgreiche Catawiki-Verkäufe vertraut, spezialisieren wir uns auf japanische Kunst, Antiquitäten, traditionelles Handwerk, sammelbare Messer und sorgfältig ausgewählte kulturelle Schätze.
Jedes Objekt wird direkt in Japan über unser vertrauenswürdiges lokales Netzwerk bezogen und sorgfältig auf seine Authentizität, Handwerkskunst und Sammlerwert geprüft, bevor es Sammlern weltweit angeboten wird. Wir überprüfen Authentizität, Zustand, Herkunft sofern verfügbar und Sammlerbedeutung, um Käufern Sicherheit und Transparenz zu bieten.
Wir glauben, außergewöhnliche Objekte seien mehr als Besitztümer. Sie tragen Geschichte, Kunstfertigkeit, Tradition und die Geschichten der Menschen, die sie über Generationen hinweg geschaffen, bewahrt und geschätzt haben.
Von feinen Kunstwerken und Antiquitäten bis hin zu handgefertigten japanischen Messern und Kulturartefakten konzentrieren wir uns auf Stücke, die authentisches Handwerk, kulturelle Bedeutung und bleibenden Wert repräsentieren.
Unser Ziel ist es, bedeutsame Stücke japanischer Geschichte und Handwerkskunst mit ihrem nächsten Bewahrer zu verbinden und sicherzustellen, dass ihre Geschichten auch in den kommenden Jahren geschätzt werden.
Vielen Dank, dass Sie Earst Japan besuchen. Wir freuen uns darauf, Sammlern auf der ganzen Welt die Schönheit, das Erbe und das zeitlose Handwerk Japans näherzubringen.
Übersetzt mit Google ÜbersetzerDetails
Dynastischer Stil/Epoche
Early Showa period (Pre-1945)
Anzahl der Artikel
1
Künstler
Local Artisan
Herkunftsland
Japan
Attribution
Original
Material
Holz
Height
24 cm
Width
35,5 cm
Titel des Kunstwerks
Large Wooden Measuring Box "Masu"
Depth
35,5 cm
Condition
Angemessener Zustand
Herkunft
Privatsammlung
Authentizität
Original/offiziell
Verkauft von
