Vintage Briefkasten - Aizu Lacquerware (会津塗) - Maki-e Letter Box(文箱) with Raden Inlay - 1990-2000





Käuferschutz auf Catawiki
Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen
Trustpilot 4.4 | 139284 Bewertungen
Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.
Aizu-Lackware Maki-e Briefkassette mit Raden-Inlay, hergestellt in Japan, aus Holz in Schwarz und Gold, Maße ca. 30 cm lang, 28 cm breit, 6 cm hoch, ca. 900 g, in ausgezeichnetem Zustand, Vintage-Stil 1990–2000.
Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung
Aizu-Lack (会津塗) Maki-e Briefkasten (文箱) mit Raden-Einlage
◎ Dieser Artikel wird aus Japan versendet.
Dieses schöne Maki-e-Briefkasten (Fumibako) wurde in Aizu hergestellt, einer der bekanntesten Regionen Japans für Lackwaren. Der Deckel ist mit einem eleganten japanischen Motiv versehen, das eine schöne Anordnung von Herbstblumen in traditioneller Maki-e-Lackkunst zeigt. Unter den Blumen wird eine einzelne Glockenblume (Kikyo) mit exquisiter Raden-(Perlmutt-)Einlage hervorgehoben und setzt einen anmutigen Akzent in der Komposition.
Im Inneren des Deckels befindet sich eine goldene Inschrift mit folgendem Text:
"Zur Erinnerung an die Fertigstellung des neuen Hauptsitzes – Oktober, Heisei 5 (1993) – Waomi Construction Co., Ltd."
Aus dieser Inschrift geht hervor, dass dieser schöne Briefkasten im Jahr 1993 von einem Bauunternehmen in der Präfektur Chiba als Jubiläumsgeschenk an seine Mitarbeiter und deren Familien zum Abschluss des neuen Hauptsitzes überreicht wurde.
Von der Showa-Periode bis in die frühen Heisei-Jahre hinein pflegten viele japanische Unternehmen eine Kultur der lebenslangen Beschäftigung und betrachteten ihre Mitarbeiter beinahe als Mitglieder einer erweiterten Familie. In dieser Zeit war es üblich, den Mitarbeitern Jubiläumsgeschenke zu überreichen, und dieser Briefkasten ist ein gutes Beispiel für diese Tradition. Er erinnert uns an eine warme und durchdachte Epoche der japanischen Unternehmenskultur.
【Was ist ein Fumibako?】
Ein Fumibako ist eine traditionelle japanische Briefkastenform, die zum Aufbewahren wichtiger Briefe und Dokumente dient oder der Übergabe von Korrespondenz an andere genutzt wird. Die Wurzeln reichen bis in die Heian-Zeit (794–1185) zurück, als ähnliche Kästen zum Transport offizieller Dokumente verwendet wurden. Im Laufe der Zeit entwickelten sie sich zu eleganten Behältnissen für lange handgeschriebene Briefe und wurden schließlich zu schön dekorierten Einrichtungsgegenständen, die in traditionellen japanischen Hochzeitszeremonien verwendet wurden.
【Über Aizu-Lackware】
Aizu-nuri ist der Sammelbegriff für Lackwaren aus der Region Aizu in der Präfektur Fukushima, Japan. Die Geschichte reicht bis ins 15. Jahrhundert zurück, als der feudale Herr Gamo Ujisato zu der Region Lackierkunst-Techniken einführte. Während der Edo-Zeit (1603–1868) förderte das Klangebiet Aizu die Industrie aktiv, wodurch die Aizu-Lackware im ganzen Japan verbreitet wurde und letztlich Teil des alltäglichen Lebens in gewöhnlichen Haushalten wurde.
【Maße】
Länge: ca. 30 cm
Breite: ca. 26 cm
Höhe: ca. 6 cm
Gewicht: ca. 870 g
【Zustand】
Obwohl dieses Stück etwa 33 Jahre alt ist, befindet es sich in bemerkenswert gutem Zustand. Geringe altersbedingte Anzeichen und leichte Oberflächenkratzer können aufgrund normaler Alterung vorhanden sein.
Bitte beachten Sie, dass die in den Fotos gezeigten Brillen nur zur Größenveranschaulichung dienen und nicht im Lieferumfang enthalten sind.
Bitte bieten Sie erst nach Berücksichtigung dieser Punkte.
Wichtige Informationen vor dem Bieten
Dieser Artikel wird aus Japan versendet.
Bitte beachten Sie, dass der Hammerpreis, Versandkosten, Einfuhrabgaben, MwSt. und Catawiki-Gebühren nicht im Kaufpreis enthalten sind.
Wenn Sie außerhalb Japans bieten, prüfen Sie bitte vor dem Bieten die Einfuhrabgaben Ihres Landes oder lesen Sie die folgenden Catawiki-Hilfe-Center-Seiten:
Verständnis von Einfuhrsteuern
https://www.catawiki.com/en/help/buyer-customs-and-taxes/understanding-import-taxes
Verständnis von Zollgebühren und Einfuhrkosten
https://www.catawiki.com/en/help/buyer-customs-and-taxes/understanding-customs-fees-and-import-charges
【Versand】
Der Artikel wird sorgfältig verpackt und aus Japan per EMS versendet, mit einer Sendungsverfolgungsnummer für sichere Lieferung.
Beispiel: Versand in die Niederlande, Italien und Spanien beträgt 34 €. Prüfen Sie vor der Abgabe Ihres Gebots die Versandkosten in Ihr Land.
Bitte beachten Sie, dass der Japan Post derzeit EMS-Service in folgende EU-Länder aufgrund von Verzögerungen durch die neuen Zollbestimmungen ab dem 1. Juli aussetzt:
Österreich
Dänemark
Deutschland
Finnland
Frankreich
Belgien
Portugal
Luxemburg
Für Sendungen in diese Ziele verwenden wir stattdessen DHL, und die Versandkosten betragen 54 €.
Vielen Dank für Ihr Verständnis.
Der Verkäufer stellt sich vor
Aizu-Lack (会津塗) Maki-e Briefkasten (文箱) mit Raden-Einlage
◎ Dieser Artikel wird aus Japan versendet.
Dieses schöne Maki-e-Briefkasten (Fumibako) wurde in Aizu hergestellt, einer der bekanntesten Regionen Japans für Lackwaren. Der Deckel ist mit einem eleganten japanischen Motiv versehen, das eine schöne Anordnung von Herbstblumen in traditioneller Maki-e-Lackkunst zeigt. Unter den Blumen wird eine einzelne Glockenblume (Kikyo) mit exquisiter Raden-(Perlmutt-)Einlage hervorgehoben und setzt einen anmutigen Akzent in der Komposition.
Im Inneren des Deckels befindet sich eine goldene Inschrift mit folgendem Text:
"Zur Erinnerung an die Fertigstellung des neuen Hauptsitzes – Oktober, Heisei 5 (1993) – Waomi Construction Co., Ltd."
Aus dieser Inschrift geht hervor, dass dieser schöne Briefkasten im Jahr 1993 von einem Bauunternehmen in der Präfektur Chiba als Jubiläumsgeschenk an seine Mitarbeiter und deren Familien zum Abschluss des neuen Hauptsitzes überreicht wurde.
Von der Showa-Periode bis in die frühen Heisei-Jahre hinein pflegten viele japanische Unternehmen eine Kultur der lebenslangen Beschäftigung und betrachteten ihre Mitarbeiter beinahe als Mitglieder einer erweiterten Familie. In dieser Zeit war es üblich, den Mitarbeitern Jubiläumsgeschenke zu überreichen, und dieser Briefkasten ist ein gutes Beispiel für diese Tradition. Er erinnert uns an eine warme und durchdachte Epoche der japanischen Unternehmenskultur.
【Was ist ein Fumibako?】
Ein Fumibako ist eine traditionelle japanische Briefkastenform, die zum Aufbewahren wichtiger Briefe und Dokumente dient oder der Übergabe von Korrespondenz an andere genutzt wird. Die Wurzeln reichen bis in die Heian-Zeit (794–1185) zurück, als ähnliche Kästen zum Transport offizieller Dokumente verwendet wurden. Im Laufe der Zeit entwickelten sie sich zu eleganten Behältnissen für lange handgeschriebene Briefe und wurden schließlich zu schön dekorierten Einrichtungsgegenständen, die in traditionellen japanischen Hochzeitszeremonien verwendet wurden.
【Über Aizu-Lackware】
Aizu-nuri ist der Sammelbegriff für Lackwaren aus der Region Aizu in der Präfektur Fukushima, Japan. Die Geschichte reicht bis ins 15. Jahrhundert zurück, als der feudale Herr Gamo Ujisato zu der Region Lackierkunst-Techniken einführte. Während der Edo-Zeit (1603–1868) förderte das Klangebiet Aizu die Industrie aktiv, wodurch die Aizu-Lackware im ganzen Japan verbreitet wurde und letztlich Teil des alltäglichen Lebens in gewöhnlichen Haushalten wurde.
【Maße】
Länge: ca. 30 cm
Breite: ca. 26 cm
Höhe: ca. 6 cm
Gewicht: ca. 870 g
【Zustand】
Obwohl dieses Stück etwa 33 Jahre alt ist, befindet es sich in bemerkenswert gutem Zustand. Geringe altersbedingte Anzeichen und leichte Oberflächenkratzer können aufgrund normaler Alterung vorhanden sein.
Bitte beachten Sie, dass die in den Fotos gezeigten Brillen nur zur Größenveranschaulichung dienen und nicht im Lieferumfang enthalten sind.
Bitte bieten Sie erst nach Berücksichtigung dieser Punkte.
Wichtige Informationen vor dem Bieten
Dieser Artikel wird aus Japan versendet.
Bitte beachten Sie, dass der Hammerpreis, Versandkosten, Einfuhrabgaben, MwSt. und Catawiki-Gebühren nicht im Kaufpreis enthalten sind.
Wenn Sie außerhalb Japans bieten, prüfen Sie bitte vor dem Bieten die Einfuhrabgaben Ihres Landes oder lesen Sie die folgenden Catawiki-Hilfe-Center-Seiten:
Verständnis von Einfuhrsteuern
https://www.catawiki.com/en/help/buyer-customs-and-taxes/understanding-import-taxes
Verständnis von Zollgebühren und Einfuhrkosten
https://www.catawiki.com/en/help/buyer-customs-and-taxes/understanding-customs-fees-and-import-charges
【Versand】
Der Artikel wird sorgfältig verpackt und aus Japan per EMS versendet, mit einer Sendungsverfolgungsnummer für sichere Lieferung.
Beispiel: Versand in die Niederlande, Italien und Spanien beträgt 34 €. Prüfen Sie vor der Abgabe Ihres Gebots die Versandkosten in Ihr Land.
Bitte beachten Sie, dass der Japan Post derzeit EMS-Service in folgende EU-Länder aufgrund von Verzögerungen durch die neuen Zollbestimmungen ab dem 1. Juli aussetzt:
Österreich
Dänemark
Deutschland
Finnland
Frankreich
Belgien
Portugal
Luxemburg
Für Sendungen in diese Ziele verwenden wir stattdessen DHL, und die Versandkosten betragen 54 €.
Vielen Dank für Ihr Verständnis.

